1
00:01:50,034 --> 00:01:51,600
به زودی می رویم.

2
00:01:56,935 --> 00:01:58,768
خوشحالم که رفتی عزیزم

3
00:01:58,835 --> 00:02:00,868
تکانش بده، عزیزم، تکانش بده!

4
00:02:00,935 --> 00:02:01,902
این را به لیلی بسپار.

5
00:02:01,968 --> 00:02:03,369
چه کسی اجاره شما را پرداخت می کند؟

6
00:02:03,435 --> 00:02:04,302
شما

7
00:02:04,469 --> 00:02:05,402
و چی؟

8
00:02:05,469 --> 00:02:06,803
ما می دانیم، ویلسون.

9
00:02:06,869 --> 00:02:08,869
ما به لیلی کمک زیادی می کنیم.

10
00:02:08,936 --> 00:02:10,369
اجازه ندهید دوباره ذهنتان منحرف شود
منظورت

11
00:02:10,435 --> 00:02:11,737
وقتی لیلی می خواهد از همه چیز مراقبت کند،

12
00:02:11,804 --> 00:02:13,204
من آن را می خواهم
این مکان را نابود کند

13
00:02:13,271 --> 00:02:14,436
ازت میخوام که روی صندلی بپری

14
00:02:14,503 --> 00:02:16,303
جیغ بزن فریاد بزن از تو می خواهم بطری ها را بشکنی.

15
00:02:16,370 --> 00:02:17,570
من می خواهم شما را ببینم.
هی کرافت...

16
00:02:17,637 --> 00:02:19,137
اگه بیای اینجا و منو مسخره کنی
و خودت را بدون آن تعریف می کنی

17
00:02:19,204 --> 00:02:20,337
تا زمانی که عزیزم
خود را نشان می دهد

18
00:02:20,404 --> 00:02:22,638
من آبجو را خواهم خرید.

19
00:02:22,704 --> 00:02:24,238
بیا گروهبان با شرایط کنار بیای.

20
00:02:24,304 --> 00:02:26,272
مبلغی ناچیز بپردازید
نوشیدنی برای یک دختر تشنه

21
00:02:26,337 --> 00:02:27,371
خفه شو

22
00:02:27,437 --> 00:02:29,671
یا گلویت را بریده

23
00:02:29,738 --> 00:02:32,205
ویلسون، فکر می کنم بهتر است خودت را آماده کنی.

24
00:02:32,272 --> 00:02:33,604
یا تو را به زنان می سپارم. از آن مراقبت خواهند کرد.

25
00:02:33,671 --> 00:02:35,071
لباسم را به لیلی بدهیم؟

26
00:02:35,138 --> 00:02:36,771
چرا، ترجیح می دهم آن را بدهم
این دهک ها!

27
00:02:36,838 --> 00:02:37,906
میدونی چیه؟

28
00:02:37,972 --> 00:02:39,972
موزو سیب زمینی فکر می کند
که حالا سرجوخه

29
00:02:40,039 --> 00:02:42,405
هی، داری رعد و برق شلیک می کنی،

30
00:02:42,472 --> 00:02:44,039
یا صداها الان؟

31
00:02:44,106 --> 00:02:45,973
نه. بیشتر از حد معمول نیست.

32
00:02:46,040 --> 00:02:48,473
شما متعلق به دیلیز هستید.

33
00:02:49,940 --> 00:02:53,573
به نظر قدیمی میاد؟
و او فکر می کند که یک ژنرال است.

34
00:02:53,640 --> 00:02:55,041
دم کنید.

35
00:02:56,808 --> 00:02:58,674
چرا، گروهبان کرافت،

36
00:02:58,741 --> 00:02:59,908
این درست نیست؟

37
00:02:59,974 --> 00:03:02,775
یک لیوان شراب چطور عزیزم؟

38
00:03:02,842 --> 00:03:04,975
بس کن گروهبان

39
00:03:05,042 --> 00:03:07,109
چرا ای کثیف

40
00:03:34,645 --> 00:03:36,245
چطوری عزیزم

41
00:03:36,344 --> 00:03:38,546
من به سختی شما را می شناختم
که تمام لباس هایت را پوشیده ای

42
00:03:38,612 --> 00:03:40,046
من با این چه کار دارم؟

43
00:03:40,113 --> 00:03:41,679
گنجشک ها بیرون هستند

44
00:03:41,746 --> 00:03:43,213
و بهتر فکر کردم
اگر من بیام و به شما هشدار دهم

45
00:03:43,280 --> 00:03:44,712
همه چیز را حذف نکنید

46
00:03:44,779 --> 00:03:45,813
من آماده ام عزیزم

47
00:03:45,879 --> 00:03:48,013
ولی باید انجامش بدم
نجابت من در مقابل تماشاگران،

48
00:03:48,079 --> 00:03:51,180
حتی اگر مجبور باشم برای آن هزینه کنم.
بیا کمرمو درست کن

49
00:03:51,246 --> 00:03:53,746
درست است، شما مجبور نیستید برای آن هزینه کنید زیرا ...

50
00:03:53,814 --> 00:03:56,047
اگر گرفتار شوند، یعنی
برای من یک تهدید است

51
00:03:53,110 --> 00:03:54,111
قبلاً اینگونه با هم آشنا شدیم

52
00:03:54,112 --> 00:03:55,112
او مست بود. فکر کردم پول داری

53
00:03:55,113 --> 00:03:56,113
تو ما را خسته کردی

54
00:03:56,114 --> 00:04:00,247
برام مهم نیست
وقتی میمیرم میمیرم

55
00:04:00,313 --> 00:04:03,248
علاقه مند نیست.

56
00:04:03,314 --> 00:04:05,048
الان یه چیزی
با توست عزیزم

57
00:04:05,115 --> 00:04:07,248
در ذهن من است،
که فراموش خواهی کرد

58
00:04:07,314 --> 00:04:08,447
وقتی فرود آمدی

59
00:04:08,514 --> 00:04:10,048
 �، به هیچ وجه

60
00:04:10,115 --> 00:04:11,916
من نمی خواهم به آن فکر کنم

61
00:04:11,982 --> 00:04:13,049
اما همیشه در ذهن من است

62
00:04:13,116 --> 00:04:14,149
این تمام چیزی است که می توانم بگویم.

63
00:04:14,216 --> 00:04:15,283
اوه

64
00:04:15,348 --> 00:04:17,283
آیا می توانیم بعد از نمایش همدیگر را ببینیم؟

65
00:04:18,283 --> 00:04:19,348
بله خانم

66
00:04:19,415 --> 00:04:20,683
و ما آن را با هم به اشتراک خواهیم گذاشت.

67
00:04:20,750 --> 00:04:23,117
بله

68
00:04:23,184 --> 00:04:24,250
بیا آتشم کن عزیزم

69
00:04:24,316 --> 00:04:26,017
هوو-هو!
شما دخترا فوق العاده هستید

70
00:04:26,083 --> 00:04:27,883
شما واقعا شگفت انگیز هستید
اما این جهت من است

71
00:04:30,218 --> 00:04:32,951
هوو هو!

72
00:04:33,018 --> 00:04:35,084
"او روح من را احیا می کند،

73
00:04:35,151 --> 00:04:37,685
"او مرا به راه های مستقیم هدایت می کند

74
00:04:37,752 --> 00:04:39,952
"من اسم را دوست دارم.

75
00:06:01,260 --> 00:06:03,394
"من می روم تعمید بگیرم

76
00:06:03,460 --> 00:06:06,195
"مثل سایه مرگ،

77
00:06:06,261 --> 00:06:08,061
من از هیچ بدی نمی ترسم».

78
00:06:08,128 --> 00:06:10,094
من از هیچ چیز نمی ترسم
هر کجا برویم

79
00:06:10,161 --> 00:06:12,196
هر جا برویم در خانه هستیم.

80
00:06:12,262 --> 00:06:14,361
براون، تو با یک خانواده خوب ازدواج کردی.

81
00:06:14,428 --> 00:06:16,628
شما چیزی برای ترس ندارید.

82
00:06:16,695 --> 00:06:18,495
اوه مرد، این خوب نیست

83
00:06:18,562 --> 00:06:20,029
ما این بازی را انجام می دهیم
ادم با تو؟

84
00:06:20,095 --> 00:06:21,296
می توانند از خمیر استفاده کنند.

85
00:06:21,361 --> 00:06:23,461
هی بیا

86
00:06:23,528 --> 00:06:25,895
یک نقاشی کوچک
کارتت را بگیر

87
00:06:25,962 --> 00:06:27,462
شما جدید هستید
جایگزین ها، ها؟

88
00:06:27,529 --> 00:06:29,563
بله بله

89
00:06:29,629 --> 00:06:31,529
اوه برادر

90
00:06:31,596 --> 00:06:33,729
بله، می دانم. این تجهیزات پیشاهنگی است.

91
00:06:33,796 --> 00:06:36,463
این خشن است، ها؟

92
00:06:36,530 --> 00:06:38,931
من به این موضوع فکر نکردم.

93
00:06:38,997 --> 00:06:40,997
شما ملاقات نکرده اید
با رهبر بی باک ما، پلاتون گروهبان کرافت، درست است؟

94
00:06:41,064 --> 00:06:43,397
نه

95
00:06:43,463 --> 00:06:45,932
یک واقعی وجود دارد
تجربه شما در مقابل شما

96
00:06:45,998 --> 00:06:49,898
اوه، آیا او رهبر مردان خوبی است؟

97
00:06:49,965 --> 00:06:51,698
اگر در راه جهنم هستیم

98
00:06:54,033 --> 00:06:54,999
شما باید با عجله ببینید
.

99
00:06:55,133 --> 00:06:58,566
آیا این به شما کمک می کند؟

100
00:06:59,599 --> 00:07:02,201
<i>این پسر شبیه یک ماچر واقعی به نظر می رسد.</i>

101
00:07:02,267 --> 00:07:03,034
<i>بله، یک ماچر واقعی.</i>

102
00:07:03,100 --> 00:07:04,234
<i>L'chaim.</i>

103
00:07:04,301 --> 00:07:05,700
هی، هی لیلی
اینجا بسته بندی شده

104
00:07:05,767 --> 00:07:06,900
بیا بیا

105
00:07:06,967 --> 00:07:08,000
این ویلسون است.
مشوگنه.</i>

106
00:07:08,067 --> 00:07:09,600
تمام شد.

107
00:07:09,667 --> 00:07:11,001
ساخته شده با بهترین قلمی که تا به حال یک قلم مو داده است
به

108
00:07:11,068 --> 00:07:12,135
همانطور که می توانید تصور کنید،
آقایون من عاشقم و بدترین چیز
در مورد عاشق بودن

109
00:07:12,202 --> 00:07:13,768
اگر کسی
زیبا و یکنواخت

110
00:07:13,835 --> 00:07:15,935
خب پس یادت نمیاد
بدون چی هست

111
00:07:16,001 --> 00:07:17,668
و وقتی آن را ندارید، نمی توانید کاری انجام دهید تا به یاد بیاورید که چگونه است.

112
00:07:17,734 --> 00:07:19,002
آقایان من نمی خواهم فراموش کنم.

113
00:07:19,069 --> 00:07:20,936
تا دا!

114
00:07:21,002 --> 00:07:22,669
بیا باران بیا طوفان
همه می آیند، ما همیشه با هم هستیم.
اووو هو هو

115
00:07:22,735 --> 00:07:24,635
آه، بله.
در چاله روباه خوب خواهد بود.

116
00:07:24,702 --> 00:07:27,169
شما - آقایان مرا ببخشید تا کمی نزدیکتر شویم.

117
00:07:28,603 --> 00:07:30,803
انجامش بده عزیزم

118
00:07:30,870 --> 00:07:32,204
هی اینجا می آید کرافت!

119
00:07:32,270 --> 00:07:33,336
هی کرافت

120
00:07:33,403 --> 00:07:35,003
من از طریق این جنگ خواهم رقصید تا بیرون بیایم.

121
00:07:35,070 --> 00:07:36,436
ویلسون، تو می آیی
یک جلیقه در سمت راست

122
00:07:36,503 --> 00:07:38,736
این بلوند بزرگ هونولولو
مثل میمون با نارگیل مغزت را تخریب کرد.

123
00:07:41,304 --> 00:07:44,470
بله قربان

124
00:07:44,537 --> 00:07:46,305
ممنون آقا

125
00:07:46,370 --> 00:07:48,071
که لیلی گرفت
پرش در مسابقات

126
00:07:48,138 --> 00:07:49,904
مارتینز، ریجز و راث کجا هستند؟

127
00:07:49,971 --> 00:07:51,771
در آشپزخانه.

128
00:07:51,838 --> 00:07:54,272
این فرود
و این همه... شما بچه های جدید هستید، ها؟

129
00:07:54,338 --> 00:07:57,705
بله

130
00:08:01,372 --> 00:08:02,706
چه کار کردی اسپنسر؟

131
00:08:04,606 --> 00:08:07,040
راث.

132
00:08:07,106 --> 00:08:10,707
وقتی با من حرف میزنی بلند شو!

133
00:08:10,774 --> 00:08:14,540
خب من نمیدونستم چطوری
یک جنگجوی دستکش طلایی

134
00:08:17,674 --> 00:08:20,075
گوشت گاو چی بود؟

135
00:08:20,142 --> 00:08:22,541
گوشت گاو چی بود؟!

136
00:08:24,309 --> 00:08:25,608
او مرا یک یهودی احمق خطاب کرد.

137
00:08:25,675 --> 00:08:27,442
دیدم آقا

138
00:08:27,509 --> 00:08:28,310
اوه، اینطور بود
داوود و جالوت

139
00:08:37,710 --> 00:08:40,443
ارباب خوبی که
بنی اسرائیل را از پنجه خرس گرفت و پنجه شیر را ساخت
از دست این طاغوتی

140
00:08:45,811 --> 00:08:49,178
آیا کسی از بچه ها می داند که در مورد چه چیزی صحبت می کنند؟

141
00:08:49,245 --> 00:08:51,344
نه

142
00:08:51,411 --> 00:08:52,744
من نمی دانم.

143
00:08:52,811 --> 00:08:54,778
او به نظر من مرد بسیار خوبی است.

144
00:08:54,845 --> 00:08:55,878
باشه یه چیزی بگیر

145
00:08:55,945 --> 00:08:59,078
در موج سوم
صبح نشستیم

146
00:09:00,212 --> 00:09:02,779
با من زمزمه می کنند.

147
00:09:02,846 --> 00:09:04,879
اوه ها وووووو
اوه، یه جورایی طبیعیه

148
00:09:07,112 --> 00:09:09,880
سوئی! مراقب باش! شکایت کن
ادامه بده

149
00:09:09,980 --> 00:09:11,646
ورودی 3.00 دلار

150
00:09:11,713 --> 00:09:12,780
یک اسم به من بده
کسی می خواهد آن را پوشش دهد؟

151
00:09:12,847 --> 00:09:16,180
این است. این است.

152
00:09:17,413 --> 00:09:18,814
اوه ها آنها از طریق چاودار می آیند. حالا مراقب باش

153
00:09:18,881 --> 00:09:21,347
بیرون می آید. کلاه قرمز،
بیش از حد کوچک ببین... باشه برش.

154
00:09:22,814 --> 00:09:25,814
ادامه دهید. بیا پاکش کن

155
00:09:25,881 --> 00:09:27,849
بیایید آماده شویم.

156
00:09:29,481 --> 00:09:31,216
بسیار خوب. بسیار خوب.

157
00:09:31,316 --> 00:09:32,915
مثل ساعت.

158
00:09:32,982 --> 00:09:34,882
موج اول، 0600.

159
00:09:34,949 --> 00:09:38,683
موج دوم، 0620.

160
00:09:38,749 --> 00:09:41,716
موج سوم، 0640.

161
00:09:41,783 --> 00:09:44,550
زیان های تخمینی
در این نقطه-150.

162
00:09:44,617 --> 00:09:47,717
فقط 130 تا الان

163
00:09:47,784 --> 00:09:51,750
کمی دورتر بودم.

164
00:09:51,817 --> 00:09:53,484
دریاسالار، من
من در جدول خواهم بود.

165
00:09:54,785 --> 00:09:56,319
مثل ساعت.

166
00:09:56,384 --> 00:09:59,152
این به خوبی با ژنرال ها سازگار است.

167
00:09:59,219 --> 00:10:00,451
حداقل کار اینطوری است
.

168
00:10:00,518 --> 00:10:03,253
ایمان وجود دارد. آنجا!

169
00:11:51,495 --> 00:11:52,797
ساحل در حال حاضر بوی بد می دهد.

170
00:11:52,864 --> 00:11:54,697
چند روز به من فرصت بده
واقعا بو میده

171
00:11:54,763 --> 00:11:57,130
قبلا بو میده

172
00:11:57,231 --> 00:11:58,430
منتظر چی هستی؟

173
00:11:58,530 --> 00:12:00,297
دستور داده شد تا زمانی که افراد بیشتری پیدا کنم اینجا بمانم
به بخش

174
00:12:00,363 --> 00:12:02,098
بسیار خوب.

175
00:12:02,165 --> 00:12:05,098
این درست بود هری.

176
00:12:05,165 --> 00:12:08,698
نه حتی آن
مانور آبی خاکی

177
00:12:08,764 --> 00:12:09,832
همه ما می توانیم استراحت کنیم
و بخواب

178
00:12:09,899 --> 00:12:12,498
و این پرنده کوچک بیچاره،
فقط پرواز در اطراف و آواز خواندن And-Wham-Birds و چیزهایی... من نمی فهمم.

179
00:12:12,565 --> 00:12:13,732
آنها هرگز به کسی آسیب نمی رساندند.

180
00:12:13,799 --> 00:12:15,832
مال تو کیه همه

181
00:12:29,500 --> 00:12:31,034
مبارکت باشه همین الان

182
00:12:31,101 --> 00:12:32,968
شما در حال حاضر چه کار می کنید
سوراخ های کافی وجود دارد

183
00:12:33,034 --> 00:12:34,702
بس است.

184
00:12:34,768 --> 00:12:37,401
فعلا کافیه

185
00:12:37,468 --> 00:12:40,768
کرافت چه مشکلی دارد

186
00:12:40,835 --> 00:12:43,501
سکه کافی نیست؟

187
00:12:43,568 --> 00:12:46,302
مال من رو میخوای؟

188
00:12:46,368 --> 00:12:49,135
جولیو.

189
00:12:51,535 --> 00:12:53,136
ژنرال چهار ستاره کیست؟

190
00:12:53,203 --> 00:12:55,703
او معتقد است که کل جنگ
اسمش را صدا زدی؟

191
00:12:55,769 --> 00:12:58,469
مزاحم گاو نر نشوید.

192
00:13:44,408 --> 00:13:46,775
او فکر می کند که او در بالای جدول است

193
00:13:48,109 --> 00:13:50,076
و آیا چیزی می دانید؟
او هست.

194
00:13:50,142 --> 00:13:51,943
هی، ما آن را پنهان می کنیم
جاپ یا کرافت؟

195
00:13:52,010 --> 00:13:53,743
اوه، تو خیلی بامزه ای، مینتتا، در چنین زمانی.

196
00:13:53,810 --> 00:13:55,743
ببین، تو خوش شانسی که پسری مثل کرافت A جدی داری
فکر کردن برای شما

197
00:13:55,810 --> 00:13:57,077
چرا کرافت؟

198
00:13:57,143 --> 00:13:58,443
وقتی گینه جدیدی پیدا کردیم،

199
00:13:58,509 --> 00:13:59,810
یادت هست چند تا پسر را از دست دادیم؟

200
00:13:59,877 --> 00:14:00,977
11 نفر از جمله کاپیتان.

201
00:14:01,043 --> 00:14:02,743
میدونی تا کی
آیا این باعث کاهش سرعت کرافت شد؟

202
00:14:02,810 --> 00:14:04,676
فردای آن روز به گشت ها دستور داد تا او را بگیرند.

203
00:14:04,743 --> 00:14:07,977
او می تواند متوسط باشد،

204
00:14:08,043 --> 00:14:09,911
اما او یک گروهبان جهنمی است.

205
00:14:09,978 --> 00:14:11,611
بیا از اینجا برویم

206
00:14:15,811 --> 00:14:18,212
قهوه ای. براون، مردانت را نگه دار

207
00:14:18,279 --> 00:14:19,279
جولیو.

208
00:14:19,378 --> 00:14:21,045
فوراً به عنوان خواهد رفت و باز نخواهد گشت.

209
00:14:21,112 --> 00:14:22,079
شرط میبندم وقتی برگردی

210
00:14:22,145 --> 00:14:23,112
او چاله های بیشتری حفر خواهد کرد.

211
00:14:23,179 --> 00:14:24,778
بله

212
00:14:24,845 --> 00:14:25,679
= خولیو، سعی کن بچه ها را قیچی کنی.

213
00:14:25,746 --> 00:14:27,646
قهوه ای.

214
00:14:29,412 --> 00:14:30,379
قرمز، برو، آنها را بررسی کن!

215
00:14:33,980 --> 00:14:36,380
انجامش بده

216
00:14:36,447 --> 00:14:38,380
همشون مردن

217
00:14:38,447 --> 00:14:40,047
گفتم تمومشون کن

218
00:14:40,114 --> 00:14:41,380
آن را بگیر، کرافت!

219
00:14:41,447 --> 00:14:43,015
آیا تمام روز آنجا دراز می کشی، قرمز؟

220
00:14:43,082 --> 00:14:46,948
دوستت آنطور که فکر می کردی نمرده بود، نه؟

221
00:14:47,015 --> 00:14:48,381
بچه ها مطمئنا وقت خود را گرفتند.

222
00:14:48,448 --> 00:14:50,082
فریاد زدنت را بس کن

223
00:14:50,148 --> 00:14:51,949
من می توانم آن را داشته باشم، قرمز.
تو راه بودی

224
00:14:52,016 --> 00:14:53,415
به نظر چیز مهمی است، نه؟

225
00:14:53,482 --> 00:14:54,382
قرمز، اوه، نگاه کن، هه
بعضی از این ژنرال ها دندان طلا دارند، ها؟

226
00:14:54,449 --> 00:14:56,016
او چطور؟

227
00:14:56,083 --> 00:14:57,482
ما از آن مراقبت خواهیم کرد.

228
00:14:57,549 --> 00:14:59,083
آنها

229
00:14:59,149 --> 00:15:01,117
نگاه کن بیا
بیا بریم

230
00:15:01,184 --> 00:15:03,450
آسان. راحت باش

231
00:15:03,516 --> 00:15:04,884
Doc. دوکا.</i>

232
00:15:04,950 --> 00:15:07,450
<i>اوه بیا قطعش کنیم
، به طوری که اسکله پر شود.</i>

233
00:15:23,951 --> 00:15:26,219
فقط دستت را بگیر
کجا می توانیم آنها را ببینیم، ها؟

234
00:15:38,720 --> 00:15:41,519
بهش سیگار بده

235
00:15:41,586 --> 00:15:42,554
چرا؟

236
00:15:48,888 --> 00:15:51,089
دود بزن، برای همین.

237
00:15:51,155 --> 00:15:55,289
آه...

238
00:16:23,725 --> 00:16:25,692
<i>آریگاتو.</i>

239
00:16:25,759 --> 00:16:27,126
بشین

240
00:16:27,226 --> 00:16:28,026
بشین
آبمیوه.

241
00:16:33,260 --> 00:16:37,392
چیزی برای خوردن هست؟

242
00:16:37,459 --> 00:16:38,659
بله، مقداری گرفتم
شکلات چدنی

243
00:17:08,297 --> 00:17:10,330
ببینیم

244
00:17:20,731 --> 00:17:21,597
هی، این همه چیه؟ چی بهش غذا میدی؟

245
00:17:21,664 --> 00:17:22,664
این است. آنها را در جایی که بتوانم ببینم نگه دار.

246
00:17:22,731 --> 00:17:24,597
بله؟

247
00:17:40,799 --> 00:17:42,368
همسرم چند روز دیگه بچه دار میشه

248
00:17:49,301 --> 00:17:51,067
ها؟

249
00:17:51,134 --> 00:17:53,967
<i>چیسال.</i>

250
00:17:54,034 --> 00:17:55,001
<i>چیسال.</i>

251
00:17:55,067 --> 00:17:56,500
ها ها Chiisal.</i>

252
00:17:56,567 --> 00:17:58,834
گالاگر، قرمز شو.

253
00:18:05,068 --> 00:18:07,469
من به او اعتماد ندارم
با دندان های طلا

254
00:18:07,535 --> 00:18:10,502
بیشتر

255
00:18:10,569 --> 00:18:11,769
چیکار کردی چرا

256
00:18:11,836 --> 00:18:12,669
او باعث دردسر شد.

257
00:18:12,736 --> 00:18:13,769
خوب، این جواب نیست.

258
00:18:13,836 --> 00:18:16,037
دیدم چطوری بهش نگاه میکردی

259
00:18:16,104 --> 00:18:16,904
مرد خوشت اومد

260
00:18:16,970 --> 00:18:19,104
خفه شو

261
00:18:19,170 --> 00:18:21,637
تو قاتل هستی کرافت

262
00:18:21,703 --> 00:18:23,503
شنیدم باورم نشد

263
00:18:23,570 --> 00:18:25,404
اما قبل از اینکه به ارتش بپیوندی باید قاتل می بودی.

264
00:18:25,471 --> 00:18:26,638
گفتم خفه شو

265
00:18:26,704 --> 00:18:27,871
من می گویم، شما نمی روید
با او آقا

266
00:18:27,938 --> 00:18:30,005
ببر اونجا
و آنها را پایین بیاورید.

267
00:18:30,071 --> 00:18:31,604
خولیو، شما مقداری دریافت می کنید
مدال برای آن

268
00:18:33,839 --> 00:18:34,839
جولیو... ببین چطوری
آیا پرتوهای طلایی دارد؟

269
00:18:36,273 --> 00:18:37,505
چه بلایی سرت اومده

270
00:18:38,872 --> 00:18:40,872
آن را پیدا کردم.

271
00:18:42,307 --> 00:18:44,007
پاهایت را داشته باش
وقتی با من صحبت می کنی

272
00:18:44,073 --> 00:18:46,673
یک گلوله در آرنجم بود.

273
00:18:46,740 --> 00:18:48,107
روی شانه اش گریه نکن

274
00:18:56,407 --> 00:18:59,042
باشه پسر؟

275
00:19:02,975 --> 00:19:05,608
بله

276
00:19:15,309 --> 00:19:16,409
هی، تو خوش شانسی که راه می روی.

277
00:19:16,476 --> 00:19:18,609
بله، خوش شانس.

278
00:19:18,676 --> 00:19:20,709
پایسان، این یک زخم میلیون دلاری است.

279
00:19:22,143 --> 00:19:23,176
این خانه بلیط است

280
00:19:23,243 --> 00:19:24,210
و آبجو پول است
هر ماه می آید

281
00:19:24,278 --> 00:19:25,877
بله، بله.

282
00:19:25,944 --> 00:19:27,877
به پای راستم گوش کن تا از این وضعیت خارج شوم.
منظورم اینه

283
00:19:27,944 --> 00:19:30,744
بکشید بچه ها

284
00:19:30,810 --> 00:19:33,578
هی قرمز، این مرد را فراموش نکن.

285
00:19:36,145 --> 00:19:37,578
تامی را بیاور

286
00:19:49,746 --> 00:19:52,381
این برای شما دردسرهای زیادی ایجاد می کند.

287
00:19:52,446 --> 00:19:53,847
اگه نمیخوای ببینی
قدم بزن

288
00:19:53,914 --> 00:19:55,413
در شکم.

289
00:19:55,480 --> 00:19:57,014
درسته

290
00:19:57,080 --> 00:19:58,281
گروهبان!

291
00:19:58,347 --> 00:19:59,315
در کارها عجله نکن، نه؟

292
00:19:59,382 --> 00:20:00,814
شاید بتوانیم چند سوال از آنها بپرسیم، خوب،
گروهبان؟

293
00:20:00,881 --> 00:20:02,681
خیلی خوبه اگه اینطوری میخوای با جنگ بجنگی

294
00:20:02,748 --> 00:20:04,315
شما چه شرکتی هستید؟

295
00:20:04,382 --> 00:20:05,748
مرکز.
ما در ساحل نشستیم

296
00:20:05,848 --> 00:20:06,848
و این خمپاره
او شروع به زدن ما کرد.

297
00:20:06,915 --> 00:20:08,349
فکر می کردم کار بهتری انجام می دهیم.

298
00:20:08,415 --> 00:20:10,615
چه چیزی وجود دارد؟

299
00:20:17,183 --> 00:20:20,183
مورد نقشه. من آن را برداشتم
این مرد مرده

300
00:20:20,250 --> 00:20:24,416
سرپوش

301
00:20:24,483 --> 00:20:28,783
او را به هنگ بازگردانید.

302
00:20:33,151 --> 00:20:34,784
سلام ماشین جعبه ای این wolf-4 است.

303
00:20:34,851 --> 00:20:36,118
اوه، خمپاره دشمن
8-9-3...

304
00:20:36,184 --> 00:20:38,918
بهتر است آن دندان های طلا را پنهان کنید

305
00:20:40,285 --> 00:20:43,052
یا آنها را دور کنید
از شما

306
00:20:43,119 --> 00:20:45,286
بله درسته در اینجا چیزی است که ممکن است جالب باشد.

307
00:20:49,119 --> 00:20:50,053
این یک مورد نقشه است
با کاغذ و روکش

308
00:20:50,120 --> 00:20:51,120
درسته من آن را پس می دهم
به دونده بیرون.

309
00:20:51,186 --> 00:20:53,220
باشه، گروهبان

310
00:20:53,287 --> 00:20:55,020
اسیران را بگیرید
بازگشت به مرکز

311
00:20:55,086 --> 00:20:56,719
این ستوان باهوش است این یک ستاره نقره ای است.

312
00:20:56,786 --> 00:20:58,354
بیا دوش ها را آماده کنید.

313
00:20:58,420 --> 00:20:59,987
افسران به آن نیاز دارند.

314
00:21:00,087 --> 00:21:01,121
ویلسون!

315
00:21:01,187 --> 00:21:02,520
بله، سارج؟

316
00:21:02,587 --> 00:21:03,787
یه جایی پیدا کردم
ساکن

317
00:21:05,054 --> 00:21:07,055
اردوگاه پشت سر است
در این جنگل وجود دارد

318
00:21:07,122 --> 00:21:10,255
بله، سارج.

319
00:21:10,322 --> 00:21:12,188
ما به آن نیاز داریم
بیش از آنچه نیاز داریم

320
00:21:14,821 --> 00:21:17,756
بله قربان

321
00:21:17,822 --> 00:21:19,822
بیشتر

322
00:21:19,889 --> 00:21:20,923
توجه!

323
00:21:20,989 --> 00:21:22,123
آرام باشید آقایان
بشین

324
00:21:28,224 --> 00:21:30,057
اوه، اتفاقا، این
ستوان جدید من، هرن.

325
00:21:33,991 --> 00:21:35,925
ستوان هرن خواننده ایزن بود
ثبت اسناد ژاپنی که
دانش فوق العاده ارزشمندی داشتند.

326
00:21:35,991 --> 00:21:37,325
ممنون ستوان.

327
00:21:37,392 --> 00:21:38,691
همانطور که می دانید، این اوراق ژاپنی، ستوان هرن، مارک را برای مخالفت دستگیر کرد
تویاکو ژنریک

328
00:21:38,758 --> 00:21:39,958
تویاکو به طور کلی باهوش است.

329
00:21:40,025 --> 00:21:42,125
یک تاکتیک باهوش
فلاش روشن داد

330
00:21:42,191 --> 00:21:43,292
باور کنید او یکی از بهترین هاست
ژاپنی ها

331
00:21:43,358 --> 00:21:45,258
به همین دلیل است که من در مورد گرفتن جزیره عصبی هستم. ما مطمئن خواهیم شد که تویاکو فرار نمی کند.

332
00:21:45,325 --> 00:21:46,392
تا به خط تویاکو برسید.

333
00:21:46,457 --> 00:21:47,891
و حمله بزرگ را وصل کنید،

334
00:21:47,958 --> 00:21:49,091
من آن را حفظ خواهم کرد
با پیش پرداخت ترتیب داده شده

335
00:21:49,158 --> 00:21:51,026
در حال عبور
با سرعت محاسبه شده

336
00:21:51,092 --> 00:21:52,725
اما شما نباید آرام باشید.

337
00:21:55,126 --> 00:21:57,393
من خواهم کرد
هر سربازی می فهمد، اگر مجبور باشم صورتش را بمالم
به زمین، آقایان، این کمترین ناراحتی است
خط این برای برنده شدن در کمپین است.

338
00:22:00,459 --> 00:22:02,459
او 10 هفته است.

339
00:22:02,526 --> 00:22:05,227
خیلی خوب، سرهنگ دالسون.

340
00:22:05,294 --> 00:22:06,661
می توانید جلسه توجیهی را ادامه دهید.

341
00:22:06,727 --> 00:22:08,094
شاید واضح نگفتم قربان، اما این اسناد توسط یک گروهبان کرافت در بخش I و R رهگیری شد.

342
00:22:08,161 --> 00:22:09,727
به من داد

343
00:22:09,794 --> 00:22:10,894
میدونم رابرت

344
00:22:10,961 --> 00:22:13,794
فکر کردم بهت بدهم
وصل جلوی تیم

345
00:22:13,861 --> 00:22:16,695
بالاخره اینطور نیست
من استدلال می کنم که او در جنگ پیروز می شد.

346
00:22:20,029 --> 00:22:22,029
ستوان، می فهمم که شما یک دستیار ژنرال آورده اید.

347
00:22:22,095 --> 00:22:25,429
بله، درست است، گروهبان.

348
00:22:26,896 --> 00:22:29,397
فکر کردم شاید
آیا می توانی یک لطف شخصی بکنی چون مثل این است که شاید من یک مورد را انجام دادم.

349
00:22:29,462 --> 00:22:31,263
شلیک کن

350
00:22:45,299 --> 00:22:46,232
به ابزار جایگزین نیاز دارم

351
00:22:46,299 --> 00:22:47,965
من می دانم که افراد زیادی در مرکز هستند.

352
00:22:48,032 --> 00:22:48,965
گروهبان، من، اوه...
من می خواهم کمک کنم.

353
00:22:51,999 --> 00:22:52,966
میدونم سخته
، اگر مردی وجود نداشته باشد.

354
00:22:53,033 --> 00:22:54,632
نیازی به همدردی نیست
من به یک مرد برای انجام کار نیاز دارم.

355
00:22:54,699 --> 00:22:56,366
کارکنان را امتحان کنید؟

356
00:22:56,432 --> 00:22:57,432
من شخصا بودم

357
00:22:57,499 --> 00:22:59,133
به من نمی دهند
زمان روز

358
00:22:59,199 --> 00:23:00,166
من 2 نفر را هنگام فرود از دست دادم.

359
00:23:00,233 --> 00:23:01,532
وقتی به اینجا رسیدیم بخش کوتاه بود.

360
00:23:01,599 --> 00:23:03,066
فکر کردم شاید بتوانی کاری انجام دهی.

361
00:23:04,799 --> 00:23:07,000
من دوست دارم، گروهبان.

362
00:23:12,301 --> 00:23:15,567
ممنون ستوان.

363
00:23:15,634 --> 00:23:17,634
یک بار، همیشه یکی.

364
00:23:17,701 --> 00:23:20,335
توجه!

365
00:23:20,402 --> 00:23:23,403
آرام باشید آقایان

366
00:23:23,468 --> 00:23:24,735
قهوه بیشتر!

367
00:23:24,802 --> 00:23:28,269
این کشتی آزادی است
دیروز در بندر بود

368
00:23:28,336 --> 00:23:29,669
و من و هورتون متوجه شدیم که گوشت روی آن بود، بنابراین ما یک بارج افراط کردیم،

369
00:23:29,735 --> 00:23:32,836
اما یک شخصیت وجود داشت
در کشتی تجاری چه کسی حتی همکاری نمی کند.

370
00:23:32,903 --> 00:23:35,070
او چیزی نمی داد
، اما گوشت گاو قلدر.

371
00:23:35,137 --> 00:23:37,903
با این وجود، کار کرد
با یک برادر دلخراش برخورد کنید که 100 پوند گوشت را حمایت کرد،

372
00:23:37,970 --> 00:23:40,437
که به کشتی منتقل کردیم.

373
00:23:40,504 --> 00:23:43,305
آه، شرم کثیف همه دردسرها ایجاد شد، و آشپزها می روند و آن را بالا می برند.

374
00:23:43,371 --> 00:23:46,804
این چیه؟
آب پز شده.

375
00:23:46,871 --> 00:23:49,205
حیف که نتوانست
زغال چوب برای درایو مرغ

376
00:23:49,272 --> 00:23:50,905
بله

377
00:23:50,972 --> 00:23:52,905
ها؟

378
00:23:52,972 --> 00:23:54,972
وقتی آنجا بودی سرهنگ

379
00:23:55,039 --> 00:23:57,172
ممکن است چند مورد را گرفته باشید
بطری با سس استیک،

380
00:23:57,239 --> 00:23:59,206
یا نه
مارک مناسب؟

381
00:23:59,273 --> 00:24:01,506
هی باب، او به رختخواب رفت.

382
00:24:01,572 --> 00:24:03,373
لعنتی از چه حرف میزنی؟

383
00:24:03,439 --> 00:24:04,906
= "سرهنگ، من او را خیلی دوست داشتم
کنسرو هلو

384
00:24:04,973 --> 00:24:06,874
دفعه بعد که رفتی -

385
00:24:06,941 --> 00:24:08,374
گوش کن، هرن، ما می دانیم
تو خیلی باهوشی

386
00:24:08,440 --> 00:24:10,507
بله، چه نوع
یک آلک باهوش؟

387
00:24:22,674 --> 00:24:25,474
شما چه فکر می کنید
آیا مردان لباس پوش وقتی ما را در حال خوردن گوشت تازه می بینند احساس می کنند؟

388
00:24:25,541 --> 00:24:27,108
آقایون لطفا

389
00:24:27,175 --> 00:24:29,075
آقا دوست داشتی منو ببینی؟

390
00:24:29,142 --> 00:24:30,541
ستوان، امروز دیوانه بود.

391
00:24:30,608 --> 00:24:31,909
بله قربان یک سرهنگ
سرهنگ یک سرهنگ است.

392
00:24:31,976 --> 00:24:34,276
ستوان بهتر است
تله خود را نگه می دارید ها؟

393
00:24:34,343 --> 00:24:37,842
فقط این را به خاطر بسپار
وقتی مثل یک احمق رفتار می کنی

394
00:24:44,877 --> 00:24:48,610
تو انگار من احمقم

395
00:24:48,678 --> 00:24:50,444
پس از انتخاب شما به عنوان دستیار استاد.

396
00:24:50,511 --> 00:24:53,345
وقتی پسر پسر هرن را دیدم در بخش خودم خوشحال شدم.

397
00:24:53,412 --> 00:24:54,911
وقتی دنبالت فرستادم

398
00:24:54,978 --> 00:24:56,278
فکر می‌کردم می‌توانم یک نفر را به همان اندازه سخت بگیرم
مانند پدر شما از الیاف ساخته شده است.

399
00:24:56,345 --> 00:24:58,212
بسیار خب، قربان، من مثل یک احمق رفتار کردم، اما تعجب می کنم که شما چه فکر می کنید
آیا فرد ثبت نام شده وقتی می بیند که ما گوشت تازه می خوریم احساس می کند؟

400
00:24:58,279 --> 00:25:00,112
این باعث نمی شود که او ما را دوست داشته باشد.

401
00:25:00,179 --> 00:25:01,879
چرا اینطور فکر میکنی
آیا ما را می خواهی

402
00:25:01,946 --> 00:25:04,512
جنگ یک تجارت کثیف است،
و نه من و نه تو در آن نیستیم زیرا
از هر میل ذاتی کشتن دیگران

403
00:25:04,578 --> 00:25:06,880
اما برای پیروزی در جنگ باید دشمن شماره یک را بکشید،

404
00:25:06,947 --> 00:25:09,546
و در کشتن دشمن،

405
00:25:09,613 --> 00:25:10,780
شما باید مردم خود را بکشید.

406
00:25:10,846 --> 00:25:12,347
و کسی باید مسئولیت مدیریت کمپین را بر عهده بگیرد
و صدور دستور که در واقع به ناچار درصد بخیه مردم خودمان است.

407
00:25:12,414 --> 00:25:14,180
یکی باید رانندگی کنه
کسی باید دنبال کند

408
00:25:14,248 --> 00:25:16,447
میدونم آقا
از ایده ای که افسران می گیرند خوشم نمی آید
امتیازات اضافی، همین.

409
00:25:16,514 --> 00:25:19,214
و این
منجر به گوشت می شود.

410
00:25:19,281 --> 00:25:21,914
هر بار که یک فرد ثبت نام کرده است
افسر یک ماشه سمت راست را می بیند،
همانطور که شما آن را صدا می کنید، او سخت تر برای آن مبارزه می کند.

411
00:25:21,981 --> 00:25:24,249
من این را نمی بینم، قربان.

412
00:25:26,049 --> 00:25:27,316
فکر می کنم آنها فقط از من متنفرند
کمی

413
00:25:28,548 --> 00:25:30,416
آنها، اما از ما هم بیشتر می ترسند.

414
00:25:35,949 --> 00:25:37,149
برام مهم نیست چه جور آدمی بهم دادی

415
00:25:37,215 --> 00:25:38,882
اگر وقت کافی داشته باشیم،
من خواهم ترسید.

416
00:25:38,949 --> 00:25:41,083
آمریکایی ها هرگز نظامی گرا نبوده اند،

417
00:25:41,150 --> 00:25:44,383
و به نوعی باید آن را پیدا کرد
برای مقابله با سربازان دشمن به اندازه کافی سختگیر باشید،

418
00:25:44,449 --> 00:25:46,482
دعوای کی طبیعی تره

419
00:25:46,549 --> 00:25:48,450
چگونه آن را انجام دهم

420
00:25:48,517 --> 00:25:50,284
او می خواهد که من از او بیشتر از دشمن بترسم.

421
00:25:50,351 --> 00:25:51,917
من اینطور فکر نمی کنم
ایده خوبی برای ساختن افراد خود
از آنها متنفر باشید، همین

422
00:25:51,984 --> 00:25:53,817
خب تو تنها نیستی

423
00:25:53,884 --> 00:25:56,717
احتمالاً آن را پیدا نخواهید کرد
ژنرال دیگری در ارتش که مانند من فکر می کند.

424
00:25:56,784 --> 00:25:58,419
اما من بدبختی بزرگی دارم
او خواهد آمد
به طرز فکر من وقتی جنگ ادامه دارد

425
00:25:58,484 --> 00:26:00,818
و میزان تصادفات بالا می رود.

426
00:26:00,885 --> 00:26:02,918
آنها متوجه خواهند شد که رشته من زندگی است
در دراز مدت شما را نجات می دهد،

427
00:26:02,985 --> 00:26:04,751
و تئوری من
تایید خواهد شد.

428
00:26:04,818 --> 00:26:06,852
من شک دارم قربان

429
00:26:06,919 --> 00:26:09,019
تو منو برنده نشدی

430
00:26:09,086 --> 00:26:11,585
تو لجبازی، رابرت.

431
00:26:11,652 --> 00:26:12,619
این اشتباه اصلی است
من شما را ملاقات خواهم کرد

432
00:26:12,686 --> 00:26:13,919
اما اعتراف میکنی که زیر این نقاب اومانیسم، تو هم مثل من مرتجع هستی.

433
00:26:13,986 --> 00:26:16,087
البته شما از این می ترسید
کلمه

434
00:26:16,154 --> 00:26:18,254
سلام؟

435
00:26:18,321 --> 00:26:19,887
بهتر خواهد شد.

436
00:26:19,954 --> 00:26:20,954
پانچو را به من بده

437
00:26:21,020 --> 00:26:22,354
پسر، او مانند آن پایین می آید
ریختن آب از صندوق عقب

438
00:26:22,421 --> 00:26:24,021
میدونی خونه
برای چنین روزی

439
00:26:24,088 --> 00:26:25,288
پدربزرگ پیر من
برای بیرون آوردن آنها از کوله پشتی استفاده می شود

440
00:26:25,355 --> 00:26:27,355
و فقط سوت بزن

441
00:26:27,422 --> 00:26:29,521
مرد شما کیست؟

442
00:26:29,587 --> 00:26:31,522
تو مرد من هستی

443
00:26:31,588 --> 00:26:33,289
شما می دانید.

444
00:26:33,356 --> 00:26:34,323
من بهتر می دانم.

445
00:26:53,756 --> 00:26:56,223
من یک گوساله هستم.

446
00:26:56,290 --> 00:26:58,691
من یک گوساله دوست داشتنی هستم.

447
00:26:58,757 --> 00:27:03,191
مو!

448
00:27:03,258 --> 00:27:05,825
ها ها ها ها ها ها ها!

449
00:27:05,892 --> 00:27:08,025
من هم آن را در یک میخانه بزرگ کردم.

450
00:27:08,092 --> 00:27:09,591
جای قشنگتر پیدا نکردم
، برای داشتن ماه عسل.

451
00:27:09,658 --> 00:27:11,092
ای پسر دیوانه تو

452
00:27:11,159 --> 00:27:12,992
بیشتر دوستت دارم
مثل هر کسی، درست است؟

453
00:27:13,059 --> 00:27:14,726
میدونی داری چیکار میکنی
چیزهای شیرین

454
00:27:14,793 --> 00:27:15,793
من و تو، ما... هرگز متوقف نخواهیم شد.

455
00:27:15,859 --> 00:27:17,293
می توانی صدای من را بشنوی هرگز

456
00:27:17,360 --> 00:27:18,926
هوم

457
00:27:18,993 --> 00:27:20,260
تازه گرفتمش
نگه خواهم داشت

458
00:27:20,327 --> 00:27:21,759
نگهش نخواهی داشت
در یک انبار

459
00:27:21,826 --> 00:27:23,760
نمی توانستم بیشتر از این قدر بدانم
مثل یونجه؟

460
00:27:23,827 --> 00:27:25,493
حتما عزیزم اما...
دوست داشتم نابود کنم می خواهم
الماس زرد بزرگ

461
00:27:25,560 --> 00:27:27,760
خرید مجوز سخت بود.

462
00:27:27,827 --> 00:27:30,361
خب به من گوش کن سرباز

463
00:27:30,428 --> 00:27:32,262
لگن نگیرید

464
00:27:32,329 --> 00:27:33,429
ترفیع میگیری

465
00:27:33,494 --> 00:27:35,262
مطمئنم عزیزم

466
00:27:35,362 --> 00:27:36,362
مرد برای خداحافظی به همسری نیاز دارد.

467
00:27:36,429 --> 00:27:37,594
زندگی کردن بهتر است...

468
00:27:37,661 --> 00:27:39,430
و خوب...

469
00:27:39,495 --> 00:27:41,662
و ما منصف خواهیم بود.

470
00:27:41,729 --> 00:27:43,796
مو!

471
00:27:43,862 --> 00:27:46,396
عزیزم من خونه ام

472
00:27:46,462 --> 00:27:48,964
میلدرد، من فردیناند هستم.

473
00:27:49,064 --> 00:27:51,264
مو!

474
00:27:51,331 --> 00:27:54,130
ها؟ ها؟

475
00:27:54,197 --> 00:27:56,297
هوم!

476
00:27:56,364 --> 00:27:58,098
سام عزیزم

477
00:27:58,165 --> 00:28:02,031
چطور نمی نویسی یا نه؟

478
00:28:02,098 --> 00:28:04,031
فقط یه سورپرایز میخواستم

479
00:28:04,098 --> 00:28:05,931
شما فقط اینجا بنشین

480
00:28:05,998 --> 00:28:07,931
و کفشاتو در میارم

481
00:28:07,998 --> 00:28:10,165
آدم باید در خانه راحت باشد.

482
00:28:10,231 --> 00:28:12,931
این بسیار راحت تر است.

483
00:28:12,998 --> 00:28:15,366
= سام، داخل نشو.

484
00:28:15,433 --> 00:28:17,366
من می خواهم ارتشم را بگیرم.

485
00:28:17,433 --> 00:28:19,832
اوه، آنجا نیست.

486
00:28:19,899 --> 00:28:22,400
نه ساخته شده و نه چیزی

487
00:28:22,466 --> 00:28:23,933
خوب، چه تفاوتی دارد؟

488
00:28:24,000 --> 00:28:25,267
اگه نوشته بودی میتونستم جایش رو هماهنگ کنم.

489
00:28:25,334 --> 00:28:26,367
مال شما

490
00:28:26,434 --> 00:28:27,833
عزیزم، این درخت یونجه سام
یادت هست

491
00:28:27,900 --> 00:28:29,466
او فکر می کند که او را آزار می دهد
، که به نظر من آشفته است ... ها.

492
00:28:29,533 --> 00:28:31,901
چه چیزی وجود دارد؟

493
00:28:31,968 --> 00:28:33,634
اونجا چیه؟!

494
00:28:33,701 --> 00:28:35,368
هیچی!

495
00:28:35,435 --> 00:28:37,034
= سام بهش دست نزن.

496
00:28:37,101 --> 00:28:38,600
از شرکت مالی می آید.

497
00:28:38,667 --> 00:28:40,635
او!

498
00:28:40,702 --> 00:28:42,169
بعدا با من تماس بگیر

499
00:28:42,235 --> 00:28:43,336
آره چاق بزرگ
همه چیز را به هم ریختی

500
00:28:43,402 --> 00:28:44,835
5 دلار کوچک اینجا شلیک می کنند.

501
00:28:44,902 --> 00:28:47,436
بله وقتی باران می بارد، می بارید.

502
00:28:47,501 --> 00:28:49,170
من به تازگی نامه ای از همسرم دریافت کردم، او از من می خواهد که توزیع های بیشتری را برای او امضا کنم.

503
00:28:49,236 --> 00:28:50,536
کسی می خواهد 5.00 دلار را پوشش دهد؟

504
00:28:51,569 --> 00:28:53,070
پس چه اشکالی دارد؟ فقط پول رو براش بفرست

505
00:28:54,303 --> 00:28:55,936
5 دلار

506
00:28:56,003 --> 00:28:58,570
شوخی میکنی

507
00:28:58,637 --> 00:29:00,770
به او پول بیشتری بدهید تا بیرون برود

508
00:29:00,837 --> 00:29:02,637
و بازی کنم؟

509
00:29:02,704 --> 00:29:05,138
5 دلار خیس
تیراندازان اینجا

510
00:29:05,205 --> 00:29:07,738
ببین، این همسرش است، درست است؟

511
00:29:07,805 --> 00:29:10,172
فقط پول رو براش بفرست

512
00:29:12,771 --> 00:29:13,973
ببین بذار شکایت کنه
به کنگره آن

513
00:29:15,139 --> 00:29:17,505
ممکن است شما را به خانه بیاورند.

514
00:29:17,572 --> 00:29:18,939
می توانیم بنشینیم و در مورد آن صحبت کنیم.

515
00:29:42,008 --> 00:29:45,175
چه اتفاقی افتاد؟

516
00:29:45,241 --> 00:29:48,042
من آن را به اصل مطلب رساندم. 5 دلار به من بدهکار هستی

517
00:29:48,109 --> 00:29:50,642
شما؟

518
00:29:50,709 --> 00:29:52,508
10 می رود. من 10 دلار رول می کنم.

519
00:30:21,112 --> 00:30:22,679
اووو

520
00:30:22,746 --> 00:30:24,280
ممکن است خیس باشی، شیرین، اما... سردت نیست. مممممممم!

521
00:30:24,347 --> 00:30:25,679
آقا من تازه گزارشی دریافت کردم

522
00:30:25,746 --> 00:30:27,180
پاراگون سفید است.

523
00:30:27,246 --> 00:30:29,180
سمت راست ما بیشتر و بیشتر می شد.

524
00:30:29,246 --> 00:30:31,348
فکر کنم بهتر باشه
یک یا دو مایل عقب بکشید و سعی کنید حمله را به تعویق بیندازید.

525
00:30:31,414 --> 00:30:34,847
این امن ترین کار خواهد بود.

526
00:30:34,914 --> 00:30:36,480
خطوط ما هنوز هم برای ضربه بزرگ بسیار ضعیف هستند.

527
00:30:42,847 --> 00:30:45,613
حالا اگر فقط
ما خطوط خود را حدود 2 مایل از رودخانه در Paragon عقب می کشیدیم-

528
00:30:45,680 --> 00:30:49,748
گردان دوم از اینجا تخلیه شد؟

529
00:30:49,815 --> 00:30:53,248
بله قربان

530
00:30:53,315 --> 00:30:55,782
لطفا آنها را برای من بسازید

531
00:30:55,849 --> 00:30:58,416
پاراگون سفید را بردارید،
لطفا

532
00:30:58,482 --> 00:31:01,350
گردان دوم،
آقا

533
00:31:01,416 --> 00:31:02,782
سامسون رو بگیر

534
00:31:02,849 --> 00:31:03,916
= سامسون، این شتر است.

535
00:31:03,983 --> 00:31:06,384
آیا خطوط قرمز و آبی دارید؟

536
00:31:06,451 --> 00:31:08,984
خوب، خیلی خوب.

537
00:31:09,050 --> 00:31:11,650
سامسون، 0400،

538
00:31:11,717 --> 00:31:14,718
کمی قدرت
با وسیله نقلیه به شما برسد

539
00:31:14,784 --> 00:31:16,484
با یک راهنما آشنا شوید

540
00:31:16,551 --> 00:31:18,484
به مردان خود بیاموزید که در جایگاه خود نگه دارند.

541
00:31:18,551 --> 00:31:21,018
نیازی به عقب نشینی نیست.

542
00:31:21,085 --> 00:31:22,552
اگر دشمن حمله کند،
ترکش کن

543
00:31:22,618 --> 00:31:24,685
هر چیزی که از بین می رود توسط ذخیره اداره می شود.

544
00:31:24,785 --> 00:31:26,752
همه افسران را محاکمه خواهم کرد چه کسی یگان خود را خارج می کند؟

545
00:31:26,819 --> 00:31:31,287
من می خواهم سامسون را تأیید کنم.

546
00:31:31,354 --> 00:31:33,920
اگر موقت باشد،
آقا، مرکز I و R چطور؟
با؟

547
00:31:33,987 --> 00:31:35,786
خوب سلام سامسون؟

548
00:31:35,853 --> 00:31:38,287
Firehouse به 0400 می رسد.

549
00:31:39,921 --> 00:31:41,221
آنها را بین جورج و ease نصب می کند
.

550
00:31:54,289 --> 00:31:57,055
درسته

551
00:31:57,122 --> 00:31:59,989
آن را بردارید.
گوی سبقت را پس بگیرید.

552
00:32:00,055 --> 00:32:01,555
براون کجا داریم میریم؟

553
00:32:06,589 --> 00:32:08,889
رفتن به سمت شرکت آسان.

554
00:32:08,956 --> 00:32:10,522
آنها انتظار حمله دارند
و ما دعوتیم دوست من

555
00:32:14,857 --> 00:32:15,824
اوه، می دانم، ما خیلی طولانی شده ایم.

556
00:32:15,890 --> 00:32:18,724
عجله کن و منتظر باش

557
00:32:18,790 --> 00:32:20,757
ارتش این مرد در واشینگتن مجروح شد
سوار بر اسب شدند

558
00:32:20,824 --> 00:32:22,691
شنیدی خوبه
غواصی برای سکوت پیدا خواهید کرد

559
00:32:22,758 --> 00:32:24,758
درست است و
من خیلی تشنه اینجور چیزا هستم

560
00:32:24,825 --> 00:32:26,825
او همه را از دست داد
بخشی برای سکوت

561
00:32:26,891 --> 00:32:29,392
به محض اینکه برگردیم
من آن را با هم قرار می دهم.

562
00:32:29,459 --> 00:32:31,360
من می خواهم در ساخت آن کمک کنم.

563
00:32:31,426 --> 00:32:32,525
چه می دانی
در مورد ساختمان ها؟

564
00:32:32,659 --> 00:32:34,093
من از سربازی چه می دانم؟

565
00:32:34,159 --> 00:32:35,826
اما من یک سرباز هستم، نه؟

566
00:32:35,892 --> 00:32:36,759
و خوب

567
00:32:36,826 --> 00:32:37,993
آنها

568
00:32:38,059 --> 00:32:39,693
من کاپیتان ویلیس هستم.
ما روی رودخانه حرکت می کنیم.

569
00:32:39,760 --> 00:32:41,927
این موقعیت ها اینجاست.

570
00:32:41,994 --> 00:32:44,427
باشه مردم بیایید بیا
بیا برو از اینجا

571
00:32:44,493 --> 00:32:47,261
از این قسمت میگذرم
با شما محکم وصل کنید.

572
00:32:47,328 --> 00:32:48,828
حمله اصلی
می تواند عبور کند.

573
00:32:48,894 --> 00:32:50,828
آقایان موقعیت های خود را بگیرید.
اینجا سرده

574
00:32:50,894 --> 00:32:52,261
گالاگر، گلدشتاین،
در آنجا آویزان

575
00:32:52,328 --> 00:32:53,627
سلاح بزرگ ما واقعا
روی آن ریخت.

576
00:32:53,694 --> 00:32:56,996
جاپ باقی نخواهد ماند.

577
00:32:57,062 --> 00:32:59,363
نگران نباشید.
برای من کافی است.

578
00:32:59,463 --> 00:33:00,429
این خزنده ها از غارها و صخره ها می آیند.

579
00:33:00,495 --> 00:33:02,396
اجازه نده کسی خوشحالت کنه

580
00:33:03,796 --> 00:33:06,496
تا شروع کنم

581
00:33:30,832 --> 00:33:32,399
از کف رد شوید.

582
00:33:32,466 --> 00:33:34,598
ببین کرافت

583
00:33:34,665 --> 00:33:35,932
کرافت، یافت شده توسط Minetta.

584
00:33:35,999 --> 00:33:36,898
منو از اینجا بیرون کن
برو از اینجا!

585
00:33:36,965 --> 00:33:37,899
نگهش دار

586
00:33:37,966 --> 00:33:39,666
نگه دار، گفتم! نگه دار!

587
00:33:39,733 --> 00:33:41,933
آقا یه پیغام میاد آقا این گردان دومه.

588
00:33:42,000 --> 00:33:42,899
دشمن عقب نشینی کرد.

589
00:33:42,966 --> 00:33:44,033
در کنار رودخانه خلوت است.

590
00:33:44,100 --> 00:33:45,200
بریم صبحانه.

591
00:33:45,266 --> 00:33:46,333
آقا من...میخوام بگم...اجازه میدم تحسینم؟

592
00:33:46,400 --> 00:33:48,334
تقصیر تویاکو بود سرهنگ.

593
00:33:48,401 --> 00:33:49,834
ما خانم کوچولو هستیم
که لچر را کنارش گذاشت، قبل از اینکه مچش را قطع کند، دستش را روی زانویش گذاشت.

594
00:33:49,900 --> 00:33:51,533
خوشت میاد قربان

595
00:33:51,600 --> 00:33:53,401
تویاکو قدرت ضربه زدن خود را آزاد کرد.

596
00:33:53,468 --> 00:33:54,600
بحث برانگیز، تمام شد.

597
00:33:54,667 --> 00:33:57,335
آقایون تا یک هفته دیگه
پیستون عملیاتی را شروع می کنیم.

598
00:33:57,402 --> 00:33:58,968
یک هفته دیگر،

599
00:33:59,035 --> 00:34:00,901
کمپین باید آماده باشد.

600
00:34:00,968 --> 00:34:02,601
حالا من همه چیز را می خواهم
مرکز تمیز می شود

601
00:34:02,668 --> 00:34:04,702
و از ساحل شن بردارید

602
00:34:08,869 --> 00:34:10,169
و چند پیاده روی دراز بکش،

603
00:34:10,236 --> 00:34:12,337
و من هیچ دلیلی نمی بینم که چرا نباید The Dispatched Tent باشد
به افسران

604
00:34:12,404 --> 00:34:15,237
من فکر می کنم همه ما شایسته آن هستیم
یک پاداش کوچک

605
00:34:16,636 --> 00:34:17,603
شما مطمئن هستید که می توانید
چطوری سکوت میکنی

606
00:34:17,670 --> 00:34:18,636
اوه، البته من می دانم
، چگونه یک لحظه بسازیم.

607
00:34:18,703 --> 00:34:19,770
مرد، من از صف طولانی تولید کنندگان ویسکی آمده ام.

608
00:34:19,837 --> 00:34:21,105
پدرم این کار را کرد.

609
00:34:21,171 --> 00:34:22,271
پدربزرگ من
این بهترین ویسکی ذرت در تنسی بود.

610
00:34:22,338 --> 00:34:23,271
حرفش تا الان پخش شده پسر

611
00:34:23,338 --> 00:34:24,305
مردم ایستادند
برای خرید در صف، منتظر

612
00:34:24,372 --> 00:34:25,472
البته بعد از نوشیدن

613
00:34:25,537 --> 00:34:27,571
آنها زنده نماندند
خیلی زیاد

614
00:34:27,637 --> 00:34:29,405
پشت سر هم دراز کشیدند.

615
00:34:29,472 --> 00:34:30,271
اوه، و من می بینم
مادربزرگ من ویلسون

616
00:34:30,338 --> 00:34:31,305
نشستن روی درخت

617
00:34:31,372 --> 00:34:32,305
با یک دست بافتنی
و یک تپانچه دیگر محرومیت توابین.

618
00:34:32,372 --> 00:34:33,372
خازن لطفا
اونجا نیست، پسر؟

619
00:34:35,171 --> 00:34:37,638
چاله‌کن، نجار، چکمه‌فروش.

620
00:34:37,705 --> 00:34:38,839
بچه من خیلی به من افتخار خواهد کرد.

621
00:34:40,572 --> 00:34:41,538
اینجا خازن است.

622
00:34:43,006 --> 00:34:44,406
این یک توده است، یک توده.

623
00:34:46,273 --> 00:34:48,873
حالا خازن را وارد کنید.

624
00:34:48,940 --> 00:34:50,740
من نمی دانم خازن چیست.

625
00:34:50,806 --> 00:34:52,307
آیا این خازن است؟

626
00:34:52,374 --> 00:34:53,973
بله، انجیر و کشمشی که شما سفارش دادید به دستم رسید.

627
00:34:54,040 --> 00:34:55,941
چیکار میکنی
میوه ای یا ویسکی؟

628
00:34:56,008 --> 00:34:57,540
پسرها اینجا خوب کار می کنند.

629
00:34:57,607 --> 00:34:59,941
اینجا به اندازه کافی نیشکر وجود دارد.
مجبور شدم خودم برش بدم

630
00:35:00,008 --> 00:35:01,607
یک کیسه شکر و
5 قوطی هلو.

631
00:35:01,674 --> 00:35:02,974
ساکت ساکت!

632
00:35:03,041 --> 00:35:04,808
چگونه می توانید مرا در سکوت فریب دهید؟

633
00:35:04,875 --> 00:35:05,476
او دوست دارد به اینجا بیاید
، مثل یک دسته اردک نشسته؟

634
00:35:05,541 --> 00:35:06,442
براون، سوار شو
و گوش کن

635
00:35:06,508 --> 00:35:09,275
گروهبان، می خواهم چیزی به شما بگویم.

636
00:35:09,342 --> 00:35:10,376
خیلی خوشحالم که اینجایی، بزرگ.

637
00:35:10,442 --> 00:35:12,010
من می دانم که شما یک مشروب خوری هستید و من این را برای شما خاص ساختم.

638
00:35:12,076 --> 00:35:13,809
حالا، بقیه رونق،

639
00:35:13,876 --> 00:35:17,243
نه واقعا
آنها قدر چیزهای خوب را می دانند.

640
00:35:17,310 --> 00:35:18,876
این در حال آمدن است
درست در بالا

641
00:35:18,943 --> 00:35:19,776
وقتی آن را بنوشی، مثل بچه ها گریه می کنی.

642
00:36:18,082 --> 00:36:19,615
بالن جیغ را قطع کنید.

643
00:36:19,682 --> 00:36:20,649
کی آماده میشه؟

644
00:36:20,716 --> 00:36:22,050
خیلی طول میکشه سارج.

645
00:36:22,117 --> 00:36:24,350
تو خیلی پیر شدی
بسیاری از سنین

646
00:36:24,417 --> 00:36:27,850
شاید 2 یا 3 ساعت دیگر.

647
00:36:27,916 --> 00:36:29,385
چطوری مینهتا؟

648
00:36:29,451 --> 00:36:31,385
خیلی خوب نیست

649
00:36:31,451 --> 00:36:32,984
به نظر می رسد به عنوان یک باگ ژوئن خوب است.

650
00:36:33,051 --> 00:36:35,051
من یک دقیقه دیگر برمی گردم.

651
00:36:35,118 --> 00:36:36,151
سلام هنری

652
00:36:36,218 --> 00:36:37,185
هی، تو حالت خیلی بهتره
تا امروز صبح

653
00:36:37,252 --> 00:36:38,486
دیشب یه دعای کوچولو براتون کردم.

654
00:36:38,551 --> 00:36:39,918
دکتر میگه من امروز میرم بیرون

655
00:36:39,985 --> 00:36:41,052
آیا شما جرات دارید؟

656
00:36:41,119 --> 00:36:42,486
همشون خوبن!

657
00:36:42,551 --> 00:36:43,551
بله! شما همه ژاپنی هستید!

658
00:36:43,618 --> 00:36:44,518
تو! شما ژاپنی هستید!

659
00:36:44,585 --> 00:36:45,518
اسلحه های شما کجاست مردان؟!

660
00:36:45,585 --> 00:36:46,353
حمله می کنند!

661
00:36:50,953 --> 00:36:53,286
آهان

662
00:36:53,353 --> 00:36:54,787
هی اینجا ریجز می آید
دوتایی

663
00:36:54,854 --> 00:36:58,454
او از زمانی که به ارتش پیوسته است به این سرعت دویده است.

664
00:36:58,553 --> 00:37:01,787
هی سارج!

665
00:37:01,854 --> 00:37:03,454
او عجله ای ندارد.

666
00:37:03,520 --> 00:37:06,454
ما آماده ریختن نیستیم.

667
00:37:06,520 --> 00:37:08,187
Minetta - فکر می کنم
به ذهن آمد.

668
00:37:56,160 --> 00:37:58,893
او دیوانه است.

669
00:37:58,960 --> 00:38:00,394
دیوانه!

670
00:38:00,460 --> 00:38:02,994
باید اجراش را ببینید.

671
00:38:03,061 --> 00:38:05,328
مثل مرغ با سرش.

672
00:38:12,928 --> 00:38:14,229
خوب، او را سرزنش نمی کند
در جنگل

673
00:38:14,295 --> 00:38:15,229
قطره ای برای او باقی نمانده است.

674
00:38:15,295 --> 00:38:16,661
فکر کردم
شما لباس را درست می کنید

675
00:38:28,863 --> 00:38:30,430
بله، همه آنها ژاپنی هستند!

676
00:39:40,303 --> 00:39:42,569
همه شما ژاپنی هستید! شما همه هستید - خفه شو! چه بلایی سرش آمده؟

677
00:39:42,636 --> 00:39:44,437
او دیوانه است.
او راک نیست.

678
00:40:25,242 --> 00:40:26,142
تست فرضیه را به او ندهید.

679
00:40:27,976 --> 00:40:29,043
او یکی از افراد من است.
من از او مراقبت خواهم کرد.

680
00:40:48,711 --> 00:40:51,111
من نمی دانم، گروهبان.
خیلی خشن

681
00:40:51,178 --> 00:40:53,011
بس کن گفتم

682
00:40:53,078 --> 00:40:55,644
آنها او را تنها بگذار

683
00:40:55,711 --> 00:40:58,978
شما یک ژاپنی هستید.

684
00:41:00,345 --> 00:41:01,812
شما یک ژاپنی هستید!

685
00:41:01,879 --> 00:41:04,112
تو سر جاپ هستی

686
00:41:04,179 --> 00:41:07,312
تو فوکیاما هستی

687
00:41:07,379 --> 00:41:09,312
الان یه جاپا میبینی؟!

688
00:41:09,379 --> 00:41:12,313
به صحنه برگرد!

689
00:41:12,380 --> 00:41:13,846
هی، 6 قوطی سترنو اینجا.

690
00:41:13,946 --> 00:41:16,013
این تمام چیزی است که من می دانم.

691
00:41:18,380 --> 00:41:21,248
برای استرول به چه چیزی نیاز داریم؟

692
00:41:21,314 --> 00:41:23,947
اوه، این به آن سن و سال داد.

693
00:41:24,014 --> 00:41:25,814
او

694
00:41:25,881 --> 00:41:28,982
آیا آنها را از جعبه بیرون نمی آورید؟

695
00:41:29,049 --> 00:41:30,249
اوه، نه. در آنجا قفل باز می شود.

696
00:41:30,315 --> 00:41:31,782
پسر یک تفنگ.

697
00:41:31,848 --> 00:41:35,015
من به شما چه گفتم؟

698
00:41:35,082 --> 00:41:36,483
شما می توانید نابینایان را با خوردن چیزهایی شکست دهید.

699
00:41:36,549 --> 00:41:37,816
خوب آنچه در اینجا برای دیدن وجود دارد
اینجا؟

700
00:41:37,883 --> 00:41:39,849
گالاگر، کشیش از من می خواهد که تو را ببینم.

701
00:41:39,916 --> 00:41:41,417
اوه؟ چی میگی

702
00:41:41,483 --> 00:41:43,949
من نمی دانم. شاید او می خواهد من در مورد آن به او بگویم.

703
00:41:55,252 --> 00:41:56,718
در مورد گزنه چطور؟

704
00:41:56,785 --> 00:41:58,584
ضربه زیادی به آن نیست.

705
00:41:58,651 --> 00:42:00,751
اوه، شما به خودتون لگد می زنید، گروهبان.

706
00:42:00,818 --> 00:42:01,852
فکر کردم... - بله، حدود 120-Proof است.

707
00:42:01,919 --> 00:42:03,253
این مواد مینای دندان را می خورد، دندان های شما را می گیرد.

708
00:42:03,319 --> 00:42:04,552
پدرم کی میخواست ببینه؟

709
00:42:04,619 --> 00:42:06,153
گالاگر، بله، بله.

710
00:42:06,219 --> 00:42:08,019
بابا چه خبر؟

711
00:42:08,086 --> 00:42:09,486
دود را ادامه دهید.

712
00:42:09,552 --> 00:42:10,952
با تشکر

713
00:42:11,019 --> 00:42:12,486
گالاگر از خانه نامه های زیادی دریافت می کنی؟

714
00:42:12,552 --> 00:42:13,952
اوه بله قربان همسرم روزانه می نویسد.

715
00:42:14,019 --> 00:42:15,486
بچه هر روز موعد موعد است
.

716
00:42:15,552 --> 00:42:16,986
یک خبر بد برای شما وجود دارد.

717
00:42:17,053 --> 00:42:18,520
اوه؟ آقا چه خبر؟

718
00:42:18,585 --> 00:42:19,987
میدونی گالاگر

719
00:42:20,054 --> 00:42:21,487
چیزهای زیادی وجود دارد

720
00:42:21,553 --> 00:42:22,953
که درک آنها دشوار است.

721
00:42:23,020 --> 00:42:24,287
شما فقط باید باور داشته باشید که او درست می گوید و دلیل خوبی وجود دارد که خدا می داند، می بیند

722
00:42:24,354 --> 00:42:25,887
و بهترین،

723
00:42:25,953 --> 00:42:27,120
حتی اگر بلافاصله آن را درک نکنیم.

724
00:42:27,188 --> 00:42:27,988
همسرم مرا ترک نکرد؟

725
00:42:28,055 --> 00:42:29,155
نه. مرگ بود

726
00:42:29,221 --> 00:42:31,921
مادرم؟

727
00:42:31,988 --> 00:42:33,654
نه پدر و مادرت

728
00:42:33,721 --> 00:42:34,854
میترسم زنش باشه

729
00:42:34,921 --> 00:42:37,855
چی؟

730
00:42:37,922 --> 00:42:39,523
همسرش شروع به زایمان کرد،
گالاگر.

731
00:42:40,822 --> 00:42:42,989
آنها توانستند کودک را نجات دهند.

732
00:42:43,056 --> 00:42:44,756
بی معنی نیست

733
00:42:44,823 --> 00:42:47,090
که بچه اش نجات پیدا کرد.

734
00:42:47,157 --> 00:42:48,923
این مشروب به نظر می رسد
همه هیجان زده بودند

735
00:42:48,990 --> 00:42:49,956
این حزب به یک دختر نیاز دارد.

736
00:42:50,023 --> 00:42:51,090
اینجا، شریک آنها را بخوانید.

737
00:42:51,157 --> 00:42:52,257
خیلی الان
نامه شخصی

738
00:42:52,323 --> 00:42:53,224
تبعیض قائل نشوید
اینها دوستان من هستند.

739
00:42:53,291 --> 00:42:54,291
مال من مال آنهاست
آنچه مال آنهاست مال من است

740
00:42:54,358 --> 00:42:55,358
بخوانید - آنها را در آنجا بخوانید.

741
00:42:55,425 --> 00:42:56,824
آنها
"عزیز هانی پای وودی

742
00:42:56,891 --> 00:42:59,058
"من قول دادم بنویسم
سنت لوئیس شرقی،

743
00:42:59,124 --> 00:43:00,924
«جایی که دیشب باز کردم

744
00:43:00,991 --> 00:43:01,958
امروز صبح در زندان حبس شد.»

745
00:43:02,025 --> 00:43:03,625
هی هی هی هی هی!

746
00:43:03,691 --> 00:43:05,858
"اینجا خیلی سرده" چون بسته اند
در لباس من

747
00:43:05,925 --> 00:43:07,492
"که همانطور که می دانید،

748
00:43:12,026 --> 00:43:14,126
را می توان در بطری آسپرین قرار داد."

749
00:43:14,193 --> 00:43:15,959
آنها به من 30 روز فرصت دادند،

750
00:43:16,026 --> 00:43:19,660
اما من این کار را با قاضی انجام دادم، در اتاق خصوصی او

751
00:43:19,727 --> 00:43:22,294
"و بلافاصله
حکم را به حالت تعلیق درآورد.

752
00:43:22,361 --> 00:43:23,127
"در آینده، اگر
نامه من کمی دیر خواهد رسید،

753
00:43:25,727 --> 00:43:28,560
"شما می دانید که برخی از قضات
قدر هنر واقعی را نمی داند

754
00:43:28,627 --> 00:43:30,528
"با قیمت 75 دلار بسته شد

755
00:43:30,593 --> 00:43:33,428
«من قول دادم هر هفته برات بفرستم
.

756
00:43:33,494 --> 00:43:35,361
درخواست تجدید نظر لایه بردار لیلی است. "

757
00:43:38,495 --> 00:43:40,362
اینم 90. فکر کنم براش جایزه فرستاده.

758
00:43:40,429 --> 00:43:41,661
اصلا نوشیدنی ممنوع

759
00:43:41,728 --> 00:43:43,795
خوب بیرون می آید.

760
00:43:43,861 --> 00:43:44,762
دایی من می نوشد.

761
00:43:44,829 --> 00:43:45,829
این بار در خانه قدم زد.

762
00:43:47,629 --> 00:43:48,695
او نمی خواست به او چاقو بزند.

763
00:43:48,762 --> 00:43:50,329
جوخه، ده کلبه!

764
00:43:50,396 --> 00:43:51,396
بهتره ادامه بده

765
00:43:51,463 --> 00:43:52,763
هی، این
بخش I و R؟

766
00:43:52,830 --> 00:43:53,830
بچه ها، این پسر کوچک می خواهد بداند که آیا این بخش I و R است؟

767
00:43:53,897 --> 00:43:55,297
نه.
نه.

768
00:43:55,364 --> 00:43:57,264
هیچ کس نمی داند.

769
00:43:57,330 --> 00:43:59,663
بله، این بخش I و R است، سرباز.

770
00:43:59,730 --> 00:44:01,298
هی چه خبر پسر

771
00:44:01,365 --> 00:44:02,498
نمی تونی مامانتو پیدا کنی؟

772
00:44:02,564 --> 00:44:04,165
من خودم وایمن هستم، مبادله.

773
00:44:04,231 --> 00:44:05,731
خوب، خوب است.

774
00:44:05,798 --> 00:44:07,764
وسایلت را در بیاور، بنشین.

775
00:44:07,831 --> 00:44:09,465
هی، شما نباید
به کودکان مایعات بدهید

776
00:44:09,532 --> 00:44:11,132
شما نباید
به سرخپوستان مشروب ندهیم،

777
00:44:14,932 --> 00:44:16,765
اما تو مستی
مثل بقیه

778
00:44:16,832 --> 00:44:19,333
بنوش، سانی

779
00:44:19,400 --> 00:44:21,434
من مشروب نمیخورم قربان

780
00:44:21,500 --> 00:44:22,866
آه، او مشروب نمی خورد.

781
00:44:22,933 --> 00:44:24,033
گوش کن، اسم من مینتا است.

782
00:44:24,100 --> 00:44:25,333
من پسر خیلی خوبی هستم.
خیلی پسر خوب!

783
00:44:25,400 --> 00:44:27,001
در اینجا از کسی در مورد Minetta بپرسید.

784
00:44:27,068 --> 00:44:28,767
یکی به تو بگوید مینتا،

785
00:44:28,834 --> 00:44:30,068
که خوب نیست خوب نیست.

786
00:44:32,667 --> 00:44:34,034
بزار یه چیزی بهت بگم بچه

787
00:44:34,101 --> 00:44:35,402
کل تیم ما خوب نیست.

788
00:44:35,469 --> 00:44:36,469
پیر قرمز وقتی مست است خنده دار است.

789
00:44:36,536 --> 00:44:37,802
بهش میگی مست؟

790
00:44:46,502 --> 00:44:48,035
مست است.

791
00:44:48,102 --> 00:44:49,701
این راهی است که من می خواهم مست باشم.

792
00:44:51,768 --> 00:44:53,869
تمام جنگ متعفن را می خوابیدم.

793
00:44:53,936 --> 00:44:55,136
اوه اینجوری حرف نزن قرمز

794
00:44:55,203 --> 00:44:56,803
شما نمی خواهید مردم فکر کنند که شما ارتش را دوست ندارید.

795
00:44:56,869 --> 00:44:58,036
میدونی مشکل ارتش چیه؟

796
00:44:58,103 --> 00:44:58,969
منظورم این است که ارتش چه مشکلی دارد.

797
00:45:00,970 --> 00:45:02,538
این ارتش هرگز در جنگ شکست نخورده است.

798
00:45:02,603 --> 00:45:04,337
بیایید خوشحال باشیم. بیا جنگ کنیم

799
00:45:04,404 --> 00:45:05,670
به نظر شما باید این را از دست بدهیم؟

800
00:45:05,737 --> 00:45:06,804
به چه چیزی اهمیت می دهید؟

801
00:45:06,870 --> 00:45:08,670
او فکر می کند شما اهمیت می دهید
این جزیره غرق شده یا آن کامینگز عمومی
ستاره دیگری بگیری؟

802
00:45:08,737 --> 00:45:10,604
اجازه دهید ژاپنی ها جزیره را حفظ کنند
و کامینگز،

803
00:45:12,771 --> 00:45:15,172
و من می خواهم با یک قایق به خانه بروم.

804
00:45:15,238 --> 00:45:16,472
من از دست کسی عصبانی نیستم.

805
00:45:16,539 --> 00:45:20,273
دهانش را بست.

806
00:45:20,339 --> 00:45:21,339
این ارتش هیچ ایرادی ندارد جز افرادی مثل شما.

807
00:45:27,040 --> 00:45:28,706
منفجرش کن

808
00:45:28,773 --> 00:45:30,507
شما با ارتش نمی جنگید.

809
00:45:30,573 --> 00:45:32,507
برام مهم نیست کی هستی

810
00:45:32,573 --> 00:45:33,907
شما سفارش دهید

811
00:45:33,973 --> 00:45:35,075
ژنرال ها
مثل من سفارش می دهند

812
00:45:35,141 --> 00:45:36,141
همینطور است
ارتش من مثل ارتش آنها

813
00:45:40,808 --> 00:45:41,707
آن را در سر خود بیاورید.

814
00:45:41,774 --> 00:45:42,741
و شما بخشی از چیزی هستید.

815
00:45:42,808 --> 00:45:44,376
درست است. این درست است.

816
00:45:44,443 --> 00:45:44,875
شما مردم، شما...

817
00:45:44,942 --> 00:45:45,742
نه حتی در ارتش

818
00:45:54,377 --> 00:45:56,544
اینجا چیزی نیست
، اما بدن

819
00:45:56,609 --> 00:45:59,310
به جای انجام کار، می نشینید
تو به فکر همسرت هستی

820
00:45:59,377 --> 00:46:02,609
شما در وسط اقیانوس قرون وسطی هستید.

821
00:46:02,676 --> 00:46:05,043
تو زن نداری

822
00:46:05,110 --> 00:46:06,110
خانه، پول خرج کردن، دنبال بچه های دیگر دویدن،
تقلب

823
00:46:08,477 --> 00:46:10,011
حالا چرا که نه
من را اخراج می کنی، اوم، کرافت؟

824
00:46:10,078 --> 00:46:12,111
من یک بار یک زن بد دو ساله داشتم.

825
00:46:12,178 --> 00:46:14,178
نشستم و نگران بودم؟

826
00:46:14,244 --> 00:46:16,311
نه.

827
00:46:16,378 --> 00:46:19,079
فکر کردم یه پسر دیگه اومده...

828
00:46:19,145 --> 00:46:22,045
همان کاری که من با همسرش انجام می دادم.

829
00:46:22,112 --> 00:46:24,645
پس به جهنم.
فقط فراموشش کن

830
00:46:24,711 --> 00:46:28,480
کار خودت را انجام بده

831
00:46:28,547 --> 00:46:30,080
من آن را خواهم گرفت.

832
00:46:30,180 --> 00:46:32,180
تو دعوا نمیکنی

833
00:46:35,680 --> 00:46:36,548
و شما با ارتش نمی جنگید.

834
00:46:36,647 --> 00:46:37,747
شما با ارتش می جنگید
شما را زیر پا می گذارد، و هیچ کاری نمی توانید در مورد آن انجام دهید، زیرا آنها درست می گویند
و شما اشتباه می کنید

835
00:46:39,448 --> 00:46:41,047
منفجرش کن

836
00:46:44,515 --> 00:46:45,581
دلیلش این است که او با او نیست، قرمز.

837
00:46:45,648 --> 00:46:48,015
شما به آنجا تعلق ندارید.

838
00:46:48,082 --> 00:46:49,915
تفاوت
و بین انسان...

839
00:46:52,749 --> 00:46:54,083
تو به هیچ چیز تعلق نداری

840
00:46:54,149 --> 00:46:55,450
این چیزا خیلی خوبه

841
00:47:21,285 --> 00:47:22,684
فکر می کنم بیشتر می گیرم.

842
00:47:22,751 --> 00:47:25,118
هی ویلسون، برخیز!

843
00:47:25,185 --> 00:47:27,553
گروهبان فقط یک سخنرانی زیبا داشت.

844
00:47:27,618 --> 00:47:29,019
هی سارج

845
00:47:29,086 --> 00:47:30,685
سخنرانی را به ویلسون بدهید.

846
00:47:30,752 --> 00:47:32,852
هی وودی،

847
00:47:32,919 --> 00:47:34,319
به گفته کرافت، ما هیچ چیزی به دست نیاوردیم.

848
00:47:34,386 --> 00:47:36,454
ها ها ممکن است باشد
چیزی به ویلسون مسن بدهکار نیست
متعلق به

849
00:47:36,520 --> 00:47:38,820
پاک مثل لیلی.

850
00:47:38,886 --> 00:47:40,520
این نامی است که به آن تعلق دارد.

851
00:47:40,586 --> 00:47:41,953
نام واقعی او ویلا می است.

852
00:47:42,020 --> 00:47:43,455
فقط یک دقیقه من به شما می گویم
کمی در مورد شما

853
00:47:43,521 --> 00:47:45,021
کمی بیشتر در مورد آن در اینجا.

854
00:47:45,088 --> 00:47:46,954
اینجا آن را بگیرید. به آنها نشان دهید
، اگر به شما بگویم.

855
00:47:47,021 --> 00:47:48,088
از تگزاس، می بینید؟

856
00:47:48,154 --> 00:47:49,754
و او با این ازدواج کرده است
سنگ شکن نوار غیر حساب، همه چیز باید در 4 فوت به کار گرفته شود.
ها ها ها ها!

857
00:47:50,821 --> 00:47:53,155
و آن ویلا می پیر

858
00:47:53,222 --> 00:47:54,755
برای او کلیک کرد و آمد
در آغوش انتظار درباره وودرو ویلسون پیر.

859
00:47:54,822 --> 00:47:55,955
اگر! اینجا من به شما نشان خواهم داد
او یک عکس

860
00:47:56,022 --> 00:47:58,556
بهشون نشون بده مرد

861
00:47:58,621 --> 00:48:00,989
آنجاست!

862
00:48:01,056 --> 00:48:03,923
ممنون، مردان

863
00:48:03,989 --> 00:48:05,523
من آن را دوست دارم. من آن را دوست دارم.
در این مورد به شما خواهم گفت.

864
00:48:05,589 --> 00:48:08,824
مارتینز، این مستها را ببرید و آنها را دوبار به کوهستان ببرید

865
00:48:08,890 --> 00:48:11,890
تا زمانی که آنها ظاهر نمی شوند! همین الان!

866
00:48:11,957 --> 00:48:14,424
افتادن داخل

867
00:48:15,558 --> 00:48:16,890
بیا حرکت کنید.

868
00:48:16,957 --> 00:48:18,858
او هرگز نتوانست مشروب خود را نگه دارد.

869
00:48:18,925 --> 00:48:20,325
پسر خانم برهنه را می بیند
و او قصاب است.

870
00:48:20,392 --> 00:48:22,658
برو!

871
00:48:22,724 --> 00:48:23,791
برو!
خاموش است!

872
00:48:24,858 --> 00:48:26,759
کلیلان، می دانی
ستوان کجاست

873
00:48:26,826 --> 00:48:28,526
خب، من انتظار دارم که تمام شده است
در چادر آقا

874
00:48:28,592 --> 00:48:29,992
یک فنجان دیگر بیاورید و
بهش بگو به من گزارش بده

875
00:48:30,093 --> 00:48:31,859
بله قربان

876
00:48:31,926 --> 00:48:33,526
کلیلان، یک موش اینجا بود
امروز صبح اینجا

877
00:48:33,592 --> 00:48:34,959
از اینجا نگهش دار

878
00:48:35,026 --> 00:48:36,493
بله قربان

879
00:48:36,560 --> 00:48:37,592
پاس

880
00:48:37,659 --> 00:48:38,992
3 قلب

881
00:48:39,059 --> 00:48:40,293
پاس

882
00:48:40,359 --> 00:48:41,592
میدونی که من دروغ نمیگم هیرن

883
00:48:41,659 --> 00:48:44,893
نرم ترین بودن در بخش
کار باشد

884
00:48:44,960 --> 00:48:46,360
اما من نمی فهمم ژنرال در او چه می بیند.

885
00:48:46,427 --> 00:48:48,427
این زرق و برق است
شخصیت دیگه چی؟

886
00:48:48,494 --> 00:48:51,361
جنرال از شما می خواهد که در چادرش گزارش بدهید، آقا.

887
00:48:51,428 --> 00:48:52,928
خب...

888
00:48:52,994 --> 00:48:54,794
خوب ... اوه

889
00:48:54,861 --> 00:48:55,861
صدای ارباب من

890
00:48:55,928 --> 00:48:56,894
بدو پیش بابا

891
00:48:56,961 --> 00:48:58,594
بله قربان

892
00:48:58,661 --> 00:49:00,496
رابرت، چطوری؟

893
00:49:00,563 --> 00:49:03,196
خوب آقا

894
00:49:03,262 --> 00:49:04,895
یک فنجان قهوه.

895
00:49:04,962 --> 00:49:06,463
با تشکر

896
00:49:06,529 --> 00:49:09,363
با تشکر

897
00:49:09,430 --> 00:49:11,963
می دانی، رابرت، نمی توانم احساس کنم که تو از من دوری کرده ای.

898
00:49:12,030 --> 00:49:14,596
از عمد نه قربان

899
00:49:14,663 --> 00:49:16,530
فرمانده زندگی است
می تواند تنها باشد

900
00:49:16,596 --> 00:49:17,864
از این گذشته، افراد زیادی وجود ندارند که بتوانم با آنها صحبت کنم.

901
00:49:19,630 --> 00:49:21,398
اگرچه ما مخالفیم، اما از گفتگوهایمان لذت می برم.

902
00:49:21,465 --> 00:49:23,398
خب ممنون آقا

903
00:49:23,465 --> 00:49:26,798
فکر می کردم می توانیم این بازی شطرنج را تمام کنیم.

904
00:49:26,865 --> 00:49:29,798
بسیار خوب.

905
00:49:29,865 --> 00:49:31,365
تخته را زیر نور قرار دهید.

906
00:49:31,432 --> 00:49:33,466
هنوز هم در مورد The Meat با من ایراد می گیرید، نه؟

907
00:49:33,532 --> 00:49:36,567
نه آقا

908
00:49:36,632 --> 00:49:39,400
خوب
تو به منطق من فکر می کنی

909
00:49:39,467 --> 00:49:41,766
با من موافقی؟

910
00:49:41,833 --> 00:49:45,767
خوب، من به طور کلی به شما می گویم، شاید هر چیزی که شما می گویید منطقی باشد.

911
00:49:45,834 --> 00:49:47,434
شاید در زمان جنگ ...
منطق او درست است، اما چه زمانی
ما در مورد ترس صحبت می کنیم و آنها مردها را خراب می کنند

912
00:49:47,501 --> 00:49:49,667
من هرگز با شما موافق نیستم.

913
00:49:49,733 --> 00:49:52,267
خوب، خواهیم دید.

914
00:49:52,334 --> 00:49:55,501
حالا، من فکر می کنم
حرکت با رنگ سفید وجود دارد.

915
00:49:55,568 --> 00:49:57,501
آه

916
00:49:57,568 --> 00:50:00,801
آن را بررسی کنید.

917
00:50:00,868 --> 00:50:03,135
شطرنج پایان ناپذیر است.

918
00:50:03,202 --> 00:50:05,535
تمرکز در زندگی چیست؟
.

919
00:50:05,601 --> 00:50:08,068
من فکر نمی کنم چیزی وجود داشته باشد که شما از دور در زندگی دوست داشته باشید، عمومی.

920
00:50:08,136 --> 00:50:09,802
خوب، به نظر می رسد دوباره پایین است.

921
00:50:09,869 --> 00:50:11,936
به نظر شما جنگ چیست؟  اساسا؟

922
00:50:12,002 --> 00:50:15,002
فکر نمی کنم شطرنج باشد.

923
00:50:15,069 --> 00:50:16,470
آنها با مردم هستند نه پیاده.

924
00:50:16,536 --> 00:50:18,803
او با پدرم ژنرال فرقی ندارد.

925
00:50:18,870 --> 00:50:22,437
همه کارخانه های او مردم نیستند.

926
00:50:22,537 --> 00:50:25,971
آنها نوعی حیوانات پایین تر هستند،

927
00:50:26,038 --> 00:50:28,338
به ماشین ها نزدیک تر است.

928
00:50:28,405 --> 00:50:29,737
کاش آدم های بیشتری بودند... مثل پدرت.

929
00:50:29,804 --> 00:50:31,704
عمومی اگر
ما گروهی از مردان را کشتیم...

930
00:50:31,771 --> 00:50:34,306
آن را بررسی کنید.

931
00:50:34,372 --> 00:50:37,039
از کجا می دانید در ذهن آنها چه می گذرد؟

932
00:50:37,106 --> 00:50:40,506
چقدر اهمیت دارد
بهتر است برخی از آنها کشته شوند و بقیه زودتر به خانه بروند یا حتی اگر اینجا بمانند اما برو و دیگ را بخواه

933
00:50:40,573 --> 00:50:42,005
اگر همسرشان به آنها خیانت کند.

934
00:50:42,072 --> 00:50:45,240
چطور میتونی اینجوری رفتار کنی
همچین چیزی؟

935
00:50:45,307 --> 00:50:47,507
از چه چیزی استفاده می کنید؟
محاسبه؟ هندسه؟

936
00:50:47,574 --> 00:50:49,107
گرافیک می کشی؟

937
00:50:49,173 --> 00:50:52,108
پاسخ این است که من اهمیتی نمی دهم.

938
00:50:52,174 --> 00:50:54,541
نمیدونستم ازدواج کردی

939
00:50:54,607 --> 00:50:56,441
من نیستم.

940
00:50:56,508 --> 00:51:01,342
بگذار دختر برود؟

941
00:51:01,442 --> 00:51:04,309
نتونستم با خودم ببرمش

942
00:51:04,375 --> 00:51:05,142
همه 300، ها؟

943
00:51:06,708 --> 00:51:10,576
به ازدواج فکر کردی؟

944
00:51:10,641 --> 00:51:13,242
منظورت این بود؟

945
00:51:13,309 --> 00:51:15,409
اوه، حدس می‌زنم که دارم، اما بعد از آن به تمام زنان فکر می‌کنم، فقط صبر کن هرن پیر،
و...

946
00:51:15,509 --> 00:51:16,543
زن مناسب می تواند به یک مرد کمک کند.

947
00:51:16,609 --> 00:51:17,943
ازدواج فقط عشق نیست،
رابرت

948
00:51:19,477 --> 00:51:21,477
به عنوان مثال، همسرم در کارم کمک بزرگی به من کرده است.

949
00:51:21,543 --> 00:51:23,809
مطمئنم قربان

950
00:51:23,876 --> 00:51:26,643
از طرفی دیگر
من شغلی ندارم

951
00:51:26,710 --> 00:51:29,144
زن مناسب
به شما کمک کند آن را پیدا کنید

952
00:51:29,211 --> 00:51:31,144
فکر می کنم از آن متنفرم
کسی زندگی خود را تلف می کند

953
00:51:31,211 --> 00:51:32,977
شاید به همین دلیل است
من با تو صحبت کردم همانطور که با پسر خودم صحبت می کردم

954
00:51:33,044 --> 00:51:35,545
ها... منم همینطور

955
00:51:35,611 --> 00:51:38,278
بچه نداری؟

956
00:51:38,345 --> 00:51:41,479
نه

957
00:51:41,545 --> 00:51:43,379
البته من می خواستم.

958
00:51:47,346 --> 00:51:48,979
اما این واقعیت که ...

959
00:51:49,046 --> 00:51:51,047
او ... خوب
می فهمی...

960
00:51:51,114 --> 00:51:53,847
یک سال بعد، ازدواج فاش شد.

961
00:51:53,913 --> 00:51:56,713
البته خیلی دیر شده

962
00:51:56,780 --> 00:51:57,780
همسر من
یک زن فوق العاده

963
00:51:57,847 --> 00:52:00,014
این تنها حسرت من است.

964
00:52:00,081 --> 00:52:01,148
خنده دار نیست.

965
00:52:01,215 --> 00:52:03,548
نه منظورم چیز دیگری بود قربان

966
00:52:03,614 --> 00:52:05,881
چی؟

967
00:52:05,948 --> 00:52:08,316
هیچی.

968
00:52:08,416 --> 00:52:09,882
آیا شما واقعا انسان نیستید؟

969
00:52:09,949 --> 00:52:11,449
تو چیزی به من نمی دهی، نه؟

970
00:52:11,516 --> 00:52:13,182
من نمی دانم منظور شما چیست، عمومی.

971
00:52:13,249 --> 00:52:14,715
شما اینطور فکر می کنید
نه همسرم، تو نیستی... بلکه من.

972
00:52:14,782 --> 00:52:15,849
من قصد نداشتم قربان

973
00:52:15,915 --> 00:52:17,916
بایست!

974
00:52:17,983 --> 00:52:19,183
من از این بخش خسته شده ام، مثل یک شراکت است
بین تو و تو

975
00:52:19,250 --> 00:52:21,183
فرض کنید به اصول اولیه برمی گردیم.

976
00:52:21,250 --> 00:52:24,317
توجه کنید.

977
00:52:24,383 --> 00:52:25,649
حالا فرض کنید که آن بزرگوار.

978
00:52:25,716 --> 00:52:27,183
در حال حاضر،

979
00:52:27,250 --> 00:52:29,183
همه چیز را فراموش کن
، اما کار شما

980
00:52:29,250 --> 00:52:30,450
اما شما این کار را به خوبی انجام خواهید داد.

981
00:52:30,517 --> 00:52:32,350
کثیف است
ستوان

982
00:52:32,417 --> 00:52:34,184
و اتفاقاً کثیفی است.

983
00:52:34,251 --> 00:52:35,851
میتونم ببینم قربان

984
00:52:39,451 --> 00:52:41,384
کثیف.

985
00:52:41,451 --> 00:52:44,519
شاید اگر کمی نزدیکتر بر کللان نظارت می کردید،

986
00:52:44,586 --> 00:52:46,519
اینقدر کثیف نمیشد

987
00:52:46,586 --> 00:52:48,152
در آینده من همه تسمه ها، همه مدادها، همه چیز را می خواهم
مقاله در چادر به ترتیب صحیح.

988
00:52:48,219 --> 00:52:49,718
من تمام تلاشم را خواهم کرد قربان.

989
00:52:49,785 --> 00:52:50,786
شما بهتر انجام خواهید داد.

990
00:52:50,886 --> 00:52:51,886
و یک چیز دیگر وجود دارد.

991
00:52:51,953 --> 00:52:53,253
خواهید دید که چگونه هستند

992
00:52:53,320 --> 00:52:55,186
گل های تازه
هر روز صبح روی میز من

993
00:52:55,253 --> 00:52:57,253
گل آقا؟

994
00:53:02,753 --> 00:53:04,454
بله به نظر من در جنگل زیاد است.

995
00:53:15,055 --> 00:53:18,223
آقا من شخصاً آنها را قبول دارم؟

996
00:53:18,289 --> 00:53:20,456
همانطور که شما دوست دارید.

997
00:53:20,523 --> 00:53:22,655
فکر می کنم می توانیم به آن تکیه کنیم
به قضاوت کلین،

998
00:53:22,722 --> 00:53:24,491
تحت نظارت منظم،
البته

999
00:53:24,557 --> 00:53:26,823
خواهش می کنم، آقا، آیا ژنرال می خواهد شما را با قدرت الهی خود تحت تأثیر قرار دهد؟

1000
00:53:26,890 --> 00:53:28,990
بله، من هستم.

1001
00:53:29,057 --> 00:53:30,190
رد شد.

1002
00:53:36,125 --> 00:53:37,325
و این از نوع چیزهاست

1003
00:53:37,391 --> 00:53:38,358
که در واشنگتن می ماند.

1004
00:53:38,425 --> 00:53:39,158
می توانید تصور کنید
گفتگوها

1005
00:53:40,558 --> 00:53:42,191
"چه اتفاقی برای من می افتد؟
چه چیزی آنها را عقب نگه می دارد؟" "آنها چه کار می کنند؟"

1006
00:53:42,258 --> 00:53:44,592
اما آیا پشتیبانی هوایی داریم؟
نه.

1007
00:53:44,724 --> 00:53:46,158
اولویت های ما تغییر کرده است.

1008
00:53:46,225 --> 00:53:47,858
ما تنها هستیم
بخش مبارزه در این لحظه ندارد
با پشتیبانی هوایی قابل اعتماد

1009
00:53:47,924 --> 00:53:50,025
در هفته گذشته،

1010
00:55:48,438 --> 00:55:51,405
پیشرفته
کل 400 یارد

1011
00:55:51,472 --> 00:55:53,405
زمان تمام شده است، آقایان.

1012
00:55:53,472 --> 00:55:55,838
شکی نیست که نیروها از یک فرماندهی دیگر خوشحال تر خواهند بود.

1013
00:55:58,340 --> 00:56:00,706
قصابی که ضرر می کند
زندگی او

1014
00:56:00,772 --> 00:56:01,639
بدون هدف

1015
00:56:11,107 --> 00:56:12,040
خوب اگر جلو نیایند گوشتشان می شود.

1016
00:56:12,107 --> 00:56:13,141
خیلی سفت نمانید
بابا امروز

1017
00:56:13,207 --> 00:56:14,074
او وحشی است.

1018
00:56:16,074 --> 00:56:17,907
الان داره چی میخوره؟

1019
00:56:17,974 --> 00:56:18,840
دیشب یه دل تنهایی بود
یک نامه بود

1020
00:56:22,207 --> 00:56:23,207
او به کامینگز گفت که سرنخ بگیرد.

1021
00:56:23,274 --> 00:56:25,075
من تعجب نمی کنم
، اگر به من دستور داده بود بیایید شرکت متمرکز را رهبری کنیم
جایزه banzal

1022
00:56:25,142 --> 00:56:26,609
= Mantelli، شما نمی دانید
برای پرداخت هزینه

1023
00:56:26,708 --> 00:56:28,108
کار خوب روی تخت، کلیلان.

1024
00:56:28,175 --> 00:56:29,941
نظر شما چیه ستوان؟

1025
00:56:30,008 --> 00:56:31,275
او در حال تعقیب است، ستوان.

1026
00:56:31,342 --> 00:56:32,309
ها؟

1027
00:56:32,376 --> 00:56:33,809
اوه، متاسفم، کلیلان.

1028
00:56:33,876 --> 00:56:35,576
خیلی کار سختیه

1029
00:56:35,642 --> 00:56:36,675
تو آنقدرها کار نمی کنی، کللا.

1030
00:56:39,642 --> 00:56:41,511
ما نمی توانیم بگوییم که انگار کسی آن را دارد.

1031
00:56:41,577 --> 00:56:43,210
خب حدس میزنم...

1032
00:56:43,277 --> 00:56:44,310
بله قربان

1033
00:56:44,377 --> 00:56:46,144
فکر می کنم امروز همان روز است.

1034
00:56:53,078 --> 00:56:54,512
آه، گل ها را فراموش نکن.

1035
00:56:54,578 --> 00:56:56,445
به شما می گویم، ستوان، به نظر من ژنرال نیست، او خیلی به گل ها اهمیت می دهد.

1036
00:56:56,512 --> 00:56:57,979
خب، من به شما می گویم، کللان، من به گل ها نمی پردازم.

1037
00:56:58,045 --> 00:57:00,979
من فقط آنقدر اهمیت می دهم که
من این کار را ترک کردم و به لباس های قدیمی ام بازگشتم.

1038
00:57:01,045 --> 00:57:02,579
اما در این بین، من آن پسر هستم

1039
00:57:02,645 --> 00:57:04,079
باید به شکایات گوش داد

1040
00:57:04,146 --> 00:57:06,112
پس، گل ها را عوض کن، نه؟

1041
00:57:06,179 --> 00:57:08,580
دیروز ژنرال
به من بگو... او می گوید

1042
00:57:08,646 --> 00:57:10,180
«کللان، ایده کیست
گل لعنتی برای آن ها؟

1043
00:57:10,247 --> 00:57:11,746
گفتم: «نمی‌دانم، اما...» اما فکر کنم ستوان است. "

1044
00:57:11,813 --> 00:57:13,313
ژنرال این را می گوید؟

1045
00:57:13,380 --> 00:57:15,081
حالا ستوان،

1046
00:57:15,148 --> 00:57:18,515
شما فقط می خواهید به یاد داشته باشید، مرد معمولی ...

1047
00:57:18,581 --> 00:57:19,381
و او بهتر نیست
مثل من یا تو

1048
00:57:22,314 --> 00:57:23,114
پس منطقی نیست
که از او می ترسید.

1049
00:57:25,249 --> 00:57:26,681
خیلی خب، آن را بردارید، کلیلان.

1050
00:57:26,748 --> 00:57:29,882
بله قربان

1051
00:57:29,948 --> 00:57:31,715
گل ها، ها؟

1052
00:57:31,781 --> 00:57:33,249
من می خواهم از گردان در این ساحل پیاده شوم -
خلیج بوتول

1053
00:57:33,315 --> 00:57:36,082
و آنها را در خشکی برانید.

1054
00:57:36,149 --> 00:57:38,349
این مردم هستند
آنها بدون عقب نشینی در عقب دشمن خواهند بود.

1055
00:57:38,415 --> 00:57:39,681
تنها امنیت آنها زمانی است که ما تماس می گیریم
با تیم های خودت

1056
00:57:39,748 --> 00:57:43,383
به طور خلاصه،
باید پیشرفت کند

1057
00:57:43,450 --> 00:57:46,517
برعکس، تیم ها
آنها با شور و شوق بیشتری حمله می کنند.

1058
00:57:46,583 --> 00:57:49,050
آقا قضیه چیه؟
با حفاظت از ساحل ژاپن؟

1059
00:57:49,117 --> 00:57:51,551
حمایت های دریایی باید انجام شود
برای فرود

1060
00:57:51,618 --> 00:57:53,484
من قبلاً درخواست پشتیبانی کرده ام،

1061
00:57:53,551 --> 00:57:54,917
اما صادقانه،
دوستان نیروی دریایی من به شما خواهند گفت

1062
00:57:54,984 --> 00:57:56,783
شانس زیادی نیست

1063
00:57:59,152 --> 00:58:02,352
این دوباره پشتیبانی هوایی است.

1064
00:58:02,418 --> 00:58:03,385
انتظار می رود
من بدون آنها برنده این کمپین هستم.

1065
00:58:03,452 --> 00:58:04,951
با این حال، یک جایگزین وجود دارد.

1066
00:58:05,018 --> 00:58:06,520
قرار است چند مرد بفرستیم -
یک یا دو تیم

1067
00:58:06,586 --> 00:58:08,319
به این
ساحل جنوبی خالی از سکنه؟

1068
00:58:08,386 --> 00:58:09,586
آنها را در آنجا قرار دهید
و حمله به زمین، این گشت زنی ایستگاه دیدبانی را در کوه آناکا ایجاد می کند،

1069
00:58:09,652 --> 00:58:10,752
و 2، سپس □ مخفیانه ژاپنی ها به عقب می افتند و قدرت، سلاح ها، موقعیت های دشمن را محاسبه می کنند،

1070
00:58:10,819 --> 00:58:11,952
و مسیرهای رسیدن به این منطقه

1071
00:58:12,019 --> 00:58:13,486
سرهنگ دالسون،
شما این طرح را توسعه خواهید داد

1072
00:58:13,553 --> 00:58:14,853
در نتیجه حمله اصلی.

1073
00:58:16,987 --> 00:58:19,087
بله قربان

1074
00:58:19,154 --> 00:58:20,521
با این حال، من از حمایت نیروی دریایی چشم‌پوشی نکردم.

1075
00:58:20,587 --> 00:58:22,587
در صورت لزوم شخصا تجدید نظر خواهم کرد.

1076
00:58:22,653 --> 00:58:25,522
با تشکر از شما آقایان

1077
00:58:29,155 --> 00:58:30,921
ستوان، گروهبان، کرافت ساعت 11 اینجا گزارش دهید.

1078
00:58:30,988 --> 00:58:32,788
بله قربان

1079
00:58:32,855 --> 00:58:34,589
رد شد.

1080
00:58:34,655 --> 00:58:35,556
این کامینگز عمومی است.

1081
00:58:35,623 --> 00:58:38,556
ستوان هرن را پیدا کنید و او را به چادر من بفرستید.

1082
00:58:38,623 --> 00:58:40,357
گروهبان، من یک تکلیف جزئی برای شما دارم.

1083
00:58:40,423 --> 00:58:41,524
این منطقه باید اطلاعات داشته باشد
ظرف 4 روز.
حالا، گشت یا او امروز بعدازظهر اینجا را ترک می کند،

1084
00:58:41,590 --> 00:58:43,123
در یک کشتی،

1085
00:58:43,190 --> 00:58:45,190
که شما را به ارمغان می آورد
در اطراف این مکان

1086
00:58:45,257 --> 00:58:47,457
از اینجا به بعد
به داخل می رود و یک پست مشاهده ایجاد می کند.

1087
00:58:48,557 --> 00:58:51,590
روی این کوه

1088
00:58:51,656 --> 00:58:53,457
من دشمن را می شناسم
قدرت، موقعیت، سلاح و مسیرها
داخل خلیج بوتول

1089
00:58:53,524 --> 00:58:55,056
او با یکی از هواپیماها تماس رادیویی برقرار خواهد کرد

1090
00:58:55,123 --> 00:58:56,956
چه کسی از طریق موقعیت در روز دوم و سوم پرواز خواهد کرد،

1091
00:58:57,023 --> 00:58:58,057
همه اطلاعات را به شما اطلاع می دهد که باید گزارش دهید.

1092
00:58:58,124 --> 00:58:59,690
علامت تماس او "راون" خواهد بود.

1093
00:58:59,757 --> 00:59:02,124
مال شما "لوبو" خواهد بود.
در روز چهارم،

1094
00:59:02,191 --> 00:59:04,124
یک قایق روی دریا فرود آمد.

1095
00:59:04,191 --> 00:59:07,092
برای برداشتن.

1096
00:59:07,159 --> 00:59:09,125
الان سوالی دارید؟

1097
00:59:09,192 --> 00:59:11,392
نه آقا

1098
00:59:11,459 --> 00:59:13,225
موفق باشید.

1099
00:59:13,292 --> 00:59:14,959
با تشکر

1100
00:59:15,026 --> 00:59:15,926
آقا من رو فرستادی؟

1101
00:59:15,993 --> 00:59:17,959
بله، رابرت.
بشین

1102
00:59:18,026 --> 00:59:19,859
من می خواهم با شما صحبت کنم.

1103
00:59:21,326 --> 00:59:24,660
شما و کللان چطورین
?

1104
00:59:24,727 --> 00:59:28,094
خوبه قربان

1105
00:59:28,161 --> 00:59:29,628
من فکر می کنم شما به او بگویید، هرچند به طور کلی، که گل ها ایده شما هستند.

1106
00:59:29,693 --> 00:59:33,128
سیگار داری؟

1107
00:59:33,195 --> 00:59:34,961
البته.

1108
00:59:40,530 --> 00:59:42,463
من نمیدونستم شما من رو لوس کردید قربان

1109
00:59:42,530 --> 00:59:45,029
نه به طور منظم.

1110
00:59:45,096 --> 00:59:46,062
شما فوق العاده زیبا هستید.

1111
00:59:46,129 --> 00:59:47,729
آموزش خانواده آقا

1112
00:59:47,795 --> 00:59:50,197
آیا تا به حال فکر کرده ای، رابرت،

1113
00:59:50,264 --> 00:59:52,197
چرا ما در این جنگ می جنگیم؟

1114
00:59:55,097 --> 00:59:57,398
من مطمئن نیستم.
من فکر می کنم این یک چیز بد است وقتی میلیون ها نفر به دلیل برخی از جوکرها کشته شده اند
می خواهد چیزی از سیستم های خود دریافت کند.

1115
00:59:57,465 --> 01:00:00,064
به نظر من شما می توانید آن را کمی بهتر انجام دهید.

1116
01:00:00,198 --> 01:00:01,532
شاید. من تظاهر نمی‌کنم که می‌توانم پیشاپیش تاریخ را بخوانم، قربان.

1117
01:00:01,598 --> 01:00:03,265
خوب، بله.

1118
01:00:03,331 --> 01:00:04,565
من دوست دارم این جنگ را فرآیند انرژی تاریخی بنامم.

1119
01:00:04,632 --> 01:00:06,198
کشورهایی هستند که قدرت های نهفته هستند.

1120
01:00:11,664 --> 01:00:14,131
این کشورها می توانند امروز متحد ما باشند.

1121
01:00:14,199 --> 01:00:17,099
فردا ممکن است دشمنانی داشته باشیم،

1122
01:00:17,199 --> 01:00:20,065
یا برعکس.

1123
01:00:20,132 --> 01:00:21,665
می توانم به تو بگویم رابرت،

1124
01:00:23,333 --> 01:00:25,033
اینکه ما از عصر جدید در قرون وسطی هستیم.

1125
01:00:33,434 --> 01:00:34,867
ما منتظر رنسانس قدرت واقعی هستیم.

1126
01:00:34,934 --> 01:00:37,401
ما اکنون از پس‌آب‌های تاریخ خارج شده‌ایم.

1127
01:00:37,468 --> 01:00:38,967
جنرال همین صحبت کافی است.

1128
01:00:42,202 --> 01:00:45,602
تو فکر می کنی ما سرنوشت هستیم، نه؟

1129
01:00:45,668 --> 01:00:48,035
دقیقا.

1130
01:00:48,102 --> 01:00:49,936
خیلی جالبه

1131
01:00:50,036 --> 01:00:51,069
من سعی می کنم شما را تحت تاثیر قرار دهم، رابرت تنها اخلاقی
در آینده روحیه را تقویت کنید،

1132
01:00:51,136 --> 01:00:53,036
و کسی که سازگاری خود را پیدا نکند محکوم به فناست.

1133
01:00:53,103 --> 01:00:54,570
و یک چیز در مورد قدرت وجود دارد.

1134
01:00:54,637 --> 01:00:57,104
فقط از بالا به پایین جریان دارد.

1135
01:00:57,171 --> 01:00:59,604
اگر مقاومت های کوچک
مقاومت سطح متوسط است،

1136
01:00:59,670 --> 01:01:02,070
فقط انرژی بیشتری می خواهد و باید به سمت پایین هدایت شود
تا آنها را بسوزانند

1137
01:01:02,137 --> 01:01:03,504
اگه زحمتی نیست قربان

1138
01:01:03,571 --> 01:01:05,070
فکر می کنم زمان چاو فرا رسیده است.

1139
01:01:05,137 --> 01:01:06,572
شما به چاو خواهید رفت
وقتی اجازه دادم بری

1140
01:01:06,639 --> 01:01:08,105
بله قربان

1141
01:01:08,172 --> 01:01:09,738
تو یک سیگار روی زمین من ریختی، نه؟

1142
01:01:09,804 --> 01:01:12,138
فکر می کردم هدف این گفتگو همین بود.

1143
01:01:12,205 --> 01:01:13,205
اگر این طبقه را پرت کنم

1144
01:01:13,272 --> 01:01:14,805
آیا می خواهید آن را بردارید؟

1145
01:01:14,872 --> 01:01:16,506
فکر کنم بهت بگم برو به جهنم قربان.

1146
01:01:16,573 --> 01:01:18,640
من در شگفتم.

1147
01:01:18,705 --> 01:01:20,173
بیایید فرض کنیم شما این را فهمیدید
اگر بلند نکنید

1148
01:01:20,239 --> 01:01:23,173
پنج سال
را می توان در انبار زندان خرج کرد.

1149
01:01:23,239 --> 01:01:25,573
من تعجب می کنم اگر
خیلی قدرتمند آقا

1150
01:01:25,640 --> 01:01:27,573
بله

1151
01:01:27,640 --> 01:01:30,573
این بسیار شیب دار است.

1152
01:01:30,640 --> 01:01:32,307
خیلی شیب داره
این باید باشد.

1153
01:01:32,374 --> 01:01:33,541
تنها راهی که می توانید ایجاد کنید، نگرش درست ترس و اطاعت است
عظیم و
با قدرت نامتناسب

1154
01:01:33,607 --> 01:01:34,574
با این حساب،

1155
01:01:51,509 --> 01:01:52,942
فکر می کنید چه واکنشی نشان می دهید؟

1156
01:01:53,009 --> 01:01:54,442
من فکر نمی کنم این یک پیشنهاد منصفانه باشد -

1157
01:01:54,509 --> 01:01:55,942
این یک تصادف نیست
، این قدرت چگونه است

1158
01:01:56,009 --> 01:01:57,876
اینطور نیست که شما هم در چنین شرایطی باشید.

1159
01:01:57,943 --> 01:01:59,076
اگر بهتر می دانستی،

1160
01:01:59,143 --> 01:02:00,510
او سیگار را رها نمی کرد.

1161
01:02:00,577 --> 01:02:02,377
شما آن را باور نمی کنید
به طور جدی، این همه است.

1162
01:02:02,443 --> 01:02:04,876
شاید نه.

1163
01:02:04,943 --> 01:02:07,011
حالا...

1164
01:02:07,077 --> 01:02:08,478
فرض کنید آن را بردارید.

1165
01:02:08,545 --> 01:02:11,977
من امیدوارم
رابرت آن را به خاطر خودت بردار

1166
01:02:12,044 --> 01:02:14,078
بسیار خوب.

1167
01:02:14,145 --> 01:02:16,546
میخوای بازی کنی... حالا اگه خواستی
می توانید به چاو بروید.

1168
01:02:16,612 --> 01:02:18,546
من می خواهم آن را منتقل کنم
به لباس دیگری، آقا

1169
01:02:18,612 --> 01:02:20,579
بیایید بگوییم برای شما مهم نیست
، چگونه آن را ترتیب دهم؟

1170
01:02:20,646 --> 01:02:22,012
نگران نباش رابرت

1171
01:02:22,112 --> 01:02:24,846
مطمئنا برام مهم نیست
، که در اطراف شما مانند دستیار من.

1172
01:02:27,647 --> 01:02:29,979
شاید او به خط بازگردد

1173
01:02:30,046 --> 01:02:30,980
آنچه شما نیاز دارید.

1174
01:02:31,047 --> 01:02:32,514
من هیچی نمیخوام قربان

1175
01:02:32,581 --> 01:02:35,548
عمومی؟

1176
01:02:35,648 --> 01:02:38,114
بله؟

1177
01:02:38,181 --> 01:02:40,581
کوتاه که
همگی 6000 مرد را پوشاندند و اجازه دادند که آنها را ببرند
سیگارهایشان

1178
01:02:40,648 --> 01:02:43,114
<i>چگونه می خواهید آنها را تحت تأثیر قرار دهید؟</i>

1179
01:02:43,181 --> 01:02:45,247
من این کار را انجام خواهم داد، ستوان.

1180
01:02:52,348 --> 01:02:54,714
بیرون!

1181
01:02:54,781 --> 01:02:57,583
سرهنگ دالسون منو بیار

1182
01:02:57,650 --> 01:02:59,749
دالسون، این کامینگز است.

1183
01:02:59,849 --> 01:03:01,049
چه کسی شما را به گشت زنی فرستاد؟

1184
01:03:01,116 --> 01:03:02,483
گروهبان کرافت مسئولی ندارند، نه؟

1185
01:03:02,550 --> 01:03:04,583
با این حال، من احساس می کنم باید یک افسر باشد.

1186
01:03:04,650 --> 01:03:07,117
من یه پیشنهاد دارم...

1187
01:03:07,184 --> 01:03:10,551
روی کشتی، روی کشتی

1188
01:03:10,617 --> 01:03:12,683
سلام!

1189
01:03:13,918 --> 01:03:14,884
گروهبان کرافت؟

1190
01:03:15,018 --> 01:03:16,585
بله قربان؟

1191
01:03:16,652 --> 01:03:17,884
به همین دلیل آن را گرفتم
برای هدایت گشت

1192
01:03:20,251 --> 01:03:21,652
آیا همه آنها آماده هستند؟

1193
01:03:21,717 --> 01:03:25,152
بله قربان

1194
01:03:25,219 --> 01:03:27,019
خوب من در کشتی با شما صحبت خواهم کرد.

1195
01:03:27,085 --> 01:03:28,519
مردم، ما فرصتی برای شناختن همدیگر نداشتیم، و شاید این راهی است که شما می خواهید حفظ کنید، اما من
من رهبر رهبر جدید شما شدم و نه خیلی
می تواند در مورد آن انجام دهد.

1196
01:03:28,586 --> 01:03:30,620
احتمالا
از دل من متنفر خواهد شد چه وقت است
دم تو تکان می خورد و من می گویم ادامه بده، اما تو فقط یک چیز را به خاطر می آوری.

1197
01:03:30,686 --> 01:03:32,120
من هم همین احساس را خواهم داشت

1198
01:03:32,187 --> 01:03:33,620
و مال من فقط تا این حد کشیده خواهد شد.

1199
01:03:33,686 --> 01:03:35,086
چه ترفند درخشانی... پرتاب 90 روزه
او از ما تعجب می کند.

1200
01:03:35,153 --> 01:03:37,086
شما این بخش را برای مدت طولانی رهبری کردید
بدون افسر

1201
01:03:37,153 --> 01:03:38,920
اشکالی ندارد

1202
01:03:38,986 --> 01:03:42,454
ها
او باید فکر می کرد که یک ستوان است

1203
01:03:42,521 --> 01:03:45,354
چرا نتوانستند یکی بسازند؟

1204
01:03:45,421 --> 01:03:47,922
باشه، وسایلت رو بپوش

1205
01:03:47,988 --> 01:03:50,122
باشه...

1206
01:03:50,189 --> 01:03:51,656
به نظر من بهترین

1207
01:03:51,721 --> 01:03:53,688
رودخانه را برای تقریباً دنبال کنید. 8 مایل

1208
01:03:53,755 --> 01:03:56,155
سپس برس را تا زمانی که
ما در حال افتتاح یک کشور هستیم.

1209
01:03:56,222 --> 01:03:58,222
حدود نیم مایل.

1210
01:03:58,289 --> 01:04:02,189
بله

1211
01:04:02,255 --> 01:04:04,989
تا جایی که من می بینم هیچ کار دیگری نمی توانیم انجام دهیم.

1212
01:04:08,056 --> 01:04:09,689
به من بگو ستوان ما این کار را نمی کنیم تا زمانی که شما فکر می کنید.

1213
01:04:09,756 --> 01:04:11,889
بله؟ چرا این است؟

1214
01:04:24,492 --> 01:04:26,791
اینها نقشه های بسیار قدیمی هستند
شما نمی توانید اعتماد کنید

1215
01:04:52,428 --> 01:04:54,028
این نهرهای کوچک،

1216
01:04:54,094 --> 01:04:55,995
سریعتر از نقشه ها تغییر می کند.

1217
01:04:56,062 --> 01:04:57,728
هر کاری که می توانیم انجام دهیم
شروع می شود و ببینید چه اتفاقی می افتد

1218
01:04:57,795 --> 01:04:59,563
بله، درست است.

1219
01:04:59,629 --> 01:05:01,563
بسیار خب، گروهبان به مردان بگویید.

1220
01:05:01,629 --> 01:05:03,262
باشه، گوش کن

1221
01:05:03,329 --> 01:05:05,564
این کاری است که ما انجام خواهیم داد.

1222
01:05:05,630 --> 01:05:07,397
تا جایی که بتوانیم از رودخانه بالا می رویم.

1223
01:05:07,463 --> 01:05:09,597
شاید همانطور که انتظار می رود برای خیس کردن لوله ها.

1224
01:05:09,664 --> 01:05:11,896
به شما گفته شده است که گشت های جاپ اینجا هستند،

1225
01:05:11,963 --> 01:05:14,896
پس راه نرو
مثل یک دسته گوسفند به علف نگاه کن.

1226
01:05:14,996 --> 01:05:17,096
سرت را نگه دار و
چشمانش را باز نگه می دارد

1227
01:05:17,163 --> 01:05:18,729
باشه؟
بیا قهوه ای...

1228
01:05:18,796 --> 01:05:20,796
گسترش یابد.

1229
01:05:20,863 --> 01:05:22,097
خیلی حرفش را باز کرد.

1230
01:05:22,164 --> 01:05:23,931
نظر شما چیست؟

1231
01:05:23,997 --> 01:05:26,097
بهتر است انجام دهید و از اینجا عبور کنید.

1232
01:05:26,164 --> 01:05:27,964
آنها می توانید شروع کنید.

1233
01:05:28,031 --> 01:05:30,965
براون، گالاگر، گلدشتاین،

1234
01:05:31,032 --> 01:05:33,132
فورا چوب چوب را پیدا کنید.

1235
01:05:33,199 --> 01:05:35,299
دو نفره، پسرا

1236
01:05:35,365 --> 01:05:37,798
بچه ها بیایید وسایلمان را در بیاوریم.

1237
01:05:37,865 --> 01:05:40,099
در حال عبور گوش کن

1238
01:05:40,166 --> 01:05:44,099
من به کاسه می روم چون خیلی خوب شنا نمی کنم.

1239
01:05:44,166 --> 01:05:46,899
تو به من گوش کن
این درست نیست؟

1240
01:05:46,966 --> 01:05:48,267
آه، خوشحالم. من نمی توانم شنا کنم.

1241
01:05:48,334 --> 01:05:50,367
هر دو قایق را نگه می داریم.

1242
01:05:50,434 --> 01:05:52,334
بله قربان
بله قربان!

1243
01:05:52,401 --> 01:05:53,434
بیا بریم بیرون

1244
01:05:53,501 --> 01:05:55,434
باشه بریم

1245
01:05:55,501 --> 01:05:57,101
بهش نگاه کن... - من دارم سعی میکنم جنگ رو ببرم... از راه سخت.

1246
01:05:57,168 --> 01:05:59,135
نمی دونم قرمزه

1247
01:05:59,202 --> 01:06:01,768
ادم هیچوقت نپرسید
او هیچ کاری با ما نمی کند.

1248
01:06:01,834 --> 01:06:03,101
هی مینهتا، اون کیسه ها چیه که گروهبان به گردنش آویزان بود؟

1249
01:06:03,168 --> 01:06:04,503
اینها دندانهای طلای او هستند
از ژاپنی های مرده

1250
01:06:04,570 --> 01:06:05,503
او آنها را می کشد و سپس ...
کیلویی! خخخ

1251
01:06:05,570 --> 01:06:06,403
او یک مرد ثروتمند خواهد بود
، وقتی جنگ تمام شد.

1252
01:06:49,574 --> 01:06:52,273
این همان "سوراخ" است
"همه چیز آنجاست شکارچیان، پشه ها، رتیل ها...

1253
01:06:52,340 --> 01:06:54,973
نام شما اینجاست

1254
01:06:57,241 --> 01:06:58,208
جای خوبی برای بردن همسرم به تعطیلات.

1255
01:06:58,274 --> 01:07:00,208
چیزی اشتباه است!

1256
01:07:00,274 --> 01:07:02,575
اوه اوه!

1257
01:07:02,641 --> 01:07:04,609
اوه اوه! اوه اوه!

1258
01:07:04,676 --> 01:07:06,475
پای من!

1259
01:07:06,542 --> 01:07:07,576
ویلسون

1260
01:07:07,642 --> 01:07:10,242
بله قربان؟

1261
01:07:10,309 --> 01:07:12,976
این آن طرف است.

1262
01:07:13,043 --> 01:07:14,909
کیت پزشکی را پس بگیرید.

1263
01:07:14,976 --> 01:07:16,276
آه، پاهای من، پاهای من! لطفا!

1264
01:07:16,343 --> 01:07:19,109
آهان

1265
01:07:19,176 --> 01:07:22,611
نگهش دار

1266
01:07:22,678 --> 01:07:23,843
همه چیز خوب خواهد شد.

1267
01:07:23,910 --> 01:07:25,244
آهان

1268
01:07:25,311 --> 01:07:27,077
آهان

1269
01:07:27,144 --> 01:07:28,777
مرده

1270
01:07:28,843 --> 01:07:30,679
مار او را فریب داد.

1271
01:07:30,744 --> 01:07:32,412
Minetta او را از طریق The Rocks دید.

1272
01:07:32,478 --> 01:07:34,245
برچسب سگ.

1273
01:07:34,312 --> 01:07:37,478
گرفتم!
متوجه شدم!

1274
01:07:37,545 --> 01:07:39,279
ستوان، جنگل
خیلی سخت است

1275
01:07:39,346 --> 01:07:41,279
ما هرگز نتوانستیم آن را قطع کنیم.

1276
01:07:41,346 --> 01:07:42,879
به نظر من بهتر است این راه را برویم.

1277
01:07:42,946 --> 01:07:44,179
درسته بسیار خوب، عجله کنید، مردان.

1278
01:07:44,246 --> 01:07:45,712
به خوبی به او خدمت کرد،
سرد

1279
01:07:45,779 --> 01:07:46,580
ممنون آقا من آن را خریدم.

1280
01:08:02,614 --> 01:08:04,215
<i>فصل 31
اثر، بیت اول.</i>

1281
01:08:04,281 --> 01:08:07,081
وایمن خصوصی،

1282
01:08:07,148 --> 01:08:08,948
در عملیات جان باخت...

1283
01:08:12,048 --> 01:08:14,216
یک مار

1284
01:08:14,282 --> 01:08:15,416
باشه ممکنه شروع بشه

1285
01:08:15,482 --> 01:08:17,949
ما هر روز غذا می خوریم
این چیزها

1286
01:08:18,015 --> 01:08:20,216
من هنوز نمی دانم چه چیزی در آن است.

1287
01:08:20,282 --> 01:08:21,883
خوب، ژامبون، گوشت خوک، چربی بیکن وجود دارد ...

1288
01:08:24,283 --> 01:08:25,016
شبیه یک شرکت است.

1289
01:08:27,383 --> 01:08:29,717
متعهد طبیعت

1290
01:08:29,784 --> 01:08:31,051
ستوان، فکر می کنم بهتر است برویم.

1291
01:08:42,085 --> 01:08:44,818
آقایان، آشفتگی خود را تمیز کنید
و دفنش کن

1292
01:08:44,885 --> 01:08:46,687
ته سیگار، جعبه،
بسته بندی، همه چیز

1293
01:08:48,186 --> 01:08:49,786
مارتینز... پیشاهنگ

1294
01:08:49,852 --> 01:08:51,520
برویم

1295
01:08:51,587 --> 01:08:54,687
چیزی آنها را مبهوت کرد

1296
01:08:54,752 --> 01:08:56,487
بله بهتر است آن را بررسی کنید.

1297
01:08:56,554 --> 01:08:58,421
قهوه ای.

1298
01:08:58,487 --> 01:08:59,787
آنها در چمن های بلند می آیند.

1299
01:08:59,853 --> 01:09:01,487
از نارنجک استفاده کنید

1300
01:09:01,554 --> 01:09:03,487
Pssh، pssh!

1301
01:09:03,554 --> 01:09:05,621
چی شد گروهبان؟

1302
01:09:05,688 --> 01:09:07,521
گشت ژاپنی، اما ما از آنها مراقبت کردیم...

1303
01:09:07,588 --> 01:09:08,920
با یک نارنجک

1304
01:09:08,987 --> 01:09:10,987
باشه مردها رو نگه دار

1305
01:09:11,054 --> 01:09:13,222
خوب، ما می خواهیم
در موقعیت پشت خطوط جاپ باشید
امشب

1306
01:09:13,288 --> 01:09:14,622
یعنی حداقل 15 مایل قبل از تاریک شدن هوا.

1307
01:09:14,689 --> 01:09:17,055
گروهبان، چیزی می خواهید بگویید؟

1308
01:09:17,121 --> 01:09:19,322
همه باید به یاد داشته باشند که مسیر کجاست

1309
01:09:19,388 --> 01:09:20,889
ما به زودی در کشور باز خواهیم بود،

1310
01:09:20,956 --> 01:09:22,056
و
ما نظم و انضباط حامی را حفظ خواهیم کرد.

1311
01:09:22,122 --> 01:09:23,855
از یک خط الراس عبور کنید،

1312
01:09:23,922 --> 01:09:25,956
شما این کار را سریع و کم انجام می دهید.

1313
01:09:26,022 --> 01:09:28,356
نمی دانم قرار است 15 مایل انجام دهیم یا 5، اما هر چه هستیم،

1314
01:09:28,423 --> 01:09:30,424
ما آن را انجام خواهیم داد.

1315
01:09:30,490 --> 01:09:31,624
همین آقا.

1316
01:09:31,691 --> 01:09:34,357
خوب مردم

1317
01:09:36,591 --> 01:09:39,358
پاس.

1318
01:09:39,425 --> 01:09:41,458
بله خوب باز شد

1319
01:09:41,525 --> 01:09:42,625
به نظر من دارند تماشا می کنند.

1320
01:09:45,824 --> 01:09:46,825
نه من شک دارم

1321
01:09:46,892 --> 01:09:49,326
احتمالا کافیه
بدون آن انجام دهد.

1322
01:09:49,392 --> 01:09:51,259
خیلی پشت خط است.

1323
01:09:51,326 --> 01:09:52,659
من نمی دانم، ستوان.

1324
01:09:52,725 --> 01:09:54,627
به نظر می رسد 6 نفر آن را نگه داشتند تا جهنم یخ بزند.

1325
01:09:54,694 --> 01:09:56,460
البته باید بفهمیم.

1326
01:09:56,527 --> 01:09:59,960
درست است.

1327
01:10:00,026 --> 01:10:02,960
به 2 گروه تقسیم شده است،

1328
01:10:03,026 --> 01:10:05,061
یکی دیگری را می پوشاند.

1329
01:10:05,127 --> 01:10:06,328
بله این کاری است که ما انجام خواهیم داد.

1330
01:10:06,394 --> 01:10:07,961
بعد از تیم اول
رسیدن به این درختان

1331
01:10:08,027 --> 01:10:10,361
دیگری می تواند جلو بیفتد.

1332
01:10:10,428 --> 01:10:12,162
من تیم اول را می گیرم.

1333
01:10:12,229 --> 01:10:14,095
نه، من آن را می گیرم، گروهبان.

1334
01:10:14,162 --> 01:10:16,329
تو مرا در آغوش بگیر

1335
01:10:16,395 --> 01:10:17,128
نمی دونم ستوان گفتم می برم گروهبان.

1336
01:10:21,795 --> 01:10:25,295
مارتینز بهتر است باند باشد.

1337
01:10:28,529 --> 01:10:30,363
تیم اول.

1338
01:10:30,430 --> 01:10:31,762
میخوای چیکار کنی؟

1339
01:10:31,829 --> 01:10:34,729
اگر نتوانیم از گذرگاه عبور کنیم؟

1340
01:10:34,796 --> 01:10:36,829
از من نپرس، از هرن بپرس.

1341
01:10:36,896 --> 01:10:40,930
او فرمانده است.

1342
01:10:40,997 --> 01:10:42,698
نارنجک!

1343
01:10:42,763 --> 01:10:45,631
او شبیه ویلسون است.

1344
01:10:45,698 --> 01:10:48,632
مثل او
آنجا راند

1345
01:10:48,699 --> 01:10:51,198
همه باید آن را می داشتند.

1346
01:10:51,265 --> 01:10:53,098
خوب، سرعت شما را کم نمی کند.

1347
01:10:54,600 --> 01:10:55,999
بذاریمش اینجا و ببریمش تو جاده.

1348
01:10:56,066 --> 01:10:57,999
اوه... او را تنها بگذار
کاسه ها، ها؟

1349
01:10:58,066 --> 01:10:59,799
بله

1350
01:10:59,865 --> 01:11:02,299
ویلسون در وضعیت بدی قرار دارد.

1351
01:11:02,366 --> 01:11:05,601
برای بازگرداندن آن به 2 نفر نیاز دارم.

1352
01:11:05,667 --> 01:11:07,133
ما هیچ مردی را نمی شناسیم
حالا ستوان

1353
01:11:07,200 --> 01:11:08,900
گفتم بهش پس میدم!
مینتا!

1354
01:11:10,900 --> 01:11:13,168
ببین می تونی
برای انتقال به هنگ

1355
01:11:13,235 --> 01:11:16,134
پاراگون، پاراگون. این لوبو است.

1356
01:11:16,201 --> 01:11:19,901
این لوبو است. تمام شد.

1357
01:11:19,968 --> 01:11:21,802
آیا می خواهی آب بنوشی، ویلسون؟

1358
01:11:21,868 --> 01:11:24,669
ممکن است کمی احساس بهتری داشته باشید.

1359
01:11:24,735 --> 01:11:29,036
به وفور وجود دارد.

1360
01:11:29,103 --> 01:11:30,803
خوب، هیچ گلوله جاپ، جزر و مد قدیمی سختی مثل شما را نمی کشد.

1361
01:11:40,836 --> 01:11:42,136
شما باید او را شکست دهید
به مرگ با چوب

1362
01:11:42,203 --> 01:11:43,769
پاراگون، پاراگون، این لوبو است.

1363
01:11:47,104 --> 01:11:50,804
این لوبو است. تمام شد.

1364
01:11:50,870 --> 01:11:51,638
احساس می کنم دارم تا آخر راه می روم.

1365
01:12:00,672 --> 01:12:01,505
احساس می کنم... همه جا بی حس شده ام.

1366
01:12:04,607 --> 01:12:06,273
ح- به پاهای من سرماخورده کمک کنید.

1367
01:12:10,373 --> 01:12:15,140
انسان روی پاهای خود نمی میرد.

1368
01:12:15,207 --> 01:12:18,140
او را اینجا دفن می کنیم. سریع

1369
01:12:18,207 --> 01:12:20,242
قرمز، گالاگر، اینجا.

1370
01:12:20,308 --> 01:12:21,475
ما به این جنگل ها می رویم
و آن را بپوشانید.

1371
01:12:21,542 --> 01:12:23,908
گروهبان... یه چیزی هست. الان باید بریم بیرون

1372
01:12:23,975 --> 01:12:25,342
من می دانم که شما برای مدت طولانی این بخش را رهبری می کنید،

1373
01:12:25,408 --> 01:12:27,741
و میدونم تحملش سخته ولی اینطوریه.

1374
01:12:27,808 --> 01:12:29,476
این مرحله من است

1375
01:12:29,543 --> 01:12:31,543
و همینطور خواهد شد
ماندن

1376
01:12:44,611 --> 01:12:45,578
باشه... برمیگردیم.

1377
01:12:45,645 --> 01:12:46,877
برگشت؟

1378
01:12:46,944 --> 01:12:50,911
درست است. پاس بسته است.

1379
01:12:50,978 --> 01:12:53,911
نمی تونی بگذری

1380
01:12:53,978 --> 01:12:56,078
به نظر شما نباید حداقل به اطراف نگاه کنیم؟

1381
01:12:56,144 --> 01:12:58,111
چه فایده ای دارد؟

1382
01:13:09,945 --> 01:13:10,912
ژاپنی ها می دانند که ما اینجا هستیم.

1383
01:13:21,181 --> 01:13:22,947
می توانید حدس بزنید چرا.

1384
01:13:24,981 --> 01:13:27,014
از اینکه فکر کنم خیلی زود تسلیم می شویم متنفرم.

1385
01:13:27,081 --> 01:13:30,315
این ژاپنی ها حتی نمی توانند آنجا باشند.

1386
01:13:30,382 --> 01:13:33,982
چرا آنها نباشند؟

1387
01:13:36,617 --> 01:13:39,949
با قضاوت در مورد تیراندازی،

1388
01:13:40,016 --> 01:13:41,383
بیشتر از این نمی شد
، به عنوان یک تیم از آنها.

1389
01:13:50,718 --> 01:13:52,917
اینجا خیلی دور است.

1390
01:13:59,418 --> 01:14:00,151
من فکر می کنم
یک تکلیف داشت... وقتی کسی دیده می شود کنار می رود.

1391
01:14:05,819 --> 01:14:06,686
به او فرصت داده شد
عبور کند.

1392
01:14:06,752 --> 01:14:07,752
من شک دارم.

1393
01:14:07,819 --> 01:14:09,852
یعنی نمیخوای شانس بدی، نه؟

1394
01:14:09,919 --> 01:14:10,885
گروهبان، چگونه می توانم بعد
چه اتفاقی افتاد

1395
01:14:10,952 --> 01:14:11,986
نگاه کن ستوان، ما آمدیم.

1396
01:14:12,052 --> 01:14:14,453
تا آنجا که می دانیم، این گشت ...

1397
01:15:02,259 --> 01:15:06,125
می تواند کل کمپین را برگرداند.

1398
01:15:06,192 --> 01:15:09,192
حداقل می توانستیم امشب یک مرد بفرستیم و بگذاریم آن را تکرار کند.

1399
01:15:09,259 --> 01:15:11,826
بسیار خوب.

1400
01:15:11,892 --> 01:15:15,660
به محض تاریک شدن هوا
مردی را خوب برگردان

1401
01:15:15,727 --> 01:15:17,360
اما اگر چیزی را اجرا کنید،

1402
01:15:17,426 --> 01:15:19,327
به عقب برمی گردیم.

1403
01:15:19,394 --> 01:15:22,494
مارتینز بفرست

1404
01:15:22,561 --> 01:15:24,160
بسیار خوب.

1405
01:15:24,227 --> 01:15:26,294
بگو به محض اینکه برگشتی بهم خبر بده

1406
01:15:32,927 --> 01:15:35,427
بسیار خوب.

1407
01:15:35,494 --> 01:15:38,195
چاقویش را گرفتی؟

1408
01:15:38,262 --> 01:15:39,828
اگه چیزی دیدی

1409
01:15:39,894 --> 01:15:41,861
سعی کنید حدس بزنید
چند نفر هستند، ها؟

1410
01:15:41,928 --> 01:15:43,295
وقتی برگشتی

1411
01:15:43,362 --> 01:15:45,730
وقتی با من حرف میزنی به کسی چیزی نگو

1412
01:15:45,795 --> 01:15:47,263
اگر ستوان بیدار است به او چیزی نگویید.

1413
01:16:00,063 --> 01:16:01,732
من خودم با این کار کنار می آمدم.

1414
01:16:39,469 --> 01:16:41,168
آنها اگر شما بگویید.

1415
01:16:41,235 --> 01:16:43,535
تو پسر من هستی جیپ تقلب.

1416
01:16:43,602 --> 01:16:45,335
چه اتفاقی افتاد؟

1417
01:16:45,402 --> 01:16:47,801
ژاپن مجبور شدم او را بکشم
با چاقوی من سریع بیا

1418
01:16:47,868 --> 01:16:48,702
چاقو کجاست؟

1419
01:16:48,768 --> 01:16:49,736
اجازه دادم به آن بچسبد.

1420
01:16:49,801 --> 01:16:50,736
کار احمقانه ای بود.

1421
01:16:50,801 --> 01:16:51,768
آن را خواهند یافت
و آنها می دانند که ما هنوز اینجا هستیم.

1422
01:16:51,835 --> 01:16:53,103
حالا یادت باشه
چیزی ندید

1423
01:16:53,169 --> 01:16:54,103
میفهمی روشنش کن

1424
01:16:54,169 --> 01:16:55,069
من شما را کمی شل می کنم، کرافت.

1425
01:16:55,136 --> 01:16:56,103
کی نگهبان کی بود
مارتینز برگشته؟

1426
01:16:56,169 --> 01:16:57,936
من بودم

1427
01:16:58,003 --> 01:16:59,069
گفتم بیدارم کن

1428
01:16:59,136 --> 01:17:00,936
فکر کردی میتونی بخوابی

1429
01:17:01,003 --> 01:17:02,671
هیچ کس تا یک روز صبح نمی تواند کاری انجام دهد.

1430
01:17:02,738 --> 01:17:03,504
در آینده،
بگذار تصمیم بگیرم

1431
01:17:03,571 --> 01:17:04,671
مارتینز!

1432
01:17:04,738 --> 01:17:06,070
بله ستوان؟

1433
01:17:06,137 --> 01:17:07,170
بیا اینجا

1434
01:17:07,237 --> 01:17:08,504
ببین ستوان، من فکر کردم مردها را بلند نخواهم کرد.

1435
01:17:08,571 --> 01:17:10,171
چی دیدی؟

1436
01:17:10,238 --> 01:17:11,171
مسیر تا رفتنش خالی بود.

1437
01:17:11,238 --> 01:17:12,272
یعنی فقط عقب کشیدند و باز گذاشتند؟

1438
01:17:12,338 --> 01:17:13,338
به نظر می رسد این است.

1439
01:17:13,405 --> 01:17:14,272
این درست به نظر نمی رسد

1440
01:17:14,338 --> 01:17:15,971
که آنها... آن را خالی بگذارند.

1441
01:17:16,038 --> 01:17:18,071
ما می توانیم تلاش کنیم
بر فراز کوه

1442
01:17:18,138 --> 01:17:19,506
نه، این غیر ممکن است.

1443
01:17:19,573 --> 01:17:21,905
شاید فرصتی برای عبور از آن داشته باشیم.

1444
01:17:21,972 --> 01:17:24,306
ما آن را به شما می دهیم
تست دیگری

1445
01:17:29,674 --> 01:17:31,007
هر چی تو بگی
ستوان

1446
01:18:21,945 --> 01:18:23,746
مردم... یه چیزی هست
یعنی قبل از رفتن

1447
01:18:23,811 --> 01:18:26,145
مارتینز آن را تکرار کرد
پرواز دیروز

1448
01:18:26,212 --> 01:18:29,346
و متوجه شد که خالی است.

1449
01:18:29,413 --> 01:18:32,113
ممکن است هنوز خالی باشد.

1450
01:18:32,179 --> 01:18:34,779
نه لطفا
یک لتهتلنت،

1451
01:18:34,846 --> 01:18:36,780
اما ما تمام تلاش خود را خواهیم کرد.

1452
01:18:36,847 --> 01:18:38,247
خوب، روی پاهایت.

1453
01:18:40,880 --> 01:18:42,648
ما به ژاپن زدیم،
به عقب برمی گردیم

1454
01:18:44,215 --> 01:18:45,515
گروهبان

1455
01:18:45,615 --> 01:18:47,015
من یک نکته را می گیرم. وجود دارد.

1456
01:18:47,081 --> 01:18:48,515
او!

1457
01:18:48,582 --> 01:18:50,515
بگیر!

1458
01:18:50,582 --> 01:18:53,182
باشه بریم

1459
01:18:53,249 --> 01:18:54,849
اینجاست.

1460
01:18:54,915 --> 01:18:56,849
پخش کنید. ما را نگه داریم

1461
01:19:01,850 --> 01:19:02,783
براون، راث، گلدشتاین،

1462
01:19:02,850 --> 01:19:04,117
یک جفت پایه را روی برانکارد ببرید.

1463
01:19:15,951 --> 01:19:18,218
ستوان را برمی گردانم.

1464
01:19:18,285 --> 01:19:21,485
آنها بیا

1465
01:19:21,551 --> 01:19:23,051
چگونه آن را دوست دارید؟

1466
01:19:23,118 --> 01:19:25,618
ستوان برمی گردد

1467
01:19:25,685 --> 01:19:26,653
در اینجا نحوه مصرف آن آمده است.

1468
01:19:32,686 --> 01:19:34,818
بیچاره ویلسون پیر.

1469
01:19:34,885 --> 01:19:37,387
خدایا هیچکس نتونست بهش رحم کنه

1470
01:19:37,453 --> 01:19:40,086
میدونی درست میگی قرمز

1471
01:19:40,153 --> 01:19:43,553
من می گویم کرافت دیوانه است.

1472
01:19:43,621 --> 01:19:46,820
راحت، ستوان

1473
01:19:50,354 --> 01:19:52,389
همه چیز خوب خواهد شد.

1474
01:19:52,455 --> 01:19:55,322
رها کن

1475
01:19:55,389 --> 01:19:56,955
به نظر شما شانس او ​​چقدر است؟

1476
01:19:58,455 --> 01:20:01,023
تمام شد، سارج.

1477
01:20:08,223 --> 01:20:09,624
مگر اینکه بتوانیم آن را برگردانیم.

1478
01:20:11,923 --> 01:20:12,624
ما برمی گردیم
ستوان

1479
01:20:14,224 --> 01:20:16,257
نه. من نمی توانم برگردم.

1480
01:20:16,324 --> 01:20:17,724
من نمی توانم بخش را ترک کنم.

1481
01:20:20,725 --> 01:20:21,824
من نمی توانم برگردم.

1482
01:20:21,891 --> 01:20:22,924
من نمی توانم برگردم.

1483
01:20:22,991 --> 01:20:24,725
نه من...

1484
01:20:24,791 --> 01:20:26,726
به سادگی، ستوان

1485
01:20:26,792 --> 01:20:28,959
بیایید آن را به کشتی برگردانیم.

1486
01:20:49,661 --> 01:20:50,727
آنجا پیدا کردند.

1487
01:20:50,826 --> 01:20:51,560
چیکار میکنی

1488
01:20:56,695 --> 01:20:58,061
هی راث اینجا یه پرنده کوچولو پیدا کرد یه بال سیل زده.

1489
01:20:58,128 --> 01:21:00,828
راث؟

1490
01:21:03,663 --> 01:21:06,162
بله گروهبان

1491
01:21:28,965 --> 01:21:29,798
به من بده

1492
01:21:29,898 --> 01:21:30,898
میشه برگردی گروهبان؟

1493
01:21:30,965 --> 01:21:32,565
چرا این کار را کردی؟

1494
01:21:32,632 --> 01:21:33,732
حق نداری
یک پرنده کوچک را بکش!

1495
01:21:35,199 --> 01:21:36,166
پس بگیرش!

1496
01:21:41,333 --> 01:21:43,634
چیکار میکنی مثل کشتن بچه...

1497
01:21:51,267 --> 01:21:53,833
خفه شو

1498
01:21:53,967 --> 01:21:55,501
هر دوی شما، خفه شوید!

1499
01:21:55,567 --> 01:21:57,134
میله ها را بپوش!

1500
01:21:57,200 --> 01:21:59,434
بیا، عجله کن!

1501
01:22:02,968 --> 01:22:05,035
قرمز.

1502
01:22:05,101 --> 01:22:07,068
هی، اینجا چه خبر است؟

1503
01:22:07,135 --> 01:22:10,770
اشکالی نداره ستوان.

1504
01:22:10,835 --> 01:22:12,303
راث یک پرنده کوچک پیدا کرد
با بال شکسته

1505
01:22:12,403 --> 01:22:14,603
کرافت آن را از او گرفت
و تا حد مرگ تحت فشار قرار گرفتند!

1506
01:22:14,670 --> 01:22:16,703
باشه بیا
برانکارد را بردارید.

1507
01:22:17,936 --> 01:22:20,704
میدونی که زدیمت

1508
01:22:53,840 --> 01:22:55,308
اینجاست که او از اینجا بیرون می آید

1509
01:22:55,374 --> 01:22:57,007
کشیش نیست

1510
01:22:57,074 --> 01:22:59,574
هی، درست است.

1511
01:23:06,309 --> 01:23:08,142
لعنتی، مگه مثل ارتش نیست؟

1512
01:23:11,142 --> 01:23:12,342
مگه مثل ارتش نیست؟

1513
01:23:16,575 --> 01:23:18,876
کشیش وجود ندارد.

1514
01:23:21,710 --> 01:23:24,209
اوه، من اهمیتی نمی دهم، ها، قرمز؟

1515
01:23:24,276 --> 01:23:26,810
وقتی باور کنی چه اتفاقی می افتد؟

1516
01:23:31,277 --> 01:23:33,377
من یک دارو می خواهم.

1517
01:23:40,878 --> 01:23:42,011
آیا شما به خدا اعتقاد ندارید؟

1518
01:24:53,986 --> 01:24:56,253
آه، اگر خدایی وجود داشته باشد
او قطعا یک شخصیت است.

1519
01:24:56,320 --> 01:24:59,487
بیایید آن را انجام دهیم.

1520
01:25:00,654 --> 01:25:01,421
براون، فکر می‌کنی راه برگشت را می‌دانی آیا ما مسیر را قطع می‌کنیم؟

1521
01:25:50,525 --> 01:25:52,793
من اینطور فکر می کنم.

1522
01:25:57,225 --> 01:25:58,359
بیایید آن را به ساحل برگردانیم
سپس.

1523
01:26:03,093 --> 01:26:03,794
اگه هنوز زنده باشه
وقتی به آنجا رسیدید

1524
01:27:30,369 --> 01:27:31,935
با او سوار کشتی شوید.

1525
01:27:32,002 --> 01:27:34,503
بگو بفرستند
یک کشتی دیگر

1526
01:27:34,570 --> 01:27:36,036
آنها

1527
01:28:01,106 --> 01:28:02,773
سرماخوردگی و گلدشتاین را بگیرید.

1528
01:28:06,839 --> 01:28:09,074
وقتی شروع می شود
قبل از اینکه خیلی دور شود

1529
01:28:09,140 --> 01:28:10,674
سه نفر برمی گردند ها؟

1530
01:28:10,741 --> 01:28:12,374
فهمیدم، کرافت.

1531
01:28:12,441 --> 01:28:16,074
برو!

1532
01:28:16,140 --> 01:28:19,107
آماده است؟

1533
01:28:21,774 --> 01:28:23,708
اکنون این بخش را هدایت می کنم.

1534
01:28:23,774 --> 01:28:24,709
روی پاهایت!

1535
01:28:26,241 --> 01:28:27,941
در حدود 5 مایلی شرق اینجا بر روی صخره ها شکافی وجود دارد.

1536
01:28:28,008 --> 01:28:29,041
اگر همین الان شروع کنیم، می توانیم آن را انجام دهیم.

1537
01:28:29,108 --> 01:28:30,941
چه لعنتی، کرافت، چرا ما برنمی گردیم؟

1538
01:28:31,008 --> 01:28:32,375
ما به آنچه آمدیم رسیدیم.

1539
01:28:32,442 --> 01:28:34,176
متوجه شدیم که هست
مشترک
با ژاپنی ها آمد.

1540
01:28:34,242 --> 01:28:36,376
ستوان گفت ما برمی گردیم.

1541
01:28:36,443 --> 01:28:39,676
این چیزی نیست که هست
برای ما ارسال کرد.

1542
01:28:39,743 --> 01:28:41,577
از کوه می رویم.

1543
01:28:41,644 --> 01:28:43,544
پیشاهنگ، گالاگر.

1544
01:28:45,444 --> 01:28:46,344
آنها

1545
01:30:21,187 --> 01:30:22,053
حرکت کن

1546
01:30:22,120 --> 01:30:24,188
کاش حضوری نمی رفتی آقا.

1547
01:30:24,254 --> 01:30:25,788
من چاره ای ندارم.

1548
01:30:25,854 --> 01:30:26,987
اگر بدانم
من حمایت شما را می خواهم

1549
01:30:27,054 --> 01:30:28,954
ما باید بدانیم
به ترتیب کوتاه از این کمپین رد شوید.

1550
01:30:29,021 --> 01:30:30,488
بله قربان

1551
01:30:30,555 --> 01:30:31,987
هواپیمای عمومی
منتظر ساحل زرد

1552
01:30:32,054 --> 01:30:33,723
فشار را فشار دهید
درست در آغاز

1553
01:30:33,789 --> 01:30:35,189
در صورت بروز هرگونه ضعف دشمن،

1554
01:30:35,255 --> 01:30:36,922
من مشتاقانه منتظر این دستور هستم
بهره بردن از

1555
01:30:36,988 --> 01:30:37,955
من مطمئن هستم که همه چیز آرام خواهد بود.

1556
01:30:38,022 --> 01:30:39,322
بله قربان

1557
01:30:39,389 --> 01:30:40,689
فردا صبح برمیگردم

1558
01:30:40,756 --> 01:30:42,323
موفق باشی آقا

1559
01:30:42,390 --> 01:30:44,123
بیا آن را بگیرید.

1560
01:30:44,190 --> 01:30:45,824
مارتینز

1561
01:30:45,889 --> 01:30:47,323
مه را تمام می کنیم.

1562
01:30:47,390 --> 01:30:48,457
این به ما پوشش خوبی می دهد، ها؟

1563
01:30:48,623 --> 01:30:49,590
راحت مرد چه اتفاقی افتاد؟

1564
01:30:49,657 --> 01:30:50,956
من خوبم فقط مچ پام

1565
01:30:51,023 --> 01:30:52,623
بیا من آن را به شما واگذار می کنم.

1566
01:30:52,690 --> 01:30:54,523
تفنگت را به من بده

1567
01:30:54,623 --> 01:30:55,590
بیا بیا!

1568
01:31:45,229 --> 01:31:46,663
من نمی دانم.

1569
01:31:46,730 --> 01:31:48,629
گروهبان، ما در مشکل هستیم.

1570
01:31:48,696 --> 01:31:50,530
راث، فقط دستم را بگیر

1571
01:31:50,597 --> 01:31:51,497
فقط کمی جلوتر است.
بیا!

1572
01:32:08,997 --> 01:32:11,465
من نمی توانم آن را انجام دهم. اینجا بگذارید.

1573
01:32:22,932 --> 01:32:25,166
چه اشکالی دارد

1574
01:32:30,767 --> 01:32:31,834
من فکر نمی کنم او بتواند.

1575
01:32:31,900 --> 01:32:32,900
مچ پایش را گرفت.

1576
01:32:36,534 --> 01:32:38,668
من می دانم چه کار کنم.

1577
01:32:38,735 --> 01:32:40,034
بیا، ای یهودی بدبخت.

1578
01:32:40,101 --> 01:32:42,035
آهان

1579
01:32:42,102 --> 01:32:44,935
حرکت کن

1580
01:32:46,168 --> 01:32:46,836
آن را اینجا قرار دهید.
استراحت می کنیم.

1581
01:33:02,371 --> 01:33:04,437
این مکان است

1582
01:33:04,504 --> 01:33:06,938
جایی که ما آن ژاپنی ها را سوزاندیم.

1583
01:33:07,004 --> 01:33:09,138
گلدشتاین؟

1584
01:33:09,205 --> 01:33:10,938
بله؟

1585
01:33:15,905 --> 01:33:18,239
به نظر شما ژاپنی ها روح دارند؟

1586
01:33:25,139 --> 01:33:26,840
هر کسی یک روح دارد.

1587
01:33:26,905 --> 01:33:28,439
به من آب بده

1588
01:33:28,506 --> 01:33:31,005
تو، اوه... برای من یک لیوان آب بیاور؟

1589
01:33:31,072 --> 01:33:33,340
ساده است ستوان.

1590
01:33:33,407 --> 01:33:36,340
میدونی ما نمیتونیم بهت آب بدیم

1591
01:33:36,407 --> 01:33:39,140
شما را خواهد کشت.

1592
01:33:39,207 --> 01:33:41,675
به من آب بده آب

1593
01:33:41,742 --> 01:33:44,874
اوه بیا!

1594
01:33:44,941 --> 01:33:46,842
کمی آب اوضاع را بدتر از الان نمی کند.

1595
01:33:46,907 --> 01:33:48,007
شما می دانید که او با آن چه خواهد کرد.

1596
01:33:48,074 --> 01:33:51,509
دادگاه نظامی...
به همه...

1597
01:33:51,576 --> 01:33:53,442
آب...

1598
01:33:55,908 --> 01:33:58,009
آب را به او بده

1599
01:33:58,076 --> 01:34:00,076
ممکن است جلوی ناله او را بگیرد.

1600
01:34:28,446 --> 01:34:30,346
بهتره به حرکت ادامه بدیم

1601
01:34:30,413 --> 01:34:31,614
ما هرگز آن را پس نخواهیم گرفت.

1602
01:34:34,080 --> 01:34:36,414
دستورات
آن را اینجا ریجز بدهید؟

1603
01:35:03,082 --> 01:35:04,616
ببین، براون، من فقط یک واقعیت ساده را بیان می کنم. بله، بله،

1604
01:35:04,683 --> 01:35:06,650
حقایق خود را مستقیماً برای شخص دیگری بیان کنید.

1605
01:35:06,717 --> 01:35:08,717
لطفا... آب...

1606
01:35:08,784 --> 01:35:09,983
حالا، بیا، حالا، براون.

1607
01:35:10,050 --> 01:35:12,484
شما آن را انجام نخواهید داد.

1608
01:35:12,550 --> 01:35:14,118
اوه بیا به هر حال داری میمیری...

1609
01:35:14,184 --> 01:35:15,451
بله بهتر از
، که ما با او انجام دادیم.

1610
01:35:15,518 --> 01:35:17,218
شما اینطور فکر می کنید
آیا به او لطفی کردی بگذار رنج بکشد
، اینجوری؟ شما؟

1611
01:35:18,551 --> 01:35:20,718
من می توانم به شما بگویم که
او آن را انجام نخواهد داد

1612
01:35:20,785 --> 01:35:21,852
اگر آن را اینجا نگذاریم، هیچ کدام از ما این کار را نمی کنیم.

1613
01:35:21,917 --> 01:35:23,319
خوب، این امتیاز شماست که رنج بکشید، و ما نمی رویم
آن را اینجا بگذار

1614
01:35:23,386 --> 01:35:24,753
آنها سرد هستند و اگر آخرین کاری باشد که انجام می دهیم شما را به ساحل می برم.

1615
01:35:24,819 --> 01:35:25,885
راست میگه سبزه...

1616
01:35:25,952 --> 01:35:27,419
من داشتم...

1617
01:35:27,486 --> 01:35:28,486
بله

1618
01:35:28,552 --> 01:35:29,486
اینجا بگذارید.

1619
01:35:29,552 --> 01:35:30,652
نمیتونم ادامه بدم

1620
01:35:30,719 --> 01:35:33,487
از پایت بلند شو

1621
01:35:33,553 --> 01:35:36,687
به جلو نگاه می کنم.

1622
01:35:36,787 --> 01:35:38,253
آه، ما در این مه می چرخیم
اطراف

1623
01:35:38,320 --> 01:35:39,987
چرا چی؟

1624
01:35:40,054 --> 01:35:42,821
کجا داریم میریم قرمز؟

1625
01:35:42,887 --> 01:35:44,855
ما در صدد اثبات چه چیزی هستیم؟

1626
01:35:44,920 --> 01:35:47,154
حتی اگر
ما این کوه را می سازیم

1627
01:35:47,221 --> 01:35:48,921
کل شرکت نمی دانستند.

1628
01:35:48,988 --> 01:35:51,589
من به شما می گویم، این کرافت دیوانه است.

1629
01:35:51,655 --> 01:35:53,255
منظورم اینه

1630
01:35:53,322 --> 01:35:55,322
من نمی دانم.

1631
01:35:55,389 --> 01:35:57,856
نمی دانی؟

1632
01:35:57,921 --> 01:36:01,522
او برای ما خواهد کرد
همه چیز او را ناک اوت کرد

1633
01:36:01,589 --> 01:36:03,988
من می گویم این کوه یک تله است.

1634
01:36:04,055 --> 01:36:06,690
ما هیچ شانسی نداریم.

1635
01:36:06,757 --> 01:36:09,656
شانسی نیست

1636
01:36:09,723 --> 01:36:11,523
میگم خودکشی

1637
01:36:14,491 --> 01:36:15,257
مارتینز،

1638
01:36:16,691 --> 01:36:19,190
شاید شما باید به من بگویید
کرافت برای بازگشت، نه؟

1639
01:36:19,257 --> 01:36:20,758
چی شده جوجه؟

1640
01:36:20,824 --> 01:36:21,691
میخوای پیاده شی

1641
01:36:21,758 --> 01:36:23,258
فقط در این صورت وجود ندارد
شجاعت گفتن

1642
01:36:23,325 --> 01:36:24,325
فکر می کنید امروز رفتن به کوه لذت بخش خواهد بود؟

1643
01:36:24,392 --> 01:36:25,792
دفعه بعد، آن را دریافت خواهید کرد.

1644
01:36:25,859 --> 01:36:27,392
شاید من.

1645
01:36:27,458 --> 01:36:28,191
مرا تنها بگذار

1646
01:36:42,527 --> 01:36:44,926
چاقو کجاست؟

1647
01:36:44,993 --> 01:36:46,527
گمش کردم

1648
01:36:46,594 --> 01:36:48,728
کجا گمش کردی؟

1649
01:36:48,795 --> 01:36:49,927
یک ژاپنی؟

1650
01:36:49,994 --> 01:36:51,361
تو یه جاپ رو تو گذر کشتی،
این درست نیست؟

1651
01:36:51,428 --> 01:36:52,927
می توانید چیزی در این مورد به من بگویید؟

1652
01:36:53,027 --> 01:36:55,428
گفتم -

1653
01:36:55,528 --> 01:36:56,995
به من نده، مارتینز!

1654
01:36:57,062 --> 01:36:58,562
او به آن ستوان اجازه داد
مستقیماً از گذرگاه عبور کنید او می دانست که جاپ ها آنجا هستند
درسته

1655
01:37:00,362 --> 01:37:02,028
سعی کردم بهش بگم

1656
01:38:38,037 --> 01:38:39,005
گوش نکرد!

1657
01:38:39,072 --> 01:38:42,139
نه، قسم می خورم، خوب، او می آید.

1658
01:38:42,205 --> 01:38:43,139
نگه دارید.

1659
01:38:43,205 --> 01:38:44,539
بیا بریم بیرون

1660
01:38:44,606 --> 01:38:46,372
کرافت...

1661
01:38:46,439 --> 01:38:48,240
ما نمی رویم

1662
01:38:48,306 --> 01:38:50,707
منظورت از اون چیه
"ما نمی رویم"؟

1663
01:38:50,774 --> 01:38:52,707
او دوست دارد صعود کند
که کوه خیلی بد است

1664
01:38:52,774 --> 01:38:54,774
همه چیز را می توان به تنهایی بالا رفت.

1665
01:38:54,840 --> 01:38:56,474
مارتینز خواهد شد
بقیه برگشتن

1666
01:39:21,042 --> 01:39:23,677
بسته خود را بردارید، قرمز.

1667
01:39:23,744 --> 01:39:24,778
بسته را باد کن

1668
01:39:24,844 --> 01:39:26,377
من از تپه بالا نمی روم
کرافت.

1669
01:39:26,444 --> 01:39:28,077
بیا، برگردیم!

1670
01:39:28,144 --> 01:39:29,544
شما آماده اید!

1671
01:39:29,611 --> 01:39:30,745
بسته را وارد کنید.

1672
01:39:30,812 --> 01:39:32,545
این فقط من نیستم، کرافت.

1673
01:39:32,612 --> 01:39:33,412
هیچ کس با شما نمی رود.

1674
01:39:35,278 --> 01:39:36,311
هه! آیا این واقعی است؟

1675
01:39:36,378 --> 01:39:37,378
شما نمی توانید به عقب برگردید، می توانید، کرافت؟

1676
01:39:37,445 --> 01:39:39,246
او در این مورد به ستوان اوت دروغ گفت
هیچ جاپ در پاس وجود ندارد.

1677
01:39:39,312 --> 01:39:40,679
او او را رها کرد درست روی ماشین - شلیک تفنگ،

1678
01:39:40,746 --> 01:39:41,746
نه؟

1679
01:39:41,813 --> 01:39:43,846
به همین دلیل باید
از این کوه عبور کن

1680
01:39:43,912 --> 01:39:45,446
و مهم نیست
به تو که کشته شدی

1681
01:39:45,513 --> 01:39:46,646
قرمز دوبار گفتم
برای قرار دادن بسته

1682
01:39:46,713 --> 01:39:49,479
بلافاصله، یا من
دمیدن شجاعت

1683
01:39:49,546 --> 01:39:50,979
گاو نر بدون بیرون آمدن از ژاپن نمی توانی با آتش باشی کجا می آید و ما را می گیرد؟

1684
01:39:51,045 --> 01:39:53,813
اگر این اتفاق بیفتد، شما اینجا نخواهید بود.

1685
01:39:53,880 --> 01:39:56,614
باشه، کرافت.

1686
01:39:58,547 --> 01:40:00,380
شما برنده می شوید.

1687
01:40:00,447 --> 01:40:03,747
باشه بریم

1688
01:40:03,814 --> 01:40:05,748
من هستم...

1689
01:40:05,815 --> 01:40:07,782
اشکالی نداره ستوان.
شما خوب هستید.

1690
01:40:07,848 --> 01:40:10,914
خ...

1691
01:40:10,981 --> 01:40:12,515
فقط مقداری خون از دست دادی

1692
01:40:12,581 --> 01:40:15,649
همین.

1693
01:40:15,716 --> 01:40:17,783
بخش کجاست؟

1694
01:40:17,849 --> 01:40:20,482
در ادامه با کرافت، قربان.

1695
01:40:20,549 --> 01:40:23,417
بیایید او را به کشتی برگردانیم.

1696
01:40:23,483 --> 01:40:25,550
دارم میمیرم؟

1697
01:40:25,617 --> 01:40:28,116
اوه نه...

1698
01:40:28,183 --> 01:40:30,684
تا حالا نمی دانستیم

1699
01:40:58,621 --> 01:41:01,087
اگر او بر سر ما مرد.

1700
01:41:01,154 --> 01:41:03,687
ما به شما پیوستیم، مطمئن شوید
به طرف دیگر

1701
01:41:20,121 --> 01:41:21,122
ما این را نمی خواهیم
شنا کن و ما را ترک کن

1702
01:41:22,322 --> 01:41:23,556
براون آماده ای؟

1703
01:41:45,458 --> 01:41:46,893
باشه بیا شلیک کنیم

1704
01:41:56,026 --> 01:41:56,760
به جلو نگاه می کنم.
لباس پوشیدی

1705
01:41:59,427 --> 01:42:01,193
مارتینز برو اونجا

1706
01:42:01,260 --> 01:42:02,693
گالاگر، اینجا

1707
01:42:02,760 --> 01:42:04,528
قرمز، آنجا

1708
01:42:04,594 --> 01:42:05,828
اینجا بمان.

1709
01:42:05,895 --> 01:42:07,361
من آن طرف را نگاه خواهم کرد
.

1710
01:42:09,728 --> 01:42:11,060
= گالاگر بهت گفتم یه روز کرافت میره و بر نمیگرده.

1711
01:42:11,127 --> 01:42:12,462
درست است، قرمز است. همینو گفتی

1712
01:42:12,529 --> 01:42:14,395
من نمی دانم.

1713
01:42:14,462 --> 01:42:16,495
پیر کرافت کمی شکم داشت.

1714
01:42:16,562 --> 01:42:17,462
اوه، قطع کن، مینهتا.

1715
01:42:17,529 --> 01:42:19,529
هیچ کس کرافت را دوست نداشت.

1716
01:42:19,595 --> 01:42:21,362
من این را می گویم
هیچ کس مرا دوست ندارد

1717
01:42:21,429 --> 01:42:23,529
هر چه بیشتر به آن شخص نزدیک شوید، زودتر به آن می رسید
سرت ادامه بده

1718
01:42:23,595 --> 01:42:25,995
شما نمی توانید به عقب نگاه کنید.

1719
01:42:26,061 --> 01:42:27,295
بچه ها می آیند و بچه ها می روند.

1720
01:42:30,329 --> 01:42:32,630
خیلی زود،

1721
01:42:32,696 --> 01:42:34,096
نه
آیا نام آنها را به خاطر می آورید

1722
01:42:34,163 --> 01:42:35,463
چی؟

1723
01:42:37,196 --> 01:42:38,564
جای پر از ژاپن.

1724
01:42:38,697 --> 01:42:41,297
گروه زیادی از آنها به سمت ساحل حرکت می کنند.

1725
01:42:41,364 --> 01:42:43,230
به سمت ساحل؟

1726
01:42:43,297 --> 01:42:44,930
ظروف. توپخانه.

1727
01:42:44,997 --> 01:42:46,931
همه

1728
01:42:46,998 --> 01:42:48,498
من باید حرف را بزنم.

1729
01:42:48,565 --> 01:42:50,698
مینتا این کارو بکن

1730
01:42:50,765 --> 01:42:51,832
همه چیز را در مورد جنبش به آنها بگویید.

1731
01:42:54,432 --> 01:42:56,166
به آنها بگویید؟ بگو کیه؟

1732
01:42:56,232 --> 01:42:57,666
باید با هواپیما تماس بگیریم.

1733
01:42:57,733 --> 01:42:59,099
آیا هواپیما دیده اید؟

1734
01:42:59,166 --> 01:43:00,332
یک هواپیما به من نشان بده

1735
01:43:00,399 --> 01:43:01,299
مینهتا، از زمانی که ساحل را ترک کرده ایم، هواپیما ندیده ایم.

1736
01:43:01,366 --> 01:43:02,566
200 یا 300 رادیو
در این لباس

1737
01:43:02,633 --> 01:43:04,033
او باید کسی باشد که بتوانیم با او صحبت کنیم.

1738
01:43:12,967 --> 01:43:15,001
کوهی بین ماست. سپس این چیز را ببندید و ادامه دهید.

1739
01:43:21,569 --> 01:43:22,903
ریون، ریون، این لوبو است.

1740
01:43:22,968 --> 01:43:24,369
این لوبو است. تمام شد.

1741
01:43:24,436 --> 01:43:25,569
ریون، ریون، این
لوبو لوبو است، تمام شد.

1742
01:43:25,636 --> 01:43:26,803
دستگاه را فراموش کنید

1743
01:43:26,869 --> 01:43:27,968
بسیار خوب.

1744
01:43:28,035 --> 01:43:29,503
هر کسی.

1745
01:43:29,570 --> 01:43:31,069
این لوبو است.

1746
01:43:33,969 --> 01:43:35,203
این فوری است.
این فوری است.

1747
01:43:40,637 --> 01:43:42,003
هر ایستگاهی، جواب بده

1748
01:43:42,069 --> 01:43:43,503
آن را امتحان کنید.

1749
01:43:43,603 --> 01:43:45,603
لوبو به کسی زنگ زد.
لوبو به کسی زنگ زد.

1750
01:43:45,670 --> 01:43:47,838
لوبو، لوبو، 1-5 میکروفون است.

1751
01:43:47,905 --> 01:43:49,970
مایک 1-5 را تکرار کنید.

1752
01:43:50,037 --> 01:43:51,704
هی، این یک قایق است!

1753
01:43:55,238 --> 01:43:57,472
این یک قایق است!

1754
01:43:57,539 --> 01:43:59,005
بهشون جواب بده

1755
01:43:59,071 --> 01:44:00,372
این گشت است.

1756
01:44:00,439 --> 01:44:01,806
گشت "د".

1757
01:44:01,872 --> 01:44:03,238
در مورد جزیره به آنها بگویید
طرف لوسی با جپ،

1758
01:44:03,305 --> 01:44:04,907
همه آنها به سمت دیگری می روند.

1759
01:44:05,039 --> 01:44:05,939
تانک، توپخانه، همه چیز!

1760
01:44:07,072 --> 01:44:08,506
کلمه گشت ستوان هرن.

1761
01:44:08,573 --> 01:44:09,939
= سرهنگ، با کشتی تماس برقرار شده است.

1762
01:44:10,006 --> 01:44:11,673
تمرکز نیروهای دشمن
در پاس به عقب حرکت می کند.

1763
01:44:11,740 --> 01:44:14,774
به نظر می رسد که
مقداری برداشت

1764
01:44:14,841 --> 01:44:17,808
این همه سروصدا یک صفحه روکش جلوی شرکت «اف» بود.

1765
01:44:20,408 --> 01:44:22,241
این غلظت کجا بود؟

1766
01:44:27,241 --> 01:44:29,176
مختصات 24776098.

1767
01:44:29,242 --> 01:44:30,576
او اینجاست، سرهنگ.

1768
01:44:30,643 --> 01:44:31,810
کلاس های توپخانه و فرماندهان هنگ را دریافت کنید.

1769
01:44:31,876 --> 01:44:33,709
ما چه کار می کنیم؟

1770
01:44:33,776 --> 01:44:36,042
ما برای یک حمله بزرگ آماده می شویم.

1771
01:44:36,109 --> 01:44:37,610
و اگر ساعت موفق باشد،

1772
01:44:37,677 --> 01:44:39,277
من یک شرکت می فرستم
حفاظت از ساحل باید کاهش یابد،

1773
01:44:39,343 --> 01:44:40,477
و یک گردان پیاده کنید.

1774
01:44:40,544 --> 01:44:42,943
آقایون...

1775
01:44:43,010 --> 01:44:44,677
اگر بتوانم هوا بگیرم و این
به حمایت نیروی دریایی نیاز دارم می دانم که شما قادر خواهید بود این کمپین را به سرعت به نتیجه برسانید.

1776
01:44:44,744 --> 01:44:47,478
فرود دوم بهترین است،

1777
01:44:47,545 --> 01:44:49,077
اما من نیاز به پشتیبانی اضافی دارم.

1778
01:44:49,144 --> 01:44:51,278
خب جنرال کامینگز،

1779
01:44:56,211 --> 01:44:57,445
اطلاعات ما آن را پشتیبانی نمی کند.

1780
01:45:05,245 --> 01:45:07,646
نوع مخالفتی که شما اشاره کردید.

1781
01:45:07,712 --> 01:45:09,145
با تمام احترام جنرال،

1782
01:45:09,212 --> 01:45:10,679
گزارش‌های اطلاعاتی بسیار نادرست بودند.

1783
01:45:10,746 --> 01:45:12,246
من در مورد دانش دست اول صحبت می کنم.

1784
01:45:12,313 --> 01:45:14,180
من قدردان این هستم، اما... ببخشید آقایان!

1785
01:45:14,246 --> 01:45:16,146
جنرال کامینگز،

1786
01:45:16,213 --> 01:45:17,447
در این گزارش آمده است

1787
01:45:17,513 --> 01:45:19,513
افسری که
رها شده در فرمان موقت یک حمله بزرگ را راه اندازی می کند.

1788
01:45:19,580 --> 01:45:21,114
من معمولا آن را توصیه می کنم
شما در اسرع وقت به فرمان خود برگردید.

1789
01:45:21,181 --> 01:45:23,347
و بهتر است شرایط را دوباره بررسی کنید.

1790
01:45:23,414 --> 01:45:24,915
بله قربان

1791
01:45:24,980 --> 01:45:26,448
به هم نزدیک تر می شوند.

1792
01:45:26,514 --> 01:45:27,347
برام مهم نیست من در حال حاضر مرده ام.

1793
01:45:31,682 --> 01:45:33,148
ما نمرده ایم.
حس مرگ داشتیم

1794
01:45:41,249 --> 01:45:44,116
شما بیمه نمی گیرید.

1795
01:45:44,183 --> 01:45:45,116
فردا ما مرده ایم

1796
01:45:45,183 --> 01:45:46,617
این گشت بدبو

1797
01:45:46,684 --> 01:45:47,950
گفتم ما هرگز این کار را انجام نمی دهیم.

1798
01:45:48,083 --> 01:45:48,950
من برمی گردم.

1799
01:45:49,017 --> 01:45:50,284
بله؟ چه چیزی آن را اینقدر متفاوت می کند؟

1800
01:45:50,350 --> 01:45:51,851
من فرزندی دارم که هرگز ندیده ام.

1801
01:45:51,918 --> 01:45:53,317
من برمیگردم

1802
01:45:53,384 --> 01:45:54,518
منم همینطور

1803
01:45:54,585 --> 01:45:56,084
آقا...

1804
01:45:56,151 --> 01:45:57,518
من هرگز نپرسیدم
خیلی به خودم، اما حالا می پرسم.

1805
01:45:57,585 --> 01:45:58,618
کمکم کن این مرد رو بگیرم

1806
01:45:58,685 --> 01:46:00,051
رها کن!

1807
01:46:00,118 --> 01:46:01,151
این یک قایق است.

1808
01:46:01,218 --> 01:46:02,485
یک قایق!

1809
01:46:18,719 --> 01:46:20,053
چطوری

1810
01:46:24,320 --> 01:46:25,787
همه چیز بستگی به این دارد که چقدر سریع بتوانیم آن را برگردانیم
به بیمارستان

1811
01:46:25,854 --> 01:46:28,120
گشت های دیگر شما کجا هستند؟

1812
01:47:28,894 --> 01:47:30,294
ما نمی دانیم.

1813
01:47:30,360 --> 01:47:32,060
چه کسی پیام را فرستاد؟

1814
01:47:32,127 --> 01:47:33,861
ما چیزی در مورد آن نمی دانیم.

1815
01:48:32,000 --> 01:48:33,334
ما فقط با جزئیات به شما می گوییم که ستوان را برمی گردانیم.

1816
01:48:50,936 --> 01:48:52,068
چه پیامی؟

1817
01:48:52,135 --> 01:48:54,770
یکی از بچه ها دیشب یک موقعیت خصمانه را رادیو پخش کرد.

1818
01:48:56,470 --> 01:48:58,036
این بمباران را شروع کرد.

1819
01:49:02,871 --> 01:49:05,003
کجا... شکاف من کجاست؟

1820
01:49:05,070 --> 01:49:06,637
مردم من کجا هستند؟

1821
01:49:06,704 --> 01:49:09,070
آنها هنوز آنجا نیستند، ستوان.

1822
01:49:11,538 --> 01:49:13,038
همه چیز خوب خواهد شد.

1823
01:49:13,104 --> 01:49:14,738
کشتی هایی وجود دارد که آنها را می گیرند.

1824
01:49:14,839 --> 01:49:15,905
صبر کن...

1825
01:49:19,573 --> 01:49:22,940
آنها را شروع کنید

1826
01:49:23,005 --> 01:49:24,906
نه صبر کن...

1827
01:49:29,807 --> 01:49:33,307
آقا

1828
01:49:51,142 --> 01:49:52,409
منتظر مردان من باشید

1829
01:50:10,176 --> 01:50:12,611
متاسفم قربان، اما نمی توانیم با هم باشیم.

1830
01:50:14,611 --> 01:50:16,044
این یک دستور است. منتظر مردان من باشید

1831
01:50:16,110 --> 01:50:17,778
صبر کنید، مردان! اینجا می آیند!

1832
01:50:23,345 --> 01:50:24,445
پسرها یک کار جهنمی انجام دادند
وجود دارد.

1833
01:50:24,512 --> 01:50:27,045
چه اتفاقی افتاد؟

1834
01:50:27,111 --> 01:50:30,112
او مطمئن است که سوراخ
در این خط جاپ

1835
01:50:30,179 --> 01:50:32,213
من بودم من بودم

1836
01:50:32,279 --> 01:50:34,079
چگونه ممکن است یک سوراخ وجود داشته باشد
در جاپ لاین؟

1837
01:50:36,013 --> 01:50:40,948
یک هنگ فرستادند
برای کمک به مبارزه با پسرها

1838
01:50:41,013 --> 01:50:42,280
ستوان چطور؟

1839
01:50:42,347 --> 01:50:43,948
این همه هستند؟

1840
01:50:44,013 --> 01:50:45,281
بله تنها ما مانده ایم.

1841
01:50:45,348 --> 01:50:47,148
برویم

1842
01:50:47,215 --> 01:50:48,248
خولیو...

1843
01:50:48,315 --> 01:50:49,482
به مردها بگو...

1844
01:50:49,548 --> 01:50:50,782
متشکرم

1845
01:50:50,849 --> 01:50:53,449
بله بیا داخل، سامسون، بیا داخل!

1846
01:50:53,516 --> 01:50:58,850
بله

1847
01:50:58,916 --> 01:51:00,049
آقا، هنوز تماسی از طرف سامسون وجود ندارد.

1848
01:51:00,115 --> 01:51:01,049
خب ادامه بده
آن را امتحان کنید.

1849
01:51:01,115 --> 01:51:02,750
بذار اینو ببینم

1850
01:51:02,817 --> 01:51:04,250
آقا!

1851
01:51:04,317 --> 01:51:05,951
درباره حماقت لجام گسیخته لعنتی!

1852
01:51:06,016 --> 01:51:08,650
گفتم فشار را پایین بیاور، حمله بزرگی نیست.

1853
01:51:08,717 --> 01:51:10,384
بله قربان، اما شما گفتید اگر دشمن شروع کند... - فاجعه کرد.

1854
01:51:10,451 --> 01:51:11,485
بدون پشتیبانی هوایی،
تو نمی تونی از حمله جبهه ای حمایت کنی ای احمق!

1855
01:51:11,551 --> 01:51:13,051
چی؟

1856
01:51:13,117 --> 01:51:15,885
آقا ما شکست خوردیم!

1857
01:51:17,785 --> 01:51:18,852
فرماندهی دشمن را رهبری کنیم.

1858
01:51:18,918 --> 01:51:20,318
این یک تور کامل است!

1859
01:51:20,384 --> 01:51:21,818
سلام رابرت

1860
01:51:21,885 --> 01:51:23,518
سلام جنرال

1861
01:51:23,585 --> 01:51:24,952
برای پدرت نوشتم

1862
01:51:25,017 --> 01:51:26,451
متاسفم که صدمه دیدی

1863
01:51:26,518 --> 01:51:27,853
با تشکر

1864
01:51:27,919 --> 01:51:28,985
خب، این تمام چیزی است که می خواستم بگویم.

1865
01:51:29,052 --> 01:51:30,185
ژنرال...

1866
01:51:30,252 --> 01:51:31,752
خیلی فکر کردم

1867
01:51:31,819 --> 01:51:33,319
در مورد چیزهایی که گفتی، مخصوصاً آنچه گفتی قدرت ترس و ترس با قدرت...

1868
01:51:33,385 --> 01:51:34,919
و

1869
01:51:34,985 --> 01:51:36,119
من هرگز موافق نبودم به جلو، از دیدگاه شما، اما مطمئن نبودم که اشتباه می کنید.

1870
01:51:36,186 --> 01:51:38,820
الان مطمئنم

1871
01:51:38,887 --> 01:51:40,119
2 مرد من را 18 مایل در جنگل آوردند.

1872
01:51:43,086 --> 01:51:43,986
وزیر باپتیست
و یک یهودی سرگردان، دی
او نمی ترسید

1873
01:51:44,053 --> 01:51:46,054
آنها از عشق آمده اند.

1874
01:51:46,120 --> 01:51:48,321
اما آنها به غیر از نجات جان، ژنرال کار دیگری انجام دادند.

1875
01:52:28,693 --> 01:52:30,292
آنها چیزی را به من نشان دادند که می دانستم

1876
01:52:34,860 --> 01:52:36,626
تمام عمرم، اما فراموش کردم.

1877
01:52:42,759 --> 01:52:44,594
روحی در انسان وجود دارد که از تمام حکومت های وحشت و همه سختی ها جان سالم به در می برد.

1878
01:52:44,660 --> 01:52:45,993
انسان نمی تواند به حجت خدا برسد.

1879
01:52:46,060 --> 01:52:47,360
و هیچ کس، صرف نظر از اینکه او یک سیاستمدار یا ژنرال است، نباید تلاش کند.

1880
01:52:47,427 --> 01:52:48,861
روح انسان الهی است...

1881
01:52:48,927 --> 01:52:50,360
ابدی...

1882
01:52:50,427 --> 01:52:51,627
نابود نشدنی

1883
01:52:51,694 --> 01:52:52,728
- زیرنویس ترجمه نشده -

1884
01:52:52,795 --> 01:52:53,761
- زیرنویس ترجمه نشده -

1885
01:52:53,828 --> 01:52:54,795
- زیرنویس ترجمه نشده -

1886
01:52:54,862 --> 01:52:55,862
- زیرنویس ترجمه نشده -

1887
01:52:55,928 --> 01:52:57,394
- زیرنویس ترجمه نشده -

1888
01:52:57,461 --> 01:52:58,994
- زیرنویس ترجمه نشده -

1889
01:52:59,061 --> 01:53:00,394
- زیرنویس ترجمه نشده -

1890
01:53:00,461 --> 01:53:01,429
- زیرنویس ترجمه نشده -

1891
01:53:01,496 --> 01:53:02,863
- زیرنویس ترجمه نشده -

1892
01:53:02,929 --> 01:53:04,429
- زیرنویس ترجمه نشده -

1893
01:53:04,496 --> 01:53:06,929
- زیرنویس ترجمه نشده -

1894
01:53:06,995 --> 01:53:08,262
- زیرنویس ترجمه نشده -

1895
01:53:08,329 --> 01:53:09,529
- زیرنویس ترجمه نشده -

1896
01:53:09,596 --> 01:53:11,230
- زیرنویس ترجمه نشده -

1897
01:53:11,296 --> 01:53:12,530
- زیرنویس ترجمه نشده -

1898
01:53:12,597 --> 01:53:13,563
- زیرنویس ترجمه نشده -

1899
01:53:13,630 --> 01:53:15,497
- زیرنویس ترجمه نشده -

1900
01:53:15,563 --> 01:53:16,830
- زیرنویس ترجمه نشده -

1901
01:53:19,364 --> 01:53:20,698
- زیرنویس ترجمه نشده -

1902
01:53:23,764 --> 01:53:25,197
- زیرنویس ترجمه نشده -

1903
01:53:25,264 --> 01:53:26,231
- زیرنویس ترجمه نشده -

1904
01:53:26,297 --> 01:53:28,365
- زیرنویس ترجمه نشده -

1905
01:53:28,432 --> 01:53:30,532
- زیرنویس ترجمه نشده -

1906
01:53:30,599 --> 01:53:34,098
- زیرنویس ترجمه نشده -

1907
01:53:34,165 --> 01:53:35,366
- زیرنویس ترجمه نشده -

1908
01:53:35,433 --> 01:53:36,399
- زیرنویس ترجمه نشده -

1909
01:53:36,533 --> 01:53:37,999
- زیرنویس ترجمه نشده -

1910
01:53:38,066 --> 01:53:40,666
- زیرنویس ترجمه نشده -

1911
01:53:40,733 --> 01:53:41,999
- زیرنویس ترجمه نشده -

1912
01:53:42,066 --> 01:53:43,500
- زیرنویس ترجمه نشده -

1913
01:53:43,566 --> 01:53:44,601
- زیرنویس ترجمه نشده -

1914
01:53:44,667 --> 01:53:46,767
- زیرنویس ترجمه نشده -

1915
01:53:46,834 --> 01:53:47,934
- زیرنویس ترجمه نشده -

1916
01:53:48,000 --> 01:53:49,601
- زیرنویس ترجمه نشده -

1917
01:53:52,701 --> 01:53:54,968
- زیرنویس ترجمه نشده -

1918
01:53:55,033 --> 01:53:56,767
- زیرنویس ترجمه نشده -

1919
01:53:56,868 --> 01:53:59,434
- زیرنویس ترجمه نشده -

1920
01:53:59,501 --> 01:54:01,969
- زیرنویس ترجمه نشده -

1921
01:54:02,034 --> 01:54:03,902
- زیرنویس ترجمه نشده -

1922
01:54:03,969 --> 01:54:05,735
- زیرنویس ترجمه نشده -

1923
01:54:05,802 --> 01:54:07,535
- زیرنویس ترجمه نشده -

1924
01:54:07,602 --> 01:54:10,302
- زیرنویس ترجمه نشده -

1925
01:54:10,369 --> 01:54:12,903
- زیرنویس ترجمه نشده -

1926
01:54:12,970 --> 01:54:14,703
- زیرنویس ترجمه نشده -

1927
01:54:14,769 --> 01:54:16,936
- زیرنویس ترجمه نشده -

1928
01:54:17,035 --> 01:54:18,370
- زیرنویس ترجمه نشده -

1929
01:54:18,470 --> 01:54:19,837
- زیرنویس ترجمه نشده -

1930
01:54:19,904 --> 01:54:21,704
- زیرنویس ترجمه نشده -

1931
01:54:21,770 --> 01:54:23,804
- زیرنویس ترجمه نشده -

1932
01:54:23,871 --> 01:54:27,271
- زیرنویس ترجمه نشده -

1933
01:54:27,338 --> 01:54:29,938
- زیرنویس ترجمه نشده -

1934
01:54:30,004 --> 01:54:31,404
- زیرنویس ترجمه نشده -

1935
01:54:31,471 --> 01:54:33,204
- زیرنویس ترجمه نشده -

1936
01:54:33,271 --> 01:54:34,771
- زیرنویس ترجمه نشده -

1937
01:54:34,838 --> 01:54:36,172
- زیرنویس ترجمه نشده -

1938
01:54:36,239 --> 01:54:37,739
- زیرنویس ترجمه نشده -

1939
01:54:37,806 --> 01:54:39,939
- زیرنویس ترجمه نشده -

1940
01:54:40,005 --> 01:54:42,506
- زیرنویس ترجمه نشده -

1941
01:54:42,572 --> 01:54:45,840
- زیرنویس ترجمه نشده -

1942
01:54:45,974 --> 01:54:48,373
- زیرنویس ترجمه نشده -

1943
01:54:48,440 --> 01:54:49,874
- زیرنویس ترجمه نشده -

1944
01:54:49,940 --> 01:54:51,373
- زیرنویس ترجمه نشده -

1945
01:54:51,440 --> 01:54:52,941
- زیرنویس ترجمه نشده -

1946
01:54:53,007 --> 01:54:55,541
- زیرنویس ترجمه نشده -

1947
01:55:03,475 --> 01:55:05,542
- زیرنویس ترجمه نشده -

1948
01:55:05,609 --> 01:55:08,242
- زیرنویس ترجمه نشده -

1949
01:55:08,308 --> 01:55:09,509
- زیرنویس ترجمه نشده -

1950
01:55:33,043 --> 01:55:34,611
- زیرنویس ترجمه نشده -

1951
01:55:34,677 --> 01:55:36,912
- زیرنویس ترجمه نشده -

1952
01:55:36,979 --> 01:55:38,044
- زیرنویس ترجمه نشده -

1953
01:55:38,111 --> 01:55:39,478
- زیرنویس ترجمه نشده -

1954
01:55:39,545 --> 01:55:40,411
- زیرنویس ترجمه نشده -

1955
01:55:42,712 --> 01:55:44,279
- زیرنویس ترجمه نشده -

1956
01:55:44,346 --> 01:55:46,579
- زیرنویس ترجمه نشده -

1957
01:55:46,646 --> 01:55:49,513
- زیرنویس ترجمه نشده -

1958
01:55:49,579 --> 01:55:51,813
- زیرنویس ترجمه نشده -

1959
01:55:51,881 --> 01:55:53,280
- زیرنویس ترجمه نشده -

1960
01:55:53,347 --> 01:55:54,947
- زیرنویس ترجمه نشده -

1961
01:55:55,013 --> 01:55:57,213
- زیرنویس ترجمه نشده -

1962
01:55:57,280 --> 01:55:59,013
- زیرنویس ترجمه نشده -

1963
01:55:59,080 --> 01:56:00,948
- زیرنویس ترجمه نشده -

1964
01:56:01,014 --> 01:56:03,715
- زیرنویس ترجمه نشده -

1965
01:56:03,781 --> 01:56:04,848
- زیرنویس ترجمه نشده -

1966
01:56:04,915 --> 01:56:05,948
- زیرنویس ترجمه نشده -

1967
01:56:34,885 --> 01:56:37,918
- زیرنویس ترجمه نشده -

1968
01:56:37,985 --> 01:56:40,050
- زیرنویس ترجمه نشده -

1969
01:56:40,117 --> 01:56:42,317
- زیرنویس ترجمه نشده -

1970
01:56:42,384 --> 01:56:44,986
- زیرنویس ترجمه نشده -

1971
01:58:23,595 --> 01:58:25,128
- زیرنویس ترجمه نشده -

1972
01:58:25,195 --> 01:58:26,897
- زیرنویس ترجمه نشده -

1973
01:58:34,864 --> 01:58:36,097
- زیرنویس ترجمه نشده -

1974
01:58:36,163 --> 01:58:37,597
- زیرنویس ترجمه نشده -

1975
01:58:37,664 --> 01:58:39,130
- زیرنویس ترجمه نشده -

1976
01:58:39,197 --> 01:58:42,632
- زیرنویس ترجمه نشده -

1977
01:58:59,299 --> 01:59:01,533
- زیرنویس ترجمه نشده -

1978
01:59:01,599 --> 01:59:03,566
- زیرنویس ترجمه نشده -

1979
01:59:03,633 --> 01:59:06,000
- زیرنویس ترجمه نشده -

1980
01:59:06,065 --> 01:59:08,200
- زیرنویس ترجمه نشده -

1981
01:59:08,267 --> 01:59:11,066
- زیرنویس ترجمه نشده -

1982
01:59:11,133 --> 01:59:12,700
- زیرنویس ترجمه نشده -

1983
01:59:12,767 --> 01:59:14,867
- زیرنویس ترجمه نشده -

1984
01:59:14,934 --> 01:59:16,634
- زیرنویس ترجمه نشده -

1985
01:59:16,701 --> 01:59:19,268
- زیرنویس ترجمه نشده -

1986
01:59:19,334 --> 01:59:21,535
- زیرنویس ترجمه نشده -

1987
01:59:21,601 --> 01:59:22,635
- زیرنویس ترجمه نشده -

1988
01:59:22,701 --> 01:59:24,668
- زیرنویس ترجمه نشده -

1989
01:59:27,135 --> 01:59:28,003
- زیرنویس ترجمه نشده -

1990
01:59:28,068 --> 01:59:29,269
- زیرنویس ترجمه نشده -

1991
01:59:29,335 --> 01:59:30,335
- زیرنویس ترجمه نشده -

1992
01:59:30,402 --> 01:59:31,602
- زیرنویس ترجمه نشده -

1993
01:59:31,702 --> 01:59:32,802
- زیرنویس ترجمه نشده -

1994
01:59:32,869 --> 01:59:34,103
- زیرنویس ترجمه نشده -

1995
01:59:34,169 --> 01:59:35,203
- زیرنویس ترجمه نشده -

1996
01:59:35,270 --> 01:59:37,703
- زیرنویس ترجمه نشده -

1997
01:59:37,770 --> 01:59:38,870
- زیرنویس ترجمه نشده -

1998
01:59:38,937 --> 01:59:40,236
- زیرنویس ترجمه نشده -

1999
01:59:40,303 --> 01:59:42,437
- زیرنویس ترجمه نشده -

2000
01:59:42,504 --> 01:59:44,037
- زیرنویس ترجمه نشده -

2001
01:59:44,104 --> 01:59:45,437
- زیرنویس ترجمه نشده -

2002
01:59:45,504 --> 01:59:46,938
- زیرنویس ترجمه نشده -

2003
01:59:47,005 --> 01:59:48,437
- زیرنویس ترجمه نشده -

2004
01:59:48,504 --> 01:59:49,738
- زیرنویس ترجمه نشده -

2005
01:59:49,804 --> 01:59:50,972
- زیرنویس ترجمه نشده -

2006
01:59:51,071 --> 01:59:52,305
- زیرنویس ترجمه نشده -

2007
01:59:52,372 --> 01:59:54,171
- زیرنویس ترجمه نشده -

2008
01:59:54,238 --> 02:00:01,206
- زیرنویس ترجمه نشده -

2009
02:00:01,273 --> 02:00:03,406
- زیرنویس ترجمه نشده -

2010
02:00:03,473 --> 02:00:06,007
- زیرنویس ترجمه نشده -

2011
02:00:06,072 --> 02:00:08,340
- زیرنویس ترجمه نشده -

2012
02:00:08,407 --> 02:00:09,807
- زیرنویس ترجمه نشده -

2013
02:00:09,874 --> 02:00:11,807
- زیرنویس ترجمه نشده -

2014
02:00:11,874 --> 02:00:13,207
- زیرنویس ترجمه نشده -

2015
02:00:13,274 --> 02:00:14,741
- زیرنویس ترجمه نشده -

2016
02:00:14,807 --> 02:00:17,073
- زیرنویس ترجمه نشده -

2017
02:00:17,140 --> 02:00:18,874
- زیرنویس ترجمه نشده -

2018
02:00:18,941 --> 02:00:20,541
- زیرنویس ترجمه نشده -

2019
02:00:20,607 --> 02:00:23,040
- زیرنویس ترجمه نشده -

2020
02:00:23,107 --> 02:00:25,808
- زیرنویس ترجمه نشده -

2021
02:00:25,875 --> 02:00:27,775
- زیرنویس ترجمه نشده -

2022
02:00:27,842 --> 02:00:29,041
- زیرنویس ترجمه نشده -

2023
02:00:29,108 --> 02:00:29,975
- زیرنویس ترجمه نشده -

2024
02:00:30,041 --> 02:00:31,575
- زیرنویس ترجمه نشده -

2025
02:00:31,642 --> 02:00:32,708
- زیرنویس ترجمه نشده -

2026
02:00:32,775 --> 02:00:34,010
- زیرنویس ترجمه نشده -

2027
02:00:34,075 --> 02:00:35,543
- زیرنویس ترجمه نشده -

2028
02:00:35,609 --> 02:00:37,042
- زیرنویس ترجمه نشده -

2029
02:00:37,109 --> 02:00:38,843
- زیرنویس ترجمه نشده -

2030
02:00:38,910 --> 02:00:40,910
- زیرنویس ترجمه نشده -

2031
02:00:43,243 --> 02:00:45,011
- زیرنویس ترجمه نشده -

2032
02:00:45,076 --> 02:00:46,510
- زیرنویس ترجمه نشده -

2033
02:00:46,577 --> 02:00:48,310
- زیرنویس ترجمه نشده -

2034
02:00:48,377 --> 02:00:49,677
- زیرنویس ترجمه نشده -

2035
02:00:49,744 --> 02:00:51,177
- زیرنویس ترجمه نشده -

2036
02:00:51,244 --> 02:00:53,144
- زیرنویس ترجمه نشده -

2037
02:00:53,211 --> 02:00:54,378
- زیرنویس ترجمه نشده -

2038
02:00:54,444 --> 02:00:57,912
- زیرنویس ترجمه نشده -

2039
02:00:57,978 --> 02:00:59,646
- زیرنویس ترجمه نشده -

2040
02:00:59,712 --> 02:01:01,078
- زیرنویس ترجمه نشده -

2041
02:01:01,145 --> 02:01:02,312
- زیرنویس ترجمه نشده -

2042
02:01:02,445 --> 02:01:03,746
- زیرنویس ترجمه نشده -

2043
02:01:03,812 --> 02:01:05,345
- زیرنویس ترجمه نشده -

2044
02:01:38,982 --> 02:01:40,482
- زیرنویس ترجمه نشده -

2045
02:01:40,549 --> 02:01:42,583
- زیرنویس ترجمه نشده -

2046
02:01:42,650 --> 02:01:43,750
- زیرنویس ترجمه نشده -

2047
02:01:43,850 --> 02:01:45,383
- زیرنویس ترجمه نشده -

2048
02:01:45,449 --> 02:01:48,149
- زیرنویس ترجمه نشده -

2049
02:01:48,216 --> 02:01:49,816
- زیرنویس ترجمه نشده -

2050
02:01:49,883 --> 02:01:51,217
- زیرنویس ترجمه نشده -

2051
02:01:51,284 --> 02:01:53,384
- زیرنویس ترجمه نشده -

2052
02:01:53,450 --> 02:01:55,117
- زیرنویس ترجمه نشده -

2053
02:01:55,183 --> 02:01:56,417
- زیرنویس ترجمه نشده -

2054
02:01:56,484 --> 02:01:57,951
- زیرنویس ترجمه نشده -

2055
02:01:58,018 --> 02:02:00,618
- زیرنویس ترجمه نشده -

2056
02:02:00,685 --> 02:02:02,351
- زیرنویس ترجمه نشده -

2057
02:02:02,418 --> 02:02:04,818
- زیرنویس ترجمه نشده -

2058
02:02:04,885 --> 02:02:06,885
- زیرنویس ترجمه نشده -

2059
02:02:06,952 --> 02:02:08,586
- زیرنویس ترجمه نشده -

2060
02:02:08,653 --> 02:02:11,020
- زیرنویس ترجمه نشده -

2061
02:02:11,085 --> 02:02:12,586
- زیرنویس ترجمه نشده -

2062
02:02:12,653 --> 02:02:13,819
- زیرنویس ترجمه نشده -

2063
02:02:13,886 --> 02:02:15,819
- زیرنویس ترجمه نشده -

2064
02:02:15,886 --> 02:02:16,921
- زیرنویس ترجمه نشده -

2065
02:02:20,420 --> 02:02:22,253
- زیرنویس ترجمه نشده -

2066
02:02:22,320 --> 02:02:23,654
- زیرنویس ترجمه نشده -

2067
02:02:23,720 --> 02:02:27,388
- زیرنویس ترجمه نشده -

2068
02:02:27,454 --> 02:02:28,187
- زیرنویس ترجمه نشده -

2069
02:03:01,691 --> 02:03:03,157
- زیرنویس ترجمه نشده -

2070
02:03:03,224 --> 02:03:04,991
- زیرنویس ترجمه نشده -

2071
02:03:05,057 --> 02:03:07,090
- زیرنویس ترجمه نشده -

2072
02:03:07,157 --> 02:03:08,759
- زیرنویس ترجمه نشده -

2073
02:03:08,825 --> 02:03:10,225
- زیرنویس ترجمه نشده -

2074
02:03:10,292 --> 02:03:11,592
- زیرنویس ترجمه نشده -

2075
02:03:11,659 --> 02:03:14,026
- زیرنویس ترجمه نشده -

2076
02:03:15,960 --> 02:03:18,493
- زیرنویس ترجمه نشده -

2077
02:03:18,560 --> 02:03:21,293
- زیرنویس ترجمه نشده -

2078
02:03:23,459 --> 02:03:26,861
- زیرنویس ترجمه نشده -

2079
02:03:26,928 --> 02:03:28,894
- زیرنویس ترجمه نشده -

2080
02:03:28,961 --> 02:03:30,494
- زیرنویس ترجمه نشده -

2081
02:04:07,631 --> 02:04:09,364
- زیرنویس ترجمه نشده -

2082
02:04:09,431 --> 02:04:12,531
- زیرنویس ترجمه نشده -

2083
02:04:12,598 --> 02:04:14,097
- زیرنویس ترجمه نشده -

2084
02:04:14,164 --> 02:04:16,632
- زیرنویس ترجمه نشده -

2085
02:04:32,901 --> 02:04:34,067
- زیرنویس ترجمه نشده -

2086
02:04:34,134 --> 02:04:35,834
- زیرنویس ترجمه نشده -

2087
02:04:35,901 --> 02:04:36,935
- زیرنویس ترجمه نشده -

2088
02:04:59,771 --> 02:05:01,170
- زیرنویس ترجمه نشده -

2089
02:05:01,237 --> 02:05:02,637
- زیرنویس ترجمه نشده -

2090
02:05:02,704 --> 02:05:04,737
- زیرنویس ترجمه نشده -

2091
02:05:04,804 --> 02:05:06,103
- زیرنویس ترجمه نشده -

2092
02:05:06,170 --> 02:05:07,305
- زیرنویس ترجمه نشده -

2093
02:05:07,371 --> 02:05:08,805
- زیرنویس ترجمه نشده -

2094
02:05:08,872 --> 02:05:10,972
- زیرنویس ترجمه نشده -

2095
02:05:11,039 --> 02:05:12,772
- زیرنویس ترجمه نشده -

2096
02:05:12,838 --> 02:05:13,805
- زیرنویس ترجمه نشده -

2097
02:05:13,872 --> 02:05:14,872
- زیرنویس ترجمه نشده -

2098
02:05:14,939 --> 02:05:16,306
- زیرنویس ترجمه نشده -

2099
02:05:16,372 --> 02:05:17,839
- زیرنویس ترجمه نشده -

2100
02:05:17,906 --> 02:05:19,739
- زیرنویس ترجمه نشده -

2101
02:05:19,806 --> 02:05:20,940
- زیرنویس ترجمه نشده -

2102
02:05:21,006 --> 02:05:22,239
- زیرنویس ترجمه نشده -

2103
02:05:22,306 --> 02:05:23,239
- زیرنویس ترجمه نشده -

2104
02:05:23,306 --> 02:05:25,406
- زیرنویس ترجمه نشده -

2105
02:05:25,472 --> 02:05:26,372
- زیرنویس ترجمه نشده -

2106
02:05:26,439 --> 02:05:27,339
- زیرنویس ترجمه نشده -

2107
02:05:27,406 --> 02:05:28,339
- زیرنویس ترجمه نشده -

2108
02:05:28,406 --> 02:05:29,406
- زیرنویس ترجمه نشده -

2109
02:05:29,472 --> 02:05:30,372
- زیرنویس ترجمه نشده -

2110
02:05:30,439 --> 02:05:31,472
- زیرنویس ترجمه نشده -

2111
02:05:31,539 --> 02:05:32,440
- زیرنویس ترجمه نشده -

2112
02:05:32,507 --> 02:05:34,273
- زیرنویس ترجمه نشده -

2113
02:05:38,340 --> 02:05:40,007
- زیرنویس ترجمه نشده -

2114
02:05:45,042 --> 02:05:47,274
- زیرنویس ترجمه نشده -

2115
02:05:47,374 --> 02:05:48,708
- زیرنویس ترجمه نشده -

2116
02:05:48,775 --> 02:05:50,842
- زیرنویس ترجمه نشده -

2117
02:05:50,909 --> 02:05:51,943
- زیرنویس ترجمه نشده -

2118
02:05:52,009 --> 02:05:53,842
- زیرنویس ترجمه نشده -

2119
02:05:53,909 --> 02:05:55,842
- زیرنویس ترجمه نشده -

2120
02:05:55,909 --> 02:05:56,742
- زیرنویس ترجمه نشده -

2121
02:05:56,809 --> 02:05:57,809
- زیرنویس ترجمه نشده -

2122
02:05:57,876 --> 02:05:59,310
- زیرنویس ترجمه نشده -

2123
02:05:59,376 --> 02:06:00,276
- زیرنویس ترجمه نشده -

2124
02:06:00,343 --> 02:06:01,677
- زیرنویس ترجمه نشده -

2125
02:06:03,743 --> 02:06:06,276
- زیرنویس ترجمه نشده -

2126
02:06:06,343 --> 02:06:07,477
- زیرنویس ترجمه نشده -

2127
02:07:20,651 --> 02:07:22,718
- زیرنویس ترجمه نشده -

2128
02:07:22,785 --> 02:07:23,852
- زیرنویس ترجمه نشده -

2129
02:07:23,919 --> 02:07:25,586
- زیرنویس ترجمه نشده -

2130
02:07:25,652 --> 02:07:26,919
- زیرنویس ترجمه نشده -

2131
02:07:26,986 --> 02:07:28,485
- زیرنویس ترجمه نشده -

2132
02:07:28,552 --> 02:07:30,652
- زیرنویس ترجمه نشده -

2133
02:07:30,719 --> 02:07:33,186
- زیرنویس ترجمه نشده -

2134
02:07:33,253 --> 02:07:35,186
- زیرنویس ترجمه نشده -

2135
02:07:35,253 --> 02:07:36,753
- زیرنویس ترجمه نشده -

2136
02:07:36,820 --> 02:07:38,787
- زیرنویس ترجمه نشده -

2137
02:07:38,853 --> 02:07:40,387
- زیرنویس ترجمه نشده -

2138
02:07:40,454 --> 02:07:42,154
- زیرنویس ترجمه نشده -

2139
02:07:42,220 --> 02:07:44,220
- زیرنویس ترجمه نشده -

2140
02:07:44,287 --> 02:07:45,721
- زیرنویس ترجمه نشده -

2141
02:07:45,788 --> 02:07:47,187
- زیرنویس ترجمه نشده -

2142
02:07:47,254 --> 02:07:48,621
- زیرنویس ترجمه نشده -

2143
02:07:48,688 --> 02:07:50,255
- زیرنویس ترجمه نشده -

2144
02:08:30,658 --> 02:08:31,893
- زیرنویس ترجمه نشده -

2145
02:08:34,259 --> 02:08:36,726
- زیرنویس ترجمه نشده -

2146
02:08:36,793 --> 02:08:39,026
- زیرنویس ترجمه نشده -

2147
02:08:39,092 --> 02:08:41,627
- زیرنویس ترجمه نشده -

2148
02:08:41,760 --> 02:08:44,727
- زیرنویس ترجمه نشده -

2149
02:08:44,794 --> 02:08:47,894
- زیرنویس ترجمه نشده -

2150
02:08:47,961 --> 02:08:49,728
- زیرنویس ترجمه نشده -

2151
02:08:49,795 --> 02:08:51,628
- زیرنویس ترجمه نشده -

2152
02:08:51,695 --> 02:08:53,861
- زیرنویس ترجمه نشده -

2153
02:08:53,928 --> 02:08:55,695
- زیرنویس ترجمه نشده -

2154
02:08:55,761 --> 02:08:57,228
- زیرنویس ترجمه نشده -

2155
02:08:57,295 --> 02:08:59,029
- زیرنویس ترجمه نشده -

2156
02:08:59,095 --> 02:09:00,095
- زیرنویس ترجمه نشده -

2157
02:09:00,162 --> 02:09:01,562
- زیرنویس ترجمه نشده -

2158
02:09:01,629 --> 02:09:03,162
- زیرنویس ترجمه نشده -

2159
02:09:03,228 --> 02:09:05,730
- زیرنویس ترجمه نشده -

2160
02:09:05,797 --> 02:09:06,964
- زیرنویس ترجمه نشده -

2161
02:09:10,763 --> 02:09:12,196
- زیرنویس ترجمه نشده -

2162
02:09:12,263 --> 02:09:14,930
- زیرنویس ترجمه نشده -

2163
02:09:14,997 --> 02:09:17,229
- زیرنویس ترجمه نشده -

2164
02:09:17,296 --> 02:09:19,797
- زیرنویس ترجمه نشده -

2165
02:09:19,863 --> 02:09:22,129
- زیرنویس ترجمه نشده -

2166
02:09:22,196 --> 02:09:24,065
- زیرنویس ترجمه نشده -

2167
02:09:24,130 --> 02:09:25,531
- زیرنویس ترجمه نشده -

2168
02:09:25,598 --> 02:09:27,598
- زیرنویس ترجمه نشده -

2169
02:09:27,664 --> 02:09:30,230
- زیرنویس ترجمه نشده -

2170
02:09:30,297 --> 02:09:32,899
- زیرنویس ترجمه نشده -

2171
02:09:32,966 --> 02:09:35,231
- زیرنویس ترجمه نشده -

2172
02:09:35,298 --> 02:09:37,799
- زیرنویس ترجمه نشده -

2173
02:09:37,865 --> 02:09:41,033
- زیرنویس ترجمه نشده -

2174
02:09:42,866 --> 02:09:45,067
- زیرنویس ترجمه نشده -

2175
02:09:45,132 --> 02:09:47,499
- زیرنویس ترجمه نشده -

2176
02:09:47,566 --> 02:09:51,167
- زیرنویس ترجمه نشده -

2177
02:09:51,233 --> 02:09:52,567
- زیرنویس ترجمه نشده -

2178
02:09:52,634 --> 02:09:54,434
- زیرنویس ترجمه نشده -

2179
02:09:52,634 --> 02:09:54,434
- زیرنویس ترجمه نشده -


